ax_strings.grd 36 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676
  1. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  2. <!-- This file contains definitions of resources that will be translated for
  3. each locale. Specifically, these are AX strings that are used by app/ that
  4. need to be translated for each locale.-->
  5. <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1"
  6. output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en">
  7. <outputs>
  8. <output filename="grit/ax_strings.h" type="rc_header">
  9. <emit emit_type='prepend'></emit>
  10. </output>
  11. <output filename="ax_strings_af.pak" type="data_package" lang="af" />
  12. <output filename="ax_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" />
  13. <output filename="ax_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" />
  14. <output filename="ax_strings_as.pak" type="data_package" lang="as" />
  15. <output filename="ax_strings_az.pak" type="data_package" lang="az" />
  16. <output filename="ax_strings_be.pak" type="data_package" lang="be" />
  17. <output filename="ax_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" />
  18. <output filename="ax_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" />
  19. <output filename="ax_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" />
  20. <output filename="ax_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" />
  21. <output filename="ax_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" />
  22. <output filename="ax_strings_cy.pak" type="data_package" lang="cy" />
  23. <output filename="ax_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" />
  24. <output filename="ax_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" />
  25. <output filename="ax_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" />
  26. <output filename="ax_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" />
  27. <output filename="ax_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" />
  28. <output filename="ax_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" />
  29. <if expr="is_ios">
  30. <!-- iOS uses es-MX for es-419 -->
  31. <output filename="ax_strings_es-MX.pak" type="data_package" lang="es-419" />
  32. </if>
  33. <if expr="not is_ios">
  34. <output filename="ax_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" />
  35. </if>
  36. <output filename="ax_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" />
  37. <output filename="ax_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" />
  38. <output filename="ax_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" />
  39. <output filename="ax_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" />
  40. <output filename="ax_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" />
  41. <output filename="ax_strings_fr-CA.pak" type="data_package" lang="fr-CA" />
  42. <output filename="ax_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" />
  43. <output filename="ax_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" />
  44. <output filename="ax_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" />
  45. <output filename="ax_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" />
  46. <output filename="ax_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" />
  47. <output filename="ax_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" />
  48. <output filename="ax_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" />
  49. <output filename="ax_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" />
  50. <output filename="ax_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" />
  51. <output filename="ax_strings_is.pak" type="data_package" lang="is" />
  52. <output filename="ax_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" />
  53. <output filename="ax_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" />
  54. <output filename="ax_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" />
  55. <output filename="ax_strings_kk.pak" type="data_package" lang="kk" />
  56. <output filename="ax_strings_km.pak" type="data_package" lang="km" />
  57. <output filename="ax_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" />
  58. <output filename="ax_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" />
  59. <output filename="ax_strings_ky.pak" type="data_package" lang="ky" />
  60. <output filename="ax_strings_lo.pak" type="data_package" lang="lo" />
  61. <output filename="ax_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" />
  62. <output filename="ax_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" />
  63. <output filename="ax_strings_mk.pak" type="data_package" lang="mk" />
  64. <output filename="ax_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" />
  65. <output filename="ax_strings_mn.pak" type="data_package" lang="mn" />
  66. <output filename="ax_strings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" />
  67. <output filename="ax_strings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" />
  68. <output filename="ax_strings_my.pak" type="data_package" lang="my" />
  69. <output filename="ax_strings_ne.pak" type="data_package" lang="ne" />
  70. <output filename="ax_strings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" />
  71. <!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should
  72. be 'nb'. -->
  73. <output filename="ax_strings_nb.pak" type="data_package" lang="no" />
  74. <output filename="ax_strings_pa.pak" type="data_package" lang="pa" />
  75. <output filename="ax_strings_pl.pak" type="data_package" lang="pl" />
  76. <if expr="is_ios">
  77. <!-- iOS uses pt for pt-BR -->
  78. <output filename="ax_strings_pt.pak" type="data_package" lang="pt-BR" />
  79. </if>
  80. <if expr="not is_ios">
  81. <output filename="ax_strings_pt-BR.pak" type="data_package" lang="pt-BR" />
  82. </if>
  83. <output filename="ax_strings_pt-PT.pak" type="data_package" lang="pt-PT" />
  84. <output filename="ax_strings_or.pak" type="data_package" lang="or" />
  85. <output filename="ax_strings_ro.pak" type="data_package" lang="ro" />
  86. <output filename="ax_strings_ru.pak" type="data_package" lang="ru" />
  87. <output filename="ax_strings_si.pak" type="data_package" lang="si" />
  88. <output filename="ax_strings_sk.pak" type="data_package" lang="sk" />
  89. <output filename="ax_strings_sl.pak" type="data_package" lang="sl" />
  90. <output filename="ax_strings_sq.pak" type="data_package" lang="sq" />
  91. <output filename="ax_strings_sr-Latn.pak" type="data_package" lang="sr-Latn" />
  92. <output filename="ax_strings_sr.pak" type="data_package" lang="sr" />
  93. <output filename="ax_strings_sv.pak" type="data_package" lang="sv" />
  94. <output filename="ax_strings_sw.pak" type="data_package" lang="sw" />
  95. <output filename="ax_strings_ta.pak" type="data_package" lang="ta" />
  96. <output filename="ax_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" />
  97. <output filename="ax_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" />
  98. <output filename="ax_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" />
  99. <output filename="ax_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" />
  100. <output filename="ax_strings_ur.pak" type="data_package" lang="ur" />
  101. <output filename="ax_strings_uz.pak" type="data_package" lang="uz" />
  102. <output filename="ax_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" />
  103. <output filename="ax_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" />
  104. <output filename="ax_strings_zh-HK.pak" type="data_package" lang="zh-HK" />
  105. <output filename="ax_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
  106. <output filename="ax_strings_zu.pak" type="data_package" lang="zu" />
  107. <!-- Pseudolocales -->
  108. <output filename="ax_strings_ar-XB.pak" type="data_package" lang="ar-XB" />
  109. <output filename="ax_strings_en-XA.pak" type="data_package" lang="en-XA" />
  110. </outputs>
  111. <translations>
  112. <file path="translations/ax_strings_af.xtb" lang="af" />
  113. <file path="translations/ax_strings_am.xtb" lang="am" />
  114. <file path="translations/ax_strings_ar.xtb" lang="ar" />
  115. <file path="translations/ax_strings_as.xtb" lang="as" />
  116. <file path="translations/ax_strings_az.xtb" lang="az" />
  117. <file path="translations/ax_strings_be.xtb" lang="be" />
  118. <file path="translations/ax_strings_bg.xtb" lang="bg" />
  119. <file path="translations/ax_strings_bn.xtb" lang="bn" />
  120. <file path="translations/ax_strings_bs.xtb" lang="bs" />
  121. <file path="translations/ax_strings_ca.xtb" lang="ca" />
  122. <file path="translations/ax_strings_cs.xtb" lang="cs" />
  123. <file path="translations/ax_strings_cy.xtb" lang="cy" />
  124. <file path="translations/ax_strings_da.xtb" lang="da" />
  125. <file path="translations/ax_strings_de.xtb" lang="de" />
  126. <file path="translations/ax_strings_el.xtb" lang="el" />
  127. <file path="translations/ax_strings_en-GB.xtb" lang="en-GB" />
  128. <file path="translations/ax_strings_es.xtb" lang="es" />
  129. <file path="translations/ax_strings_es-419.xtb" lang="es-419" />
  130. <file path="translations/ax_strings_et.xtb" lang="et" />
  131. <file path="translations/ax_strings_eu.xtb" lang="eu" />
  132. <file path="translations/ax_strings_fa.xtb" lang="fa" />
  133. <file path="translations/ax_strings_fi.xtb" lang="fi" />
  134. <file path="translations/ax_strings_fil.xtb" lang="fil" />
  135. <file path="translations/ax_strings_fr.xtb" lang="fr" />
  136. <file path="translations/ax_strings_fr-CA.xtb" lang="fr-CA" />
  137. <file path="translations/ax_strings_gl.xtb" lang="gl" />
  138. <file path="translations/ax_strings_gu.xtb" lang="gu" />
  139. <file path="translations/ax_strings_hi.xtb" lang="hi" />
  140. <file path="translations/ax_strings_hr.xtb" lang="hr" />
  141. <file path="translations/ax_strings_hu.xtb" lang="hu" />
  142. <file path="translations/ax_strings_hy.xtb" lang="hy" />
  143. <file path="translations/ax_strings_id.xtb" lang="id" />
  144. <file path="translations/ax_strings_is.xtb" lang="is" />
  145. <file path="translations/ax_strings_it.xtb" lang="it" />
  146. <!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. -->
  147. <file path="translations/ax_strings_iw.xtb" lang="he" />
  148. <file path="translations/ax_strings_ja.xtb" lang="ja" />
  149. <file path="translations/ax_strings_ka.xtb" lang="ka" />
  150. <file path="translations/ax_strings_kk.xtb" lang="kk" />
  151. <file path="translations/ax_strings_km.xtb" lang="km" />
  152. <file path="translations/ax_strings_kn.xtb" lang="kn" />
  153. <file path="translations/ax_strings_ko.xtb" lang="ko" />
  154. <file path="translations/ax_strings_ky.xtb" lang="ky" />
  155. <file path="translations/ax_strings_lo.xtb" lang="lo" />
  156. <file path="translations/ax_strings_lt.xtb" lang="lt" />
  157. <file path="translations/ax_strings_lv.xtb" lang="lv" />
  158. <file path="translations/ax_strings_mk.xtb" lang="mk" />
  159. <file path="translations/ax_strings_ml.xtb" lang="ml" />
  160. <file path="translations/ax_strings_mn.xtb" lang="mn" />
  161. <file path="translations/ax_strings_mr.xtb" lang="mr" />
  162. <file path="translations/ax_strings_ms.xtb" lang="ms" />
  163. <file path="translations/ax_strings_my.xtb" lang="my" />
  164. <file path="translations/ax_strings_ne.xtb" lang="ne" />
  165. <file path="translations/ax_strings_nl.xtb" lang="nl" />
  166. <file path="translations/ax_strings_no.xtb" lang="no" />
  167. <file path="translations/ax_strings_or.xtb" lang="or" />
  168. <file path="translations/ax_strings_pa.xtb" lang="pa" />
  169. <file path="translations/ax_strings_pl.xtb" lang="pl" />
  170. <file path="translations/ax_strings_pt-BR.xtb" lang="pt-BR" />
  171. <file path="translations/ax_strings_pt-PT.xtb" lang="pt-PT" />
  172. <file path="translations/ax_strings_ro.xtb" lang="ro" />
  173. <file path="translations/ax_strings_ru.xtb" lang="ru" />
  174. <file path="translations/ax_strings_si.xtb" lang="si" />
  175. <file path="translations/ax_strings_sk.xtb" lang="sk" />
  176. <file path="translations/ax_strings_sl.xtb" lang="sl" />
  177. <file path="translations/ax_strings_sq.xtb" lang="sq" />
  178. <file path="translations/ax_strings_sr.xtb" lang="sr" />
  179. <file path="translations/ax_strings_sr-Latn.xtb" lang="sr-Latn" />
  180. <file path="translations/ax_strings_sv.xtb" lang="sv" />
  181. <file path="translations/ax_strings_sw.xtb" lang="sw" />
  182. <file path="translations/ax_strings_ta.xtb" lang="ta" />
  183. <file path="translations/ax_strings_te.xtb" lang="te" />
  184. <file path="translations/ax_strings_th.xtb" lang="th" />
  185. <file path="translations/ax_strings_tr.xtb" lang="tr" />
  186. <file path="translations/ax_strings_uk.xtb" lang="uk" />
  187. <file path="translations/ax_strings_ur.xtb" lang="ur" />
  188. <file path="translations/ax_strings_uz.xtb" lang="uz" />
  189. <file path="translations/ax_strings_vi.xtb" lang="vi" />
  190. <file path="translations/ax_strings_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" />
  191. <file path="translations/ax_strings_zh-HK.xtb" lang="zh-HK" />
  192. <file path="translations/ax_strings_zh-TW.xtb" lang="zh-TW" />
  193. <file path="translations/ax_strings_zu.xtb" lang="zu" />
  194. </translations>
  195. <release seq="1">
  196. <messages fallback_to_english="true">
  197. <!--Accessible action strings-->
  198. <message name="IDS_AX_ACTIVATE_ACTION_VERB" desc="Verb stating the action that will occur when an element such as a text field is selected, as used by accessibility.">
  199. activate
  200. </message>
  201. <message name="IDS_AX_CHECK_ACTION_VERB" desc="Verb stating the action that will occur when an unchecked checkbox is clicked, as used by accessibility.">
  202. check
  203. </message>
  204. <message name="IDS_AX_CLICK_ACTION_VERB" desc="Verb stating the action that will occur when clicking on a generic clickable object, when we don't have a more specific action description, as used by accessibility.">
  205. click
  206. </message>
  207. <message name="IDS_AX_CLICK_ANCESTOR_ACTION_VERB" desc="Verb stating the action that will occur when clicking on a generic object that is not itself clickable but one of its ancestors is, as used by accessibility.">
  208. click ancestor
  209. </message>
  210. <message name="IDS_AX_JUMP_ACTION_VERB" desc="Verb stating the action that will occur when an element such as an in-page link is activated, as used by accessibility.">
  211. jump
  212. </message>
  213. <message name="IDS_AX_OPEN_ACTION_VERB" desc="Verb stating the action that will occur when an element such as a pop-up button is pressed, as used by accessibility.">
  214. open
  215. </message>
  216. <message name="IDS_AX_PRESS_ACTION_VERB" desc="Verb stating the action that will occur when an element such as a button is pressed, as used by accessibility.">
  217. press
  218. </message>
  219. <message name="IDS_AX_SELECT_ACTION_VERB" desc="Verb stating the action that will occur when an element such as a radio button is selected, as used by accessibility.">
  220. select
  221. </message>
  222. <message name="IDS_AX_UNCHECK_ACTION_VERB" desc="Verb stating the action that will occur when a checked checkbox is clicked, as used by accessibility.">
  223. uncheck
  224. </message>
  225. <!-- Accessible role localized names -->
  226. <message name="IDS_AX_ROLE_ALERT" desc="Accessibility role description for an alert">
  227. alert
  228. </message>
  229. <message name="IDS_AX_ROLE_ALERT_DIALOG" desc="Accessibility role description for an alert dialog">
  230. alert dialog
  231. </message>
  232. <message name="IDS_AX_ROLE_APPLICATION" desc="Accessibility role description for an application">
  233. application
  234. </message>
  235. <message name="IDS_AX_ROLE_ARTICLE" desc="Accessibility role description for article">
  236. article
  237. </message>
  238. <!-- https://w3c.github.io/html-aam/#el-audio -->
  239. <message name="IDS_AX_ROLE_AUDIO" desc="Accessible role description for audio">
  240. audio
  241. </message>
  242. <message name="IDS_AX_ROLE_BANNER" desc="Accessibility role description for banner">
  243. banner
  244. </message>
  245. <message name="IDS_AX_ROLE_BLOCKQUOTE" desc="Accessibility role description for a blockquote">
  246. blockquote
  247. </message>
  248. <message name="IDS_AX_ROLE_BUTTON" desc="Accessibility role description for a button">
  249. button
  250. </message>
  251. <message name="IDS_AX_ROLE_CODE" desc="Accessibility role description for a section whose content represents a fragment of computer code">
  252. code
  253. </message>
  254. <!-- https://w3c.github.io/html-aam/#el-input-color -->
  255. <message name="IDS_AX_ROLE_COLOR_WELL" desc="Accessibility role description for a color picker">
  256. color picker
  257. </message>
  258. <message name="IDS_AX_ROLE_COLUMN_HEADER" desc="Accessibility role description for a column header">
  259. column header
  260. </message>
  261. <message name="IDS_AX_ROLE_COMBO_BOX" desc="Accessibility role description for a combo box, an editable text control with an associated drop-down list">
  262. combo box
  263. </message>
  264. <message name="IDS_AX_ROLE_COMMENT" desc="Accessibility role description for a single comment">
  265. comment
  266. </message>
  267. <message name="IDS_AX_ROLE_COMPLEMENTARY" desc="Accessibility role description for complementary">
  268. complementary
  269. </message>
  270. <message name="IDS_AX_ROLE_CONTENT_DELETION" desc="Accessibility role description for content deletion, meaning content that is has been or is suggested to be removed from a document, such as in a revision review">
  271. deletion
  272. </message>
  273. <message name="IDS_AX_ROLE_CONTENT_INSERTION" desc="Accessibility role description for content insertion, meaning content that has been marked or is suggested to be inserted into a document, such as in a revision review">
  274. insertion
  275. </message>
  276. <message name="IDS_AX_ROLE_CHECK_BOX" desc="Accessibility role description for a check box">
  277. checkbox
  278. </message>
  279. <message name="IDS_AX_ROLE_CONTENT_INFO" desc="Accessibility role description for credits and information about the content of the page, like copyrights and privacy statements">
  280. content information
  281. </message>
  282. <message name="IDS_AX_ROLE_DATE" desc="Accessibility role description for a date input">
  283. date picker
  284. </message>
  285. <message name="IDS_AX_ROLE_DATE_TIME" desc="Accessibility role description for a date / time picker">
  286. date and time picker
  287. </message>
  288. <message name="IDS_AX_ROLE_DATE_TIME_LOCAL" desc="Accessibility role description for a datetime-local input">
  289. local date and time picker
  290. </message>
  291. <message name="IDS_AX_ROLE_DEFINITION" desc="Accessibility role description for a definition">
  292. definition
  293. </message>
  294. <message name="IDS_AX_ROLE_DESCRIPTION_LIST" desc="Accessibility role description for a definition list">
  295. definition list
  296. </message>
  297. <message name="IDS_AX_ROLE_DESCRIPTION_TERM" desc="Accessibility role description for description term (as in a description list)">
  298. term
  299. </message>
  300. <!-- https://w3c.github.io/html-aam/#el-details -->
  301. <message name="IDS_AX_ROLE_DETAILS" desc="Accessibility role description for details">
  302. details
  303. </message>
  304. <message name="IDS_AX_ROLE_DIALOG" desc="Accessibility role description for a dialog">
  305. dialog
  306. </message>
  307. <message name="IDS_AX_ROLE_DIRECTORY" desc="Accessibility role description for a directory, for example a table of contents or list of employees">
  308. directory
  309. </message>
  310. <message name="IDS_AX_ROLE_DISCLOSURE_TRIANGLE" desc="Accessibility role description for a disclosure triangle, a control shaped like a triangle that expands or collapses to show or hide extra content">
  311. disclosure triangle
  312. </message>
  313. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_ABSTRACT" desc="Accessibility role description for abstract, meaning the summary of the contents of an article or book">
  314. abstract
  315. </message>
  316. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_ACKNOWLEDGMENTS" desc="Accessibility role description for acknowledgments">
  317. acknowledgments
  318. </message>
  319. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_AFTERWORD" desc="Accessibility role description for afterword">
  320. afterword
  321. </message>
  322. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_APPENDIX" desc="Accessibility role description for appendix, meaning the summary of the contents of an article or book">
  323. appendix
  324. </message>
  325. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_BACKLINK" desc="Accessibility role description for back link">
  326. back link
  327. </message>
  328. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_BIBLIO_ENTRY" desc="Accessibility role description for bibliography entry">
  329. bibliography entry
  330. </message>
  331. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_BIBLIOGRAPHY" desc="Accessibility role description for bibliography">
  332. bibliography
  333. </message>
  334. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_BIBLIO_REF" desc="Accessibility role description for bibliography reference">
  335. bibliography reference
  336. </message>
  337. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_CHAPTER" desc="Accessibility role description for chapter">
  338. chapter
  339. </message>
  340. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_COLOPHON" desc="Accessibility role description for colophon">
  341. colophon
  342. </message>
  343. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_CONCLUSION" desc="Accessibility role description for conclusion">
  344. conclusion
  345. </message>
  346. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_COVER" desc="Accessibility role description for cover">
  347. cover
  348. </message>
  349. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_CREDIT" desc="Accessibility role description for credit, a public acknowledgement of someone who was responsible for helping with something">
  350. credit
  351. </message>
  352. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_CREDITS" desc="Accessibility role description for credits">
  353. credits
  354. </message>
  355. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_DEDICATION" desc="Accessibility role description for dedication">
  356. dedication
  357. </message>
  358. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_ENDNOTE" desc="Accessibility role description for endnote">
  359. endnote
  360. </message>
  361. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_ENDNOTES" desc="Accessibility role description for endnotes">
  362. endnotes
  363. </message>
  364. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_EPIGRAPH" desc="Accessibility role description for epigraph">
  365. epigraph
  366. </message>
  367. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_EPILOGUE" desc="Accessibility role description for epilogue">
  368. epilogue
  369. </message>
  370. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_ERRATA" desc="Accessibility role description for errata">
  371. errata
  372. </message>
  373. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_EXAMPLE" desc="Accessibility role description for example">
  374. example
  375. </message>
  376. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_FOOTNOTE" desc="Accessibility role description for footnote">
  377. footnote
  378. </message>
  379. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_FOREWORD" desc="Accessibility role description for foreword">
  380. foreword
  381. </message>
  382. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_GLOSSARY" desc="Accessibility role description for glossary">
  383. glossary
  384. </message>
  385. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_GLOSS_REF" desc="Accessibility role description for glossary reference">
  386. glossary reference
  387. </message>
  388. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_INDEX" desc="Accessibility role description for index">
  389. index
  390. </message>
  391. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_INTRODUCTION" desc="Accessibility role description for introduction">
  392. introduction
  393. </message>
  394. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_NOTE_REF" desc="Accessibility role description for note reference">
  395. note reference
  396. </message>
  397. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_NOTICE" desc="Accessibility role description for notice">
  398. notice
  399. </message>
  400. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_PAGE_BREAK" desc="Accessibility role description for page break">
  401. page break
  402. </message>
  403. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_PAGE_FOOTER" desc="Accessibility role description for page footer">
  404. page footer
  405. </message>
  406. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_PAGE_HEADER" desc="Accessibility role description for page header">
  407. page header
  408. </message>
  409. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_PAGE_LIST" desc="Accessibility role description for page list">
  410. page list
  411. </message>
  412. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_PART" desc="Accessibility role description for part, as in a part of a book">
  413. part
  414. </message>
  415. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_PREFACE" desc="Accessibility role description for preface">
  416. preface
  417. </message>
  418. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_PROLOGUE" desc="Accessibility role description for prologue">
  419. prologue
  420. </message>
  421. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_PULLQUOTE" desc="Accessibility role description for pullquote">
  422. pullquote
  423. </message>
  424. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_QNA" desc="Accessibility role description for Q+A (questions and answers)">
  425. Q&amp;A
  426. </message>
  427. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_SUBTITLE" desc="Accessibility role description for subtitle">
  428. subtitle
  429. </message>
  430. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_TIP" desc="Accessibility role description for tip, as in a suggestion or idea">
  431. tip
  432. </message>
  433. <message name="IDS_AX_ROLE_DOC_TOC" desc="Accessibility role description for table of contents">
  434. table of contents
  435. </message>
  436. <message name="IDS_AX_ROLE_DOCUMENT" desc="Accessibility role description for a document">
  437. document
  438. </message>
  439. <!-- https://w3c.github.io/html-aam/#el-input-email -->
  440. <message name="IDS_AX_ROLE_EMAIL" desc="Accessibility role description for email input">
  441. email
  442. </message>
  443. <message name="IDS_AX_ROLE_EMBEDDED_OBJECT" desc="Accessibility role description for an embedded object, like a video inside a web page">
  444. object
  445. </message>
  446. <message name="IDS_AX_ROLE_EMPHASIS" desc="Accessibility role description for one or more emphasized characters">
  447. emphasis
  448. </message>
  449. <message name="IDS_AX_ROLE_FEED" desc="Accessibility role description for a scrollable list of articles.">
  450. feed
  451. </message>
  452. <message name="IDS_AX_ROLE_FIGURE" desc="Accessibility role description for figure">
  453. figure
  454. </message>
  455. <message name="IDS_AX_ROLE_FORM" desc="Accessibility role description for form">
  456. form
  457. </message>
  458. <message name="IDS_AX_ROLE_FOOTER" desc="Accessibility role description for footers">
  459. footer
  460. </message>
  461. <message name="IDS_AX_ROLE_GRAPHIC" desc="Accessibility role description for a graphic or image">
  462. graphic
  463. </message>
  464. <message name="IDS_AX_ROLE_GRAPHICS_DOCUMENT" desc="Accessibility role description for graphics document">
  465. graphics document
  466. </message>
  467. <message name="IDS_AX_ROLE_GRAPHICS_OBJECT" desc="Accessibility role description for graphics object">
  468. graphics object
  469. </message>
  470. <message name="IDS_AX_ROLE_GRAPHICS_SYMBOL" desc="Accessibility role description for graphics symbol">
  471. graphics symbol
  472. </message>
  473. <message name="IDS_AX_ROLE_HEADER" desc="Accessibility role description for header">
  474. header
  475. </message>
  476. <message name="IDS_AX_ROLE_HEADING" desc="Accessibility role description for headings">
  477. heading
  478. </message>
  479. <message name="IDS_AX_ROLE_HEADING_WITH_LEVEL" desc="Accessibility role description for a heading with a heading level, for example 'heading 1' is the most important heading and 'heading 3' is less important">
  480. heading <ph name="HEADING_LEVEL">$1<ex>1</ex></ph>
  481. </message>
  482. <message name="IDS_AX_ROLE_INPUT_TIME" desc="Accessibility role description for a time picker control">
  483. time picker
  484. </message>
  485. <message name="IDS_AX_ROLE_LINK" desc="Accessibility role description for link">
  486. link
  487. </message>
  488. <message name="IDS_AX_ROLE_LIST_BOX" desc="Accessibility role description for a list box control">
  489. list box
  490. </message>
  491. <message name="IDS_AX_ROLE_LOG" desc="Accessibility role description for an information log, such as a chat log or error log">
  492. log
  493. </message>
  494. <message name="IDS_AX_ROLE_MAIN_CONTENT" desc="Accessibility role description for main content of the document.">
  495. main
  496. </message>
  497. <!-- https://w3c.github.io/html-aam/#el-mark -->
  498. <message name="IDS_AX_ROLE_MARK" desc="Accessibility role description for highlighted content.">
  499. highlight
  500. </message>
  501. <message name="IDS_AX_ROLE_MARQUEE" desc="Accessibility role description for a marquee, such as a stock ticker or ad banner that frequently changes">
  502. marquee
  503. </message>
  504. <message name="IDS_AX_ROLE_MATH" desc="Accessibility role description for math">
  505. math
  506. </message>
  507. <message name="IDS_AX_ROLE_MENU" desc="Accessibility role description for a menu">
  508. menu
  509. </message>
  510. <message name="IDS_AX_ROLE_MENU_BAR" desc="Accessibility role description for a menu bar">
  511. menu bar
  512. </message>
  513. <message name="IDS_AX_ROLE_MENU_ITEM" desc="Accessibility role description for a menu item">
  514. menu item
  515. </message>
  516. <!-- https://w3c.github.io/html-aam/#el-meter -->
  517. <message name="IDS_AX_ROLE_METER" desc="Accessibility role description for a meter, for example a temperature indicator or progress bar">
  518. meter
  519. </message>
  520. <message name="IDS_AX_ROLE_MONTH" desc="Accessibility role description for a month input">
  521. month picker
  522. </message>
  523. <message name="IDS_AX_ROLE_NAVIGATIONAL_LINK" desc="Accessibility role description for group of navigational links.">
  524. navigation
  525. </message>
  526. <message name="IDS_AX_ROLE_NOTE" desc="Accessibility role description for a note">
  527. note
  528. </message>
  529. <!-- https://w3c.github.io/html-aam/#el-output -->
  530. <message name="IDS_AX_ROLE_OUTPUT" desc="Accessibility role description for output">
  531. output
  532. </message>
  533. <message name="IDS_AX_ROLE_PDF_HIGHLIGHT" desc="Accessibility role description for PDF highlight.">
  534. highlight
  535. </message>
  536. <message name="IDS_AX_ROLE_POP_UP_BUTTON" desc="Accessibility role description for a pop up button">
  537. pop up button
  538. </message>
  539. <message name="IDS_AX_ROLE_PROGRESS_INDICATOR" desc="Accessibility role description for a progress indicator">
  540. progress indicator
  541. </message>
  542. <message name="IDS_AX_ROLE_RADIO" desc="Accessibility role description for a radio button">
  543. radio button
  544. </message>
  545. <message name="IDS_AX_ROLE_RADIO_GROUP" desc="Accessibility role description for a group of related radio buttons">
  546. radio group
  547. </message>
  548. <message name="IDS_AX_ROLE_REGION" desc="Accessibility role description for region">
  549. region
  550. </message>
  551. <message name="IDS_AX_ROLE_ROW_GROUP" desc="Accessibility role description for a row group in a table">
  552. row group
  553. </message>
  554. <message name="IDS_AX_ROLE_ROW_HEADER" desc="Accessibility role description for a row header in a table">
  555. row header
  556. </message>
  557. <message name="IDS_AX_ROLE_SCROLL_BAR" desc="Accessibility role description for a scroll bar">
  558. scroll bar
  559. </message>
  560. <message name="IDS_AX_ROLE_SEARCH" desc="Accessibility role description for the section of a web page containing controls for searching the page or site">
  561. search
  562. </message>
  563. <!-- https://www.w3.org/TR/core-aam-1.1/#role-map-searchbox -->
  564. <if expr="is_win">
  565. <message name="IDS_AX_ROLE_SEARCH_BOX" desc="UIA role description for search text field">
  566. search box
  567. </message>
  568. </if>
  569. <if expr="not is_win">
  570. <message name="IDS_AX_ROLE_SEARCH_BOX" desc="Accessibility role description for search text field">
  571. search text field
  572. </message>
  573. </if>
  574. <!-- https://w3c.github.io/html-aam/#el-section -->
  575. <message name="IDS_AX_ROLE_SECTION" desc="Accessibility role description for a section of a document, like the main body text, the table of contents, a header, or a footer">
  576. section
  577. </message>
  578. <message name="IDS_AX_ROLE_SLIDER" desc="Accessibility role description for a slider">
  579. slider
  580. </message>
  581. <if expr="is_macosx">
  582. <message name="IDS_AX_ROLE_SPIN_BUTTON" desc="Accessibility role description for a stepper - a control where you can use up/down arrows to increment or decrement it. The name 'stepper' is how this user interface element is described by VoiceOver on Mac OS X; the translation should be consistent with VoiceOver.">
  583. stepper
  584. </message>
  585. </if>
  586. <if expr="not is_macosx">
  587. <message name="IDS_AX_ROLE_SPIN_BUTTON" desc="Accessibility role description for a spin button, a control containing a numerical value that can be incremented or decremented by 1">
  588. spin button
  589. </message>
  590. </if>
  591. <message name="IDS_AX_ROLE_SPLITTER" desc="Accessibility role description for a splitter, a control that splits the window in two pieces and can usually be dragged">
  592. splitter
  593. </message>
  594. <message name="IDS_AX_ROLE_STATUS" desc="Accessibility role description for status">
  595. status
  596. </message>
  597. <message name="IDS_AX_ROLE_STRONG" desc="Accessibility role description for content which is important, serious, or urgent">
  598. strong
  599. </message>
  600. <message name="IDS_AX_ROLE_SUBSCRIPT" desc="Accessibility role description for subscript" is_accessibility_with_no_ui="true">
  601. subscript
  602. </message>
  603. <message name="IDS_AX_ROLE_SUGGESTION" desc="Accessibility role description for suggestion, meaning a suggested change to some content">
  604. suggestion
  605. </message>
  606. <message name="IDS_AX_ROLE_SUPERSCRIPT" desc="Accessibility role description for superscript" is_accessibility_with_no_ui="true">
  607. superscript
  608. </message>
  609. <message name="IDS_AX_ROLE_SWITCH" desc="Accessibility role description for switch">
  610. switch
  611. </message>
  612. <message name="IDS_AX_ROLE_TAB" desc="Accessibility role description for a tab">
  613. tab
  614. </message>
  615. <message name="IDS_AX_ROLE_TABLE" desc="Accessibility role description for a table">
  616. table
  617. </message>
  618. <message name="IDS_AX_ROLE_TAB_LIST" desc="Accessibility role description for a tab list">
  619. tab list
  620. </message>
  621. <message name="IDS_AX_ROLE_TAB_PANEL" desc="Accessibility role description for a tab panel, the part of the window that changes when selecting a new tab">
  622. tab panel
  623. </message>
  624. <!-- https://w3c.github.io/html-aam/#el-input-tel -->
  625. <message name="IDS_AX_ROLE_TELEPHONE" desc="Accessibility role description for telephone number input">
  626. telephone
  627. </message>
  628. <!-- https://w3c.github.io/html-aam/#el-time -->
  629. <message name="IDS_AX_ROLE_TIME" desc="Accessibility role description for a time">
  630. time
  631. </message>
  632. <message name="IDS_AX_ROLE_TIMER" desc="Accessibility role description for a timer">
  633. timer
  634. </message>
  635. <message name="IDS_AX_ROLE_TOGGLE_BUTTON" desc="Accessibility role description for a toggle button">
  636. toggle button
  637. </message>
  638. <message name="IDS_AX_ROLE_TOOLBAR" desc="Accessibility role description for a toolbar">
  639. toolbar
  640. </message>
  641. <message name="IDS_AX_ROLE_TOOLTIP" desc="Accessibility role description for a tooltip">
  642. tooltip
  643. </message>
  644. <message name="IDS_AX_ROLE_TREE" desc="Accessibility role description for a tree">
  645. tree
  646. </message>
  647. <message name="IDS_AX_ROLE_TREE_GRID" desc="Accessibility role description for a tree grid">
  648. tree grid
  649. </message>
  650. <message name="IDS_AX_ROLE_TREE_ITEM" desc="Accessibility role description for a tree item">
  651. tree item
  652. </message>
  653. <!-- https://w3c.github.io/html-aam/#el-input-url -->
  654. <message name="IDS_AX_ROLE_URL" desc="Accessibility role description for URL input">
  655. url
  656. </message>
  657. <message name="IDS_AX_ROLE_WEB_AREA" desc="Accessibility role description for web area">
  658. HTML content
  659. </message>
  660. <message name="IDS_AX_ROLE_WEEK" desc="Accessibility role description for a week input">
  661. week picker
  662. </message>
  663. <if expr="is_android">
  664. <message name="IDS_AX_ROLE_POP_UP_BUTTON_MENU" desc="Accessibility role description for a pop up button that opens a menu">
  665. menu pop up button
  666. </message>
  667. <message name="IDS_AX_ROLE_POP_UP_BUTTON_DIALOG" desc="Accessibility role description for a pop up button that opens a dialog">
  668. dialog pop up button
  669. </message>
  670. </if>
  671. </messages>
  672. </release>
  673. </grit>