selftest-ed: Support native builds
This allows tests to switch to selftest-ed-native which has far fewer
dependencies than selftest-ed.
Signed-off-by: Paul Barker <pbarker@konsulko.com>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>