components_strings_no.xtb 285 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943944945946947948949950951952953954955956957958959960961962963964965966967968969970971972973974975976977978979980981982983984985986987988989990991992993994995996997998999100010011002100310041005100610071008100910101011101210131014101510161017101810191020102110221023102410251026102710281029103010311032103310341035103610371038103910401041104210431044104510461047104810491050105110521053105410551056105710581059106010611062106310641065106610671068106910701071107210731074107510761077107810791080108110821083108410851086108710881089109010911092109310941095109610971098109911001101110211031104110511061107110811091110111111121113111411151116111711181119112011211122112311241125112611271128112911301131113211331134113511361137113811391140114111421143114411451146114711481149115011511152115311541155115611571158115911601161116211631164116511661167116811691170117111721173117411751176117711781179118011811182118311841185118611871188118911901191119211931194119511961197119811991200120112021203120412051206120712081209121012111212121312141215121612171218121912201221122212231224122512261227122812291230123112321233123412351236123712381239124012411242124312441245124612471248124912501251125212531254125512561257125812591260126112621263126412651266126712681269127012711272127312741275127612771278127912801281128212831284128512861287128812891290129112921293129412951296129712981299130013011302130313041305130613071308130913101311131213131314131513161317131813191320132113221323132413251326132713281329133013311332133313341335133613371338133913401341134213431344134513461347134813491350135113521353135413551356135713581359136013611362136313641365136613671368136913701371137213731374137513761377137813791380138113821383138413851386138713881389139013911392139313941395139613971398139914001401140214031404140514061407140814091410141114121413141414151416141714181419142014211422142314241425142614271428142914301431143214331434143514361437143814391440144114421443144414451446144714481449145014511452145314541455145614571458145914601461146214631464146514661467146814691470147114721473147414751476147714781479148014811482148314841485148614871488148914901491149214931494149514961497149814991500150115021503150415051506150715081509151015111512151315141515151615171518151915201521152215231524152515261527152815291530153115321533153415351536153715381539154015411542154315441545154615471548154915501551155215531554155515561557155815591560156115621563156415651566156715681569157015711572157315741575157615771578157915801581158215831584158515861587158815891590159115921593159415951596159715981599160016011602160316041605160616071608160916101611161216131614161516161617161816191620162116221623162416251626162716281629163016311632163316341635163616371638163916401641164216431644164516461647164816491650165116521653165416551656165716581659166016611662166316641665166616671668166916701671167216731674167516761677167816791680168116821683168416851686168716881689169016911692169316941695169616971698169917001701170217031704170517061707170817091710171117121713171417151716171717181719172017211722172317241725172617271728172917301731173217331734173517361737173817391740174117421743174417451746174717481749175017511752175317541755175617571758175917601761176217631764176517661767176817691770177117721773177417751776177717781779178017811782178317841785178617871788178917901791179217931794179517961797179817991800180118021803180418051806180718081809181018111812181318141815181618171818181918201821182218231824182518261827182818291830183118321833183418351836183718381839184018411842184318441845184618471848184918501851185218531854185518561857185818591860186118621863186418651866186718681869187018711872187318741875187618771878187918801881188218831884188518861887188818891890189118921893189418951896189718981899190019011902190319041905190619071908190919101911191219131914191519161917191819191920192119221923192419251926192719281929193019311932193319341935193619371938193919401941194219431944194519461947194819491950195119521953195419551956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025202620272028202920302031203220332034203520362037203820392040204120422043204420452046204720482049205020512052205320542055205620572058205920602061206220632064206520662067206820692070207120722073207420752076207720782079208020812082208320842085208620872088208920902091209220932094209520962097209820992100210121022103210421052106210721082109211021112112211321142115211621172118211921202121212221232124212521262127212821292130213121322133213421352136213721382139214021412142214321442145214621472148214921502151215221532154215521562157215821592160216121622163216421652166216721682169217021712172217321742175217621772178217921802181218221832184218521862187218821892190219121922193219421952196219721982199220022012202220322042205220622072208220922102211221222132214221522162217221822192220222122222223222422252226222722282229223022312232223322342235223622372238223922402241224222432244224522462247224822492250225122522253225422552256225722582259226022612262226322642265226622672268226922702271227222732274227522762277227822792280228122822283228422852286228722882289229022912292229322942295229622972298229923002301230223032304230523062307230823092310231123122313231423152316231723182319232023212322232323242325232623272328232923302331233223332334233523362337233823392340234123422343234423452346234723482349235023512352235323542355235623572358235923602361236223632364236523662367236823692370237123722373237423752376237723782379238023812382238323842385238623872388238923902391239223932394239523962397239823992400240124022403240424052406240724082409241024112412241324142415241624172418241924202421242224232424242524262427242824292430243124322433243424352436243724382439244024412442244324442445244624472448244924502451245224532454245524562457245824592460246124622463246424652466246724682469247024712472247324742475247624772478247924802481248224832484248524862487248824892490249124922493249424952496249724982499250025012502250325042505250625072508250925102511251225132514251525162517251825192520252125222523252425252526252725282529253025312532253325342535253625372538253925402541254225432544254525462547254825492550255125522553255425552556255725582559256025612562256325642565256625672568256925702571257225732574257525762577257825792580258125822583258425852586258725882589259025912592259325942595259625972598259926002601260226032604260526062607260826092610261126122613261426152616261726182619262026212622262326242625262626272628262926302631263226332634263526362637263826392640264126422643264426452646264726482649265026512652265326542655265626572658265926602661266226632664266526662667266826692670267126722673267426752676267726782679268026812682268326842685268626872688268926902691269226932694269526962697269826992700270127022703270427052706270727082709271027112712271327142715271627172718271927202721272227232724272527262727272827292730273127322733273427352736273727382739274027412742274327442745274627472748274927502751275227532754275527562757275827592760276127622763276427652766276727682769277027712772277327742775277627772778277927802781278227832784278527862787278827892790279127922793279427952796279727982799280028012802280328042805280628072808280928102811281228132814281528162817281828192820282128222823282428252826282728282829283028312832283328342835283628372838283928402841284228432844284528462847284828492850285128522853285428552856285728582859286028612862286328642865286628672868286928702871287228732874287528762877287828792880288128822883288428852886288728882889289028912892289328942895289628972898289929002901290229032904290529062907290829092910291129122913291429152916291729182919292029212922292329242925292629272928292929302931293229332934293529362937293829392940294129422943294429452946294729482949295029512952295329542955295629572958295929602961296229632964296529662967296829692970297129722973297429752976297729782979298029812982298329842985298629872988298929902991299229932994299529962997299829993000300130023003300430053006300730083009301030113012301330143015301630173018301930203021302230233024302530263027302830293030303130323033303430353036303730383039304030413042
  1. <?xml version="1.0" ?>
  2. <!DOCTYPE translationbundle>
  3. <translationbundle lang="no">
  4. <translation id="1003222766972176318">Påminnelse: Et lagret tilbud er tilgjengelig</translation>
  5. <translation id="1008557486741366299">Ikke nå</translation>
  6. <translation id="100957008357583611">bruke posisjonen din?</translation>
  7. <translation id="1010200102790553230">Last inn siden senere</translation>
  8. <translation id="1011206368273183593">Klargjør filer</translation>
  9. <translation id="1015730422737071372">Oppgi flere detaljer</translation>
  10. <translation id="1019413721762100891">Av</translation>
  11. <translation id="1021110881106174305">Godkjente kort</translation>
  12. <translation id="1021753677514347426">Dette problemet oppstår på grunn av et sertifikat du eller noen andre har installert på enheten. Det er kjent at sertifikatet brukes til nettverksavlytting og -overvåking, og Chromium stoler ikke på det. Selv om det finnes legitime bruksområder for overvåking, f.eks. på skole- eller bedriftsnettverk, vil Chromium sørge for at du er klar over at det foregår, selv om du ikke kan stoppe det. Overvåking kan skje i alle nettlesere og applikasjoner som bruker nettet.</translation>
  13. <translation id="1024111578869940408">Noen ganger etterligner angripere nettsteder ved å gjøre endringer i nettadressen som er vanskelige å se.</translation>
  14. <translation id="1028781062521375153">Se detaljer</translation>
  15. <translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> ber om å lagre store datamengder permanent på enheten din</translation>
  16. <translation id="1033329911862281889">Inkognito gjør deg ikke usynlig på nettet:
  17. <ph name="BEGIN_LIST" />
  18. <ph name="LIST_ITEM" />Nettsteder og tjenestene de bruker, kan se når du besøker dem<ph name="END_LIST_ITEM" />
  19. <ph name="LIST_ITEM" />Arbeidsgivere og skoler kan spore nettleseraktivitet<ph name="END_LIST_ITEM" />
  20. <ph name="LIST_ITEM" />Internettleverandører kan overvåke nettrafikk<ph name="END_LIST_ITEM" />
  21. <ph name="END_LIST" /></translation>
  22. <translation id="1036348656032585052">Slå av</translation>
  23. <translation id="1036982837258183574">Trykk på |<ph name="ACCELERATOR" />| for å avslutte fullskjerm</translation>
  24. <translation id="1038106730571050514">Vis forslag</translation>
  25. <translation id="1038842779957582377">ukjent navn</translation>
  26. <translation id="1041998700806130099">Jobbarkmelding</translation>
  27. <translation id="1043382569739532657">Legater, stipender og økonomisk støtte</translation>
  28. <translation id="1048785276086539861">Når du redigerer annoteringer, går dette dokumentet tilbake til enkeltsidevisning</translation>
  29. <translation id="1050038467049342496">Lukk andre apper</translation>
  30. <translation id="1053959602163383901">Du har valgt å bekrefte med en autentiseringsenhet på nettsteder som bruker <ph name="PROVIDER_ORIGIN" />. Denne leverandøren kan ha lagret informasjon om betalingsmåten din, som du kan <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
  31. <translation id="1055184225775184556">&amp;Angre tilleggingen</translation>
  32. <translation id="1056663316309890343">Fotoprogramvare</translation>
  33. <translation id="1056898198331236512">Advarsel</translation>
  34. <translation id="1058344460600311577"><ph name="PLAY_CHROME_DINO_GAME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å spille Dino Run-spillet i Chrome</translation>
  35. <translation id="1058479211578257048">Lagrer kort …</translation>
  36. <translation id="10614374240317010">Aldri lagret</translation>
  37. <translation id="1062160989074299343">Prc10 (konvolutt)</translation>
  38. <translation id="106701514854093668">Bokmerker på datamaskinen</translation>
  39. <translation id="1068672505746868501">Oversett aldri sider på <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
  40. <translation id="1070853536588271387">Hybridbiler og kjøretøy med alternativt drivstoff</translation>
  41. <translation id="1070901266639972381">Natt</translation>
  42. <translation id="1072594122896439679">Musikk og lyd</translation>
  43. <translation id="1074497978438210769">Ikke sikker</translation>
  44. <translation id="1075079914415273530">Jordbruk og skogbruk</translation>
  45. <translation id="1080116354587839789">Tilpass til vindusbredden</translation>
  46. <translation id="1081061862829655580">Skuff 19</translation>
  47. <translation id="1086953900555227778">Index-5x8</translation>
  48. <translation id="1088860948719068836">Legg til navnet på kortet</translation>
  49. <translation id="1089439967362294234">Endre passord</translation>
  50. <translation id="1096545575934602868">Dette feltet skal ikke ha mer enn <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> oppføringer. Oppføringer utover dette blir forkastet.</translation>
  51. <translation id="1100782917270858593">«Fortsett reisen»-knappen – trykk på Enter for å fortsette reisen og se relevant aktivitet i Chrome-loggen</translation>
  52. <translation id="1101672080107056897">Feilhandling</translation>
  53. <translation id="1103523840287552314">Oversett alltid <ph name="LANGUAGE" /></translation>
  54. <translation id="1110994991967754504">Velg tillatelse for <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
  55. <translation id="1112828774174131240">Antikviteter og samleobjekter</translation>
  56. <translation id="1113869188872983271">&amp;Angre omorganiseringen</translation>
  57. <translation id="1123753900084781868">Direkteteksting er ikke tilgjengelig akkurat nå</translation>
  58. <translation id="1125573121925420732">Det kan hende du ser mange advarsler mens nettstedene oppdaterer sikkerheten sin. Dette forbedres snart.</translation>
  59. <translation id="112840717907525620">Bufferen for enhetsinnstillinger er OK</translation>
  60. <translation id="1130564665089811311">Knappen «Oversett siden» – trykk på Enter for å oversette denne siden med Google Oversetter</translation>
  61. <translation id="1131264053432022307">Bildet du kopierte</translation>
  62. <translation id="1142846828089312304">Blokkér informasjonskapsler fra tredjepart i inkognitomodus</translation>
  63. <translation id="1147769322402934017">Bildegallerier på Internett</translation>
  64. <translation id="1150979032973867961">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke klarert av datamaskinens operativsystem. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
  65. <translation id="1151972924205500581">Passord er påkrevd</translation>
  66. <translation id="1156303062776767266">Du ser en lokal eller delt fil</translation>
  67. <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> avsluttet tilkoblingen uventet.</translation>
  68. <translation id="115926840831309955">Kontrollér CVC-koden og prøv igjen, eller oppdater utløpsdatoen</translation>
  69. <translation id="1161325031994447685">Koble til Wi-Fi på nytt</translation>
  70. <translation id="1165039591588034296">Feil</translation>
  71. <translation id="1165174597379888365">En nettside besøkes</translation>
  72. <translation id="1165852471352757509">TV-dokumentarer</translation>
  73. <translation id="1174723505405632867">Vil du gi <ph name="EMBEDDED_URL" /> tillatelse til å bruke informasjonskapsler og nettstedsdata på <ph name="TOP_LEVEL_URL" />?
  74. I motsatt fall blir dette blokkert av personverninnstillingene. Dette gjør at innholdet du brukte, kan fungere som det skal, men det kan også gjøre det mulig for <ph name="EMBEDDED_URL" /> å spore aktiviteten din.</translation>
  75. <translation id="1175364870820465910">&amp;Skriv ut...</translation>
  76. <translation id="1175875016430184367">Tre stifter høyre</translation>
  77. <translation id="1177802847690410663">Nettlesere</translation>
  78. <translation id="1178581264944972037">Stans midlertidig</translation>
  79. <translation id="1181037720776840403">Fjern</translation>
  80. <translation id="1186201132766001848">Kontrollér passordene</translation>
  81. <translation id="1195558154361252544">Varsler blokkeres automatisk for alle nettsteder unntatt dem du tillater</translation>
  82. <translation id="1197088940767939838">Oransje</translation>
  83. <translation id="1201402288615127009">Neste</translation>
  84. <translation id="1201895884277373915">Mer fra dette nettstedet</translation>
  85. <translation id="1204602502194308272">Fisk og akvarier</translation>
  86. <translation id="1206967143813997005">Ugyldig start på signaturen</translation>
  87. <translation id="1209206284964581585">Skjul for øyeblikket</translation>
  88. <translation id="1209221128712833642">Knappen «Opprett skjema» – trykk på Enter for å opprette et nytt skjema i Google Skjemaer raskt</translation>
  89. <translation id="121201262018556460">Du forsøkte å gå til <ph name="DOMAIN" />, men tjeneren presenterte et sertifikat som inneholder en svak nøkkel. En angriper kan ha løst den private nøkkelen, og tjeneren er kanskje ikke den tjeneren du forventet (det kan hende at du kommuniserer med en angriper).</translation>
  90. <translation id="1219129156119358924">Systemsikkerhet</translation>
  91. <translation id="1222060260947439312">Høyre skuff</translation>
  92. <translation id="1225570101506606926">Biljard</translation>
  93. <translation id="1225607422885279949">Google finner rabatter for deg</translation>
  94. <translation id="1227224963052638717">Ukjent innstilling.</translation>
  95. <translation id="1228893227497259893">Feil enhetsidentifikator</translation>
  96. <translation id="1232569758102978740">Uten tittel</translation>
  97. <translation id="1236081509407217141">Vil du tillate VR?</translation>
  98. <translation id="1238915852705750309">Antivirus og skadelig programvare</translation>
  99. <translation id="1240347957665416060">Navnet på enheten din</translation>
  100. <translation id="124116460088058876">Flere språk</translation>
  101. <translation id="1243027604378859286">Forfatter:</translation>
  102. <translation id="1246424317317450637">Fet</translation>
  103. <translation id="1250759482327835220">For å betale raskere neste gang, lagre kortet og faktureringsadressen i Google-kontoen din.</translation>
  104. <translation id="1252799212227771492">Knappen «Opprett regneark» – trykk på Enter for å opprette et nytt Google-regneark raskt</translation>
  105. <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" /> og <ph name="TYPE_2" /> (synkronisert)</translation>
  106. <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Hvis du prøver å gå til et nettsted og det ikke åpnes, bør du først prøve å løse feilen med disse feilsøkingstrinnene:&lt;/p&gt;
  107. &lt;ol&gt;
  108. &lt;li&gt;Sjekk at nettadressen er skrevet riktig.&lt;/li&gt;
  109. &lt;li&gt;Sjekk at Internett-tilkoblingen din fungerer som den skal.&lt;/li&gt;
  110. &lt;li&gt;Kontakt eieren av nettstedet.&lt;/li&gt;
  111. &lt;/ol&gt;</translation>
  112. <translation id="1257286744552378071">Du har skrevet inn passordet ditt på et nettsted som ikke administreres av organisasjonen din. For å beskytte kontoen din må du ikke bruke det samme passordet i andre apper eller på andre nettsteder.</translation>
  113. <translation id="1257553931232494454">zoomnivåer</translation>
  114. <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å administrere Chrome-innstillingene dine</translation>
  115. <translation id="1263231323834454256">Leseliste</translation>
  116. <translation id="1264309058268477500">Alternativ skuff</translation>
  117. <translation id="1264974993859112054">Sport</translation>
  118. <translation id="1266469291454105242">Enhetsopplåsing</translation>
  119. <translation id="1269516672602708785">Opprett et nytt nettsted i Google Nettsteder raskt</translation>
  120. <translation id="1270502636509132238">Hentemåte</translation>
  121. <translation id="1281476433249504884">Hylle 1</translation>
  122. <translation id="1285320974508926690">Oversett aldri dette nettstedet</translation>
  123. <translation id="1288548991597756084">Lagre kortet sikkert</translation>
  124. <translation id="1292571435393770077">Skuff 16</translation>
  125. <translation id="1292701964462482250">«Det er programvare på datamaskinen din som hindrer Chrome i å koble trygt til Internett» (bare på Windows-datamaskiner)</translation>
  126. <translation id="1294154142200295408">Variasjoner i kommandolinjen</translation>
  127. <translation id="129553762522093515">Nylig lukket</translation>
  128. <translation id="1296930489679394997">Salg</translation>
  129. <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />Prøv å slette informasjonskapslene dine<ph name="END_LINK" /></translation>
  130. <translation id="1301324364792935241">Kontrollér innstillingene for sikker DNS</translation>
  131. <translation id="1307966114820526988">Avviklede funksjoner</translation>
  132. <translation id="1308113895091915999">Et tilbud er tilgjengelig</translation>
  133. <translation id="1314311879718644478">Se utvidet virkelighet-innhold</translation>
  134. <translation id="1314509827145471431">Innbinding høyre</translation>
  135. <translation id="1318023360584041678">Lagret i fanegruppe</translation>
  136. <translation id="1319245136674974084">Ikke spør igjen for denne appen</translation>
  137. <translation id="1320233736580025032">Prc1 (konvolutt)</translation>
  138. <translation id="1322083935398004629">Politikk</translation>
  139. <translation id="132301787627749051">Søk etter bilde på utklippstavlen</translation>
  140. <translation id="1323433172918577554">Vis mer</translation>
  141. <translation id="132390688737681464">Lagre og fyll inn adresser</translation>
  142. <translation id="1330449323196174374">Venstre vindusfals</translation>
  143. <translation id="1333745675627230582">Spill Chrome Dino-spillet</translation>
  144. <translation id="1333989956347591814">Aktiviteten din <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />kan fortsatt være synlig<ph name="END_EMPHASIS" /> for
  145. <ph name="BEGIN_LIST" />
  146. <ph name="LIST_ITEM" />nettsteder du besøker
  147. <ph name="LIST_ITEM" />arbeidsgiveren eller skolen din
  148. <ph name="LIST_ITEM" />Internett-leverandøren din
  149. <ph name="END_LIST" /></translation>
  150. <translation id="1337692097987160377">Del denne fanen</translation>
  151. <translation id="1339601241726513588">Registreringsdomene:</translation>
  152. <translation id="1340482604681802745">Henteadresse</translation>
  153. <translation id="1346748346194534595">Høyre</translation>
  154. <translation id="1348198688976932919">Nettstedet du er på vei til, inneholder farlige apper</translation>
  155. <translation id="1348779747280417563">Bekreft navnet</translation>
  156. <translation id="1354976809542763843">Boligfinansiering</translation>
  157. <translation id="1355301061807280185">Jobber</translation>
  158. <translation id="1355754231781595724">Bil- og trafikksikkerhet</translation>
  159. <translation id="1357195169723583938">hvem som har brukt enheten i det siste, og når de har gjort det</translation>
  160. <translation id="1358187717814494928">Opprett regneark</translation>
  161. <translation id="1360955481084547712">Åpne et nytt inkognitovindu for å surfe privat</translation>
  162. <translation id="1363819917331173092">Ikke tilby å oversette sider på <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
  163. <translation id="1364822246244961190">Denne regelen er blokkert. Regelens verdi ignoreres.</translation>
  164. <translation id="1368318639262510626">Dino-spillet. En pikselert dinosaur smetter unna kaktus og pterodaktyler mens den løper gjennom et øde landskap. Når du hører et lydsignal, trykker du på mellomrom for å hoppe over hindringer.</translation>
  165. <translation id="1374468813861204354">forslagene</translation>
  166. <translation id="1374692235857187091">Index-4x6 (postkort)</translation>
  167. <translation id="1375198122581997741">Om versjon</translation>
  168. <translation id="1376836354785490390">Vis mindre</translation>
  169. <translation id="1377321085342047638">Kortnummer</translation>
  170. <translation id="1380591466760231819">Brevfals</translation>
  171. <translation id="138218114945450791">Lyseblå</translation>
  172. <translation id="1382194467192730611">USB-enheten er tillatt av administratoren din</translation>
  173. <translation id="1382912999714108023">Er ikke informasjonen din oppdatert? Kontakt banken din for å oppdatere den.</translation>
  174. <translation id="1384725838384960382">Ark for sikker autentisering av betalingslegitimasjon</translation>
  175. <translation id="1386623374109090026">Annoteringer</translation>
  176. <translation id="1391289752476847787">Aksjer og obligasjoner</translation>
  177. <translation id="139305205187523129"><ph name="HOST_NAME" /> sendte ingen data.</translation>
  178. <translation id="1405567553485452995">Lysegrønn</translation>
  179. <translation id="1406500794671479665">Bekrefter …</translation>
  180. <translation id="1407135791313364759">Åpne alle</translation>
  181. <translation id="1408787208417187241">Tre stifter topp</translation>
  182. <translation id="1413407968866574823">Action- og plattformspill</translation>
  183. <translation id="1413809658975081374">Personvernfeil</translation>
  184. <translation id="1414134146594747368">Førskole</translation>
  185. <translation id="1422930527989633628">Kan be om å få oppdage Bluetooth-enheter i nærheten</translation>
  186. <translation id="1426410128494586442">Ja</translation>
  187. <translation id="1428146450423315676">Hylle 7</translation>
  188. <translation id="142858679511221695">Skybruker</translation>
  189. <translation id="1428729058023778569">Du ser denne advarselen fordi dette nettstedet ikke støtter HTTPS. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
  190. <translation id="1430915738399379752">Skriv ut</translation>
  191. <translation id="1432187715652018471">siden vil installere en tjenestebehandler</translation>
  192. <translation id="1432581352905426595">Administrer søkemotorer</translation>
  193. <translation id="1435940442311036198">Bruk en tilgangsnøkkel på en annen enhet</translation>
  194. <translation id="1436185428532214179">Kan be om å få redigere filer og mapper på enheten</translation>
  195. <translation id="1442386063175183758">Høyre vindusfals</translation>
  196. <translation id="1442987760062738829">Hull</translation>
  197. <translation id="1446396933673057385">Nøyaktighetssjekk</translation>
  198. <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
  199. <translation id="1453974140256777690">Tekst du limer inn eller legger ved, sendes til Google Cloud eller tredjeparter for analyse. Den kan for eksempel bli skannet for sensitive data.</translation>
  200. <translation id="1455413310270022028">Viskelær</translation>
  201. <translation id="1459693405370120464">Vær</translation>
  202. <translation id="1462245070427461050">JIS B9</translation>
  203. <translation id="1462951478840426066">bruke skrifttypene på datamaskinen din, slik at du kan lage innhold av høy kvalitet</translation>
  204. <translation id="1463543813647160932">5 x 7</translation>
  205. <translation id="1467432559032391204">Venstre</translation>
  206. <translation id="1468653229182955856"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> er koden din for <ph name="EMBEDDED_ORIGIN" /> for å fortsette på <ph name="TOP_ORIGIN" /></translation>
  207. <translation id="1472675084647422956">Vis mer</translation>
  208. <translation id="1473183651233018052">JIS B10</translation>
  209. <translation id="147358896496811705">2A0</translation>
  210. <translation id="1475299637784133125">Ser du etter nettleserversjonen? Gå til</translation>
  211. <translation id="1476595624592550506">Endre passordet</translation>
  212. <translation id="1482879811280872320">Sykling</translation>
  213. <translation id="1483493594462132177">Send</translation>
  214. <translation id="1484290072879560759">Velg leveringsadresse</translation>
  215. <translation id="1492194039220927094">Push-levering av regler:</translation>
  216. <translation id="149293076951187737">Når du lukker alle inkognitofaner i Chrome, blir aktiviteten din på de aktuelle fanene fjernet fra enheten:
  217. <ph name="BEGIN_LIST" />
  218. <ph name="LIST_ITEM" />Nettleseraktivitet<ph name="END_LIST_ITEM" />
  219. <ph name="LIST_ITEM" />Søkelogg<ph name="END_LIST_ITEM" />
  220. <ph name="LIST_ITEM" />Informasjon du har lagt inn i skjemaer<ph name="END_LIST_ITEM" />
  221. <ph name="END_LIST" /></translation>
  222. <translation id="14938948731065592">Datautstyr</translation>
  223. <translation id="1495677929897281669">Tilbake til fanen</translation>
  224. <translation id="1501859676467574491">Vis kredittkort fra Google-kontoen din</translation>
  225. <translation id="150536342253161096">Lokalnyheter</translation>
  226. <translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;Du ser denne feilmeldingen hvis du bruker en Wi-Fi-portal hvor du må logge på før du kommer deg på nettet.&lt;/p&gt;
  227. &lt;p&gt;For å fikse feilen, klikk på &lt;strong&gt;Koble til&lt;/strong&gt; på siden du prøver å åpne.&lt;/p&gt;</translation>
  228. <translation id="1507780850870535225">Landskapsarkitektur</translation>
  229. <translation id="1513706915089223971">Liste over loggoppføringer</translation>
  230. <translation id="1516097932025103760">Det blir kryptert og lagret sikkert, og verifiseringskoden lagres aldri.</translation>
  231. <translation id="1517433312004943670">Det kreves et telefonnummer</translation>
  232. <translation id="1519264250979466059">Versjonsdato</translation>
  233. <translation id="1521159554480556801">Fiber- og tekstilkunst</translation>
  234. <translation id="1521655867290435174">Google Regneark</translation>
  235. <translation id="1527263332363067270">Venter på tilkobling …</translation>
  236. <translation id="1529521330346880926">10x15 (konvolutt)</translation>
  237. <translation id="1529789484829130889">Skuff 8</translation>
  238. <translation id="1530707389502320859">Nettstedet du nettopp prøvde å besøke, ser falskt ut. Noen ganger etterligner angripere nettsteder ved å gjøre små endringer som er vanskelige å se, i nettadressen.</translation>
  239. <translation id="1531205177818805254">Exec</translation>
  240. <translation id="1532118530259321453">På denne siden står det</translation>
  241. <translation id="153384715582417236">Det var alt for denne gangen</translation>
  242. <translation id="1536390784834419204">Oversett siden</translation>
  243. <translation id="1539840569003678498">Rapporten er sendt:</translation>
  244. <translation id="154408704832528245">Velg leveringsadresse</translation>
  245. <translation id="1549470594296187301">Denne funksjonen kan ikke brukes når JavaScript er slått av.</translation>
  246. <translation id="155039086686388498">Engineering-D</translation>
  247. <translation id="1551884710160394169">Kostnadsfrie programmer og shareware</translation>
  248. <translation id="1553358976309200471">Oppdater Chrome</translation>
  249. <translation id="1555130319947370107">Blå</translation>
  250. <translation id="1559447966090556585">Vil du motta varsler?</translation>
  251. <translation id="1559528461873125649">Finner ingen slik fil eller katalog</translation>
  252. <translation id="1559572115229829303">&lt;p&gt;Vi kan ikke opprette noen privat tilkobling til <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />, fordi datoen og klokkeslettet (<ph name="DATE_AND_TIME" />) på enheten din er feil.&lt;/p&gt;
  253. &lt;p&gt;Juster datoen og klokkeslettet under &lt;strong&gt;Generelt&lt;/strong&gt; i &lt;strong&gt;Innstillinger&lt;/strong&gt;-appen.&lt;/p&gt;</translation>
  254. <translation id="1559839503761818503">Administratoren din starter enheten din på nytt kl. <ph name="TIME" /> <ph name="DATE" /></translation>
  255. <translation id="156703335097561114">Nettverksinformasjon som adresser, grensesnittkonfigurasjon og tilkoblingskvalitet</translation>
  256. <translation id="1567040042588613346">Denne regelen fungerer som den skal, men den samme verdien er angitt et annet sted og overstyres av denne regelen.</translation>
  257. <translation id="1569487616857761740">Oppgi utløpsdato</translation>
  258. <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
  259. <translation id="1583429793053364125">Noe gikk galt da denne nettsiden skulle åpnes.</translation>
  260. <translation id="1586541204584340881">hvilke utvidelser du har installert</translation>
  261. <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
  262. <translation id="1592005682883173041">Tilgang til lokale data</translation>
  263. <translation id="1594030484168838125">Velg</translation>
  264. <translation id="1596296697375291157">Thriller-, krim- og mysteriefilmer</translation>
  265. <translation id="160851722280695521">Spill Dino Run-spillet i Chrome</translation>
  266. <translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
  267. <translation id="1611101756749861742">Andre rull</translation>
  268. <translation id="1615402009686901181">På grunn av en administratorregel er skjermdumper deaktivert når konfidensielt innhold er synlig</translation>
  269. <translation id="1617276713587758852">Crossover-biler</translation>
  270. <translation id="1618571384971354160">Tauing og veihjelp</translation>
  271. <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
  272. <translation id="1622571349153632031">Vegetarmat</translation>
  273. <translation id="1623104350909869708">Hindre denne siden i å opprette flere dialogruter</translation>
  274. <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
  275. <translation id="1634828734222219955">Totalt</translation>
  276. <translation id="163669211644121865">Skatteforberedelse og -planlegging</translation>
  277. <translation id="1638780421120290329">Kan ikke lagre kortet</translation>
  278. <translation id="1639239467298939599">Laster inn</translation>
  279. <translation id="1640180200866533862">Brukerretningslinjer</translation>
  280. <translation id="1640244768702815859">Prøv <ph name="BEGIN_LINK" />å gå til startsiden for nettstedet<ph name="END_LINK" />.</translation>
  281. <translation id="1641976391427233992">Forsink utskrift til</translation>
  282. <translation id="164212631332220697">Betal med <ph name="CARD_DETAIL" /> i kassen.</translation>
  283. <translation id="1642410292376109062">Knappen «Bytt Google-passord» – trykk på Enter for å endre passordet for Google-kontoen din</translation>
  284. <translation id="1644574205037202324">Logg</translation>
  285. <translation id="1645368109819982629">Protokollen støttes ikke</translation>
  286. <translation id="1650602712345345441">Administrer Chrome-innstillingene dine</translation>
  287. <translation id="1652415888492971589">JIS B8</translation>
  288. <translation id="1656024727720460136">Chrome har forenklet denne siden for å gjøre den lettere å lese. Chrome hentet den opprinnelige siden via en sikker forbindelse.</translation>
  289. <translation id="1656489000284462475">Henting</translation>
  290. <translation id="1658918301167915956">Bluetooth-enheter</translation>
  291. <translation id="1662550410081243962">Lagre og fyll ut betalingsmåter</translation>
  292. <translation id="1663943134801823270">Kortene og adressene er fra Chrome. Du kan administrere dem i <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
  293. <translation id="1671391448414634642">Fra nå av oversettes sider på <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> til <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation>
  294. <translation id="1673886523110456987">Betal med <ph name="CARD_DETAIL" /> for å bruke tilbudet</translation>
  295. <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> til <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
  296. <translation id="1682696192498422849">Kortsiden først</translation>
  297. <translation id="168693727862418163">Denne regelverdien kunne ikke valideres mot oppsettet og blir derfor ignorert.</translation>
  298. <translation id="168841957122794586">Tjenersertifikatet inneholder en svak kryptografisk nøkkel.</translation>
  299. <translation id="1697532407822776718">Da er alt klart!</translation>
  300. <translation id="1699570257714336246">Informasjon mangler</translation>
  301. <translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
  302. <translation id="1706625117072057435">Zoomnivåer</translation>
  303. <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />, ettersom sikkerhetssertifikatet ser ut til å være fra i morgen. Dette kan skyldes en feilkonfigurasjon eller at en angriper avskjærer tilkoblingen mellom deg og nettstedet.}other{Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />, ettersom sikkerhetssertifikatet ser ut til å være fra # dager frem i tid. Dette kan skyldes en feilkonfigurasjon eller at en angriper avskjærer tilkoblingen mellom deg og nettstedet.}}</translation>
  304. <translation id="1710259589646384581">OS</translation>
  305. <translation id="1711234383449478798">Ignorert fordi <ph name="POLICY_NAME" /> ikke er satt til <ph name="VALUE" />.</translation>
  306. <translation id="1711528724596764268">Maskinlæring og kunstig intelligens</translation>
  307. <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> ber om å lagre data permanent på datamaskinen din</translation>
  308. <translation id="1713628304598226412">Skuff 2</translation>
  309. <translation id="1715874602234207">F</translation>
  310. <translation id="1717218214683051432">Bevegelsessensorer</translation>
  311. <translation id="1717494416764505390">Postkasse 3</translation>
  312. <translation id="1718029547804390981">Dokumentet er for stort til å annoteres</translation>
  313. <translation id="1720941539803966190">Lukk veiledningen</translation>
  314. <translation id="1721424275792716183">* Feltet er obligatorisk</translation>
  315. <translation id="1727613060316725209">Sertifikatet er gyldig</translation>
  316. <translation id="1727741090716970331">Legg til et gyldig kortnummer</translation>
  317. <translation id="1728677426644403582">Du ser på kildekoden for en nettside</translation>
  318. <translation id="173080396488393970">Denne korttypen støttes ikke</translation>
  319. <translation id="1733064249834771892">skrifttyper</translation>
  320. <translation id="1734864079702812349">Amex</translation>
  321. <translation id="1734878702283171397">Prøv å kontakte systemadministratoren.</translation>
  322. <translation id="1736420071277903564">Datamaskin</translation>
  323. <translation id="1740951997222943430">Angi en gyldig utløpsmåned</translation>
  324. <translation id="1741613555002899862">Må være angitt som en gyldig streng når DnsOverHttpsMode er <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />.</translation>
  325. <translation id="1745880797583122200">Nettleseren din administreres</translation>
  326. <translation id="1746113442205726301">Y-forskyvning av bilde</translation>
  327. <translation id="1747819498338037826">Endre automatisk</translation>
  328. <translation id="17513872634828108">Åpne faner</translation>
  329. <translation id="1752021286346845558">Postkasse 8</translation>
  330. <translation id="1753068535428855445">Stevnemøter og kontaktannonser</translation>
  331. <translation id="1753706481035618306">Sidenummer</translation>
  332. <translation id="1755621011177747277">Adopsjon</translation>
  333. <translation id="1756026472674246267">Åpne linken på en ny fane</translation>
  334. <translation id="175656076281618225">Magi</translation>
  335. <translation id="1757773103848038814">Monospace-skrifttype</translation>
  336. <translation id="1763864636252898013">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke klarert av enhetens operativsystem. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
  337. <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Prøv å kjøre Windows Nettverksdiagnose<ph name="END_LINK" />.</translation>
  338. <translation id="1774592222195216949"><ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer om Inkognito i Chromium<ph name="END_LINK" /></translation>
  339. <translation id="1778646502362731194">JIS B0</translation>
  340. <translation id="1787142507584202372">De åpne fanene dine vises her</translation>
  341. <translation id="1791429645902722292">Google Smart Lock</translation>
  342. <translation id="1791820510173628507"><ph name="MANAGE_GOOGLE_ACCOUNT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å administrere informasjon, personvern og sikkerhet i Google-kontoen din</translation>
  343. <translation id="1798447301915465742"><ph name="MULTIPLE_ACTIONS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – flere handlinger er tilgjengelige. Trykk på Tab for å bla gjennom dem</translation>
  344. <translation id="1800473098294731951">B9</translation>
  345. <translation id="1803020234906945288">Helsekost</translation>
  346. <translation id="1803264062614276815">Kortinnehaverens navn</translation>
  347. <translation id="1803351196216024260">Kan be om å få bruke mikrofonen din</translation>
  348. <translation id="1807246157184219062">Lys</translation>
  349. <translation id="1807528111851433570">Startark</translation>
  350. <translation id="1812527064848182527">liggende</translation>
  351. <translation id="1813414402673211292">Slett nettlesingsdata</translation>
  352. <translation id="182139138257690338">automatiske nedlastinger</translation>
  353. <translation id="1821930232296380041">Ugyldig forespørsel eller forespørselsparametere</translation>
  354. <translation id="1822540298136254167">Nettsteder du besøker, og hvor mye tid du bruker på dem</translation>
  355. <translation id="1824402189105105503">Åttende rull</translation>
  356. <translation id="1826516787628120939">Kontrollerer</translation>
  357. <translation id="1828959155404624835">Bilutleie</translation>
  358. <translation id="1834321415901700177">Dette nettstedet inneholder skadelige programmer</translation>
  359. <translation id="1838374766361614909">Fjern søket</translation>
  360. <translation id="1839551713262164453">Validering av regelverdier mislyktes med feil</translation>
  361. <translation id="1842969606798536927">Betal</translation>
  362. <translation id="1855370856221982654">Boksing</translation>
  363. <translation id="1856713167556118146">Dette gjør Inkognito ikke</translation>
  364. <translation id="1863257867908022953">Skuff 12</translation>
  365. <translation id="1864927262126810325">Fra <ph name="SOURCE_NAME" /></translation>
  366. <translation id="1871208020102129563">Mellomtjeneren er angitt til å bruke statiske proxytjenere, ikke en nettadresse med .pac-skript.</translation>
  367. <translation id="1871284979644508959">Obligatorisk felt</translation>
  368. <translation id="1873899211667975540">Rockemusikk</translation>
  369. <translation id="1875025161375567525">Fotoskuff</translation>
  370. <translation id="1875512691959384712">Google Skjemaer</translation>
  371. <translation id="187918866476621466">Åpne oppstartssidene</translation>
  372. <translation id="1883255238294161206">Skjul liste</translation>
  373. <translation id="1884843295353628214">Jazz</translation>
  374. <translation id="1890171020361705182">Dino-spillet. En pikselert dinosaur smetter unna kaktus og pterodaktyler mens den løper gjennom et øde landskap. Når du hører et lydsignal, trykker du for å hoppe over hindringer.</translation>
  375. <translation id="1898423065542865115">Filtrering</translation>
  376. <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Tjenerens sikkerhetssertifikat har utløpt i løpet av det siste døgnet. Dette kan skyldes en feilkonfigurering eller at en angriper avskjærer tilkoblingen din. Klokken på datamaskinen din er stilt til <ph name="CURRENT_DATE" />. Ser det riktig ut? Hvis ikke bør du stille klokken på systemet og laste inn denne siden på nytt.}other{Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Tjenerens sikkerhetssertifikat har utløpt for # dager siden. Dette kan skyldes en feilkonfigurering eller at en angriper avskjærer tilkoblingen din. Klokken på datamaskinen din er stilt til <ph name="CURRENT_DATE" />. Ser det riktig ut? Hvis ikke bør du stille klokken på systemet og laste inn denne siden på nytt.}}</translation>
  377. <translation id="1902576642799138955">Gyldighetsperiode</translation>
  378. <translation id="1906155288650175567">Knappen «Opprett notat» – trykk på Enter for å opprette et nytt notat i Google Keep raskt</translation>
  379. <translation id="1908217026282415406">Kamerabruk og -bevegelse</translation>
  380. <translation id="191374271204266022">Kopiér som JSON</translation>
  381. <translation id="1914326953223720820">Utpakkingstjeneste</translation>
  382. <translation id="1916770123977586577">Last inn denne siden på nytt for å ta i bruk de oppdaterte innstillingene dine på dette nettstedet.</translation>
  383. <translation id="1919345977826869612">Annonser</translation>
  384. <translation id="1919367280705858090">Få hjelp med spesifikke feilmeldinger</translation>
  385. <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 nettsted}other{# nettsteder}}</translation>
  386. <translation id="1924727005275031552">Ny</translation>
  387. <translation id="1927439593081478069">Knappen «Kjør Chrome-sikkerhetssjekk» – trykk på Enter for å kjøre en sikkerhetssjekk i Chrome-innstillingene</translation>
  388. <translation id="1939175642807587452">Kan be om å få sende varsler</translation>
  389. <translation id="1943994668912612445">Design</translation>
  390. <translation id="1945968466830820669">Du kan miste tilgangen til organisasjonskontoen din eller bli utsatt for identitetstyveri. Chromium anbefaler at du endrer passordet ditt nå.</translation>
  391. <translation id="1947454675006758438">Stift oppe til høyre</translation>
  392. <translation id="1956486093533522234">Finn, sikre eller tøm enheten din</translation>
  393. <translation id="1958218078413065209">Poengrekorden din er <ph name="SCORE" />.</translation>
  394. <translation id="1959001866257244765">Bidra til å gjøre sikkerheten på nettet bedre for alle ved å sende <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />nettadressene til noen av sidene du besøker, begrenset systeminformasjon og noe sideinnhold<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> til Google. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />Personvernregler<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
  395. <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" />-bokmerker</translation>
  396. <translation id="1973335181906896915">Serialiseringsfeil</translation>
  397. <translation id="1974060860693918893">Avanserte</translation>
  398. <translation id="1975457531113383421">Innmatingsskuff</translation>
  399. <translation id="1975584088563498795">Postkasse 10</translation>
  400. <translation id="1978555033938440688">Fastvareversjon</translation>
  401. <translation id="1988881251331415125">Hvis stavemåten er korrekt, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />prøve å kjøre Tilkoblingsdiagnostikk<ph name="END_LINK" />.</translation>
  402. <translation id="1991453785879639515">Klatring og fjellklatring</translation>
  403. <translation id="1991830984769263878">Bilforsikring</translation>
  404. <translation id="1992184150316179036">Radiostyring og modellbygging</translation>
  405. <translation id="1992331125980284532">JIS B3</translation>
  406. <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ber om å lagre store mengder data permanent på datamaskinen din</translation>
  407. <translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{og 1 til}other{og # til}}</translation>
  408. <translation id="2003709556000175978">Tilbakestill passordet ditt nå</translation>
  409. <translation id="2003775180883135320">Fire hull topp</translation>
  410. <translation id="201174227998721785">Administrer tillatelser og data som er lagret på nettsteder, i Chrome-innstillingene</translation>
  411. <translation id="2019607688127825327">«Administrer tilgjengelighetsinnstillinger»-knappen – trykk på Enter for å gi tilgjengelighetsverktøyene dine personlig preg i innstillingene for Chrome</translation>
  412. <translation id="2025115093177348061">Utvidet virkelighet</translation>
  413. <translation id="2025186561304664664">Mellomtjeneren er innstilt på automatisk konfigurasjon.</translation>
  414. <translation id="2025891858974379949">Usikkert innhold</translation>
  415. <translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />Sjekk proxy-tjeneren og brannmuren<ph name="END_LINK" /></translation>
  416. <translation id="2034971124472263449">Lagre likevel</translation>
  417. <translation id="2035400064145347639">Reisebøker og reiseskildringer</translation>
  418. <translation id="2036983605131262583">Alternativ rull</translation>
  419. <translation id="2040894699575719559">Posisjonen er blokkert</translation>
  420. <translation id="2042213636306070719">Skuff 7</translation>
  421. <translation id="204357726431741734">Logg på for å bruke passord som er lagret i Google-kontoen din</translation>
  422. <translation id="2048261947532620704">Oversetter siden</translation>
  423. <translation id="205212645995975601">Grilling</translation>
  424. <translation id="2053111141626950936">Sider på <ph name="LANGUAGE" /> oversettes ikke.</translation>
  425. <translation id="2053373601901562871">{NUM_DAYS,plural, =0{Når denne kontrollen er på og statusen er aktiv, bestemmer Chrome hvilken stor gruppe mennesker, eller "kohort", den siste nettleseraktiviteten din ligner mest på. Annonsører kan velge annonser for gruppen, og nettlesingsaktiviteten din holdes privat på enheten din. Gruppen din oppdateres hver dag.}=1{Når denne kontrollen er på og statusen er aktiv, bestemmer Chrome hvilken stor gruppe mennesker, eller "kohort", den siste nettleseraktiviteten din ligner mest på. Annonsører kan velge annonser for gruppen, og nettlesingsaktiviteten din holdes privat på enheten din. Gruppen din oppdateres hver dag.}other{Når denne kontrollen er på og statusen er aktiv, bestemmer Chrome hvilken stor gruppe mennesker, eller "kohort", den siste nettleseraktiviteten din ligner mest på. Annonsører kan velge annonser for gruppen, og nettlesingsaktiviteten din holdes privat på enheten din. Gruppen oppdateres hver {NUM_DAYS}. dag.}}</translation>
  426. <translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 forslag}other{# forslag}}</translation>
  427. <translation id="2066915425250589881">be om å få slettet</translation>
  428. <translation id="2068528718802935086">Babyer og småbarn</translation>
  429. <translation id="2071156619270205202">Dette kortet er ikke kvalifisert for virtuelt kortnummer.</translation>
  430. <translation id="2071692954027939183">Varsler ble blokkert automatisk fordi du vanligvis ikke tillater dem</translation>
  431. <translation id="2072275792380684364">Mote og stil</translation>
  432. <translation id="2079545284768500474">Angre</translation>
  433. <translation id="20817612488360358">Innstillinger for systemmellomtjener er stilt inn på å brukes, men en uttrykkelig mellomtjenerkonfigurasjon er også angitt.</translation>
  434. <translation id="2082238445998314030">Resultat <ph name="RESULT_NUMBER" /> av <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
  435. <translation id="2085876078937250610">Lagre …</translation>
  436. <translation id="2088086323192747268">Knappen «Administrer synkronisering» – trykk på Enter for å administrere hvilken informasjon du synkroniserer, i Chrome-innstillingene</translation>
  437. <translation id="2091887806945687916">Lyd</translation>
  438. <translation id="2094505752054353250">Domenene samsvarer ikke</translation>
  439. <translation id="2099652385553570808">Tre stifter venstre</translation>
  440. <translation id="2101225219012730419">Versjon:</translation>
  441. <translation id="2102134110707549001">Foreslå et sterkt passord…</translation>
  442. <translation id="2102495993840063010">Android-apper</translation>
  443. <translation id="2107021941795971877">Utskriftsstøtter</translation>
  444. <translation id="2108755909498034140">Start datamaskinen på nytt.</translation>
  445. <translation id="2111166930115883695">Trykk på mellomrom for å spille</translation>
  446. <translation id="2111256659903765347">Super-A</translation>
  447. <translation id="2112529237938317174">Vis tillatelsesdetaljer</translation>
  448. <translation id="2113977810652731515">Kort</translation>
  449. <translation id="2114841414352855701">Ignorert fordi det ble overstyrt av <ph name="POLICY_NAME" />.</translation>
  450. <translation id="2119505898009119320">Utstedt til: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation>
  451. <translation id="2119867082804433120">Hull nede til høyre</translation>
  452. <translation id="2122719317867821810">Denne regelen fungerer som den skal, men en motstridende verdi er angitt et annet sted og overstyres av denne regelen.</translation>
  453. <translation id="2126374524350484896">PDF-produsent:</translation>
  454. <translation id="2130448033692577677">Malene du har angitt, kan ikke tas i bruk fordi DnsOverHttpsMode-regelen ikke er angitt.</translation>
  455. <translation id="2135799067377889518">Herreklær</translation>
  456. <translation id="213826338245044447">Bokmerker for mobil</translation>
  457. <translation id="214556005048008348">Avbryt betalingen</translation>
  458. <translation id="2148613324460538318">Legg til et kort</translation>
  459. <translation id="2149968176347646218">Tilkoblingen er ikke sikker</translation>
  460. <translation id="2153609454945889823">Vil du installere Google Play-tjenester for AR?</translation>
  461. <translation id="2154054054215849342">Synkronisering er ikke tilgjengelig for domenet ditt</translation>
  462. <translation id="2154484045852737596">Endre kortet</translation>
  463. <translation id="2161656808144014275">Tekst</translation>
  464. <translation id="2162510787844374618">Kontakter banken din …</translation>
  465. <translation id="2164510882479075877">Sjekk om det er en skrivefeil i <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
  466. <translation id="2166049586286450108">Full administratortilgang</translation>
  467. <translation id="2166378884831602661">Dette nettstedet tilbyr ikke sikre tilkoblinger</translation>
  468. <translation id="2168151236314517198">Utskrift av dette innholdet er blokkert på grunn av en administratorregel</translation>
  469. <translation id="2169984857010174799">Kaku2 (konvolutt)</translation>
  470. <translation id="2181821976797666341">Retningslinjer</translation>
  471. <translation id="2183608646556468874">Telefonnummer</translation>
  472. <translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{1 adresse}other{# adresser}}</translation>
  473. <translation id="2185836064961771414">Amerikansk fotball</translation>
  474. <translation id="2187317261103489799">Oppdag (standard)</translation>
  475. <translation id="2188375229972301266">Flere hull bunn</translation>
  476. <translation id="219906046732893612">Oppussing</translation>
  477. <translation id="2202020181578195191">Angi et gyldig utløpsår</translation>
  478. <translation id="22081806969704220">Skuff 3</translation>
  479. <translation id="2212735316055980242">Innstillingene ble ikke funnet</translation>
  480. <translation id="2213606439339815911">Henter oppføringer …</translation>
  481. <translation id="2213612003795704869">Siden er skrevet ut</translation>
  482. <translation id="2215632862494199917">Bilshow</translation>
  483. <translation id="2215727959747642672">Filredigering</translation>
  484. <translation id="2215963164070968490">Hunder</translation>
  485. <translation id="2218879909401188352">Angripere som er på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, kan installere farlige apper som skader enheten din, legge til skjulte belastninger på mobilregningen din eller stjele personopplysningene dine. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
  486. <translation id="2219658597883514593">Start veiledningen på nytt</translation>
  487. <translation id="2219735899272417925">Enheten må tilbakestilles</translation>
  488. <translation id="2224337661447660594">Ingen nettilkobling</translation>
  489. <translation id="2225927550500503913">Det virtuelle kortet er slått på</translation>
  490. <translation id="2230458221926704099">Løs tilkoblingsproblemene med <ph name="BEGIN_LINK" />diagnostikkappen<ph name="END_LINK" /></translation>
  491. <translation id="2239100178324503013">Send nå</translation>
  492. <translation id="2241693394036365668">Filer lastes ned</translation>
  493. <translation id="2248949050832152960">Bruk WebAuthn</translation>
  494. <translation id="2250931979407627383">Kantstifting venstre</translation>
  495. <translation id="225207911366869382">Denne verdien er foreldet for denne innstillingen.</translation>
  496. <translation id="2256115617011615191">Start på nytt nå</translation>
  497. <translation id="2258928405015593961">Oppgi en fremtidig utløpsdato, og prøv på nytt</translation>
  498. <translation id="225943865679747347">Feilkode: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
  499. <translation id="2262243747453050782">HTTP-feil</translation>
  500. <translation id="226481340855943334">Opphav og slektsforskning</translation>
  501. <translation id="2267047181501709434">Bekrefter identiteten din …</translation>
  502. <translation id="2268743667444073169">Såpeoperaer</translation>
  503. <translation id="2270484714375784793">Telefonnummer</translation>
  504. <translation id="2276057643614339130">Utskriftsgrunnlag</translation>
  505. <translation id="2277103315734023688">Spol fremover</translation>
  506. <translation id="2277753418458118549">Vis detaljer om tilkoblingen</translation>
  507. <translation id="2283340219607151381">Lagre og fyll inn adresser</translation>
  508. <translation id="2283447177162560884">«<ph name="PAGE_TITLE" />» er slettet</translation>
  509. <translation id="2288422996159078444">Alt du skriver, alle sider du besøker, og all annen aktivitet på nettet blir overvåket. Innholdet på nettsteder kan bli endret uten at du vet om det.</translation>
  510. <translation id="2289385804009217824">Beskjær</translation>
  511. <translation id="2292556288342944218">Internett-tilgangen din er blokkert</translation>
  512. <translation id="2293443924986248631">Når dette er på, kan ikke nettsteder bruke informasjonskapsler som sporer deg på nettet. Det kan hende at funksjoner på enkelte nettsteder slutter å fungere.</translation>
  513. <translation id="2295290966866883927">Nettadressene til sider du besøker, sendes til Google Cloud eller tredjeparter for analyse. De kan for eksempel bli skannet for å oppdage utrygge nettsteder.</translation>
  514. <translation id="2297722699537546652">B5 (konvolutt)</translation>
  515. <translation id="2298855485018661510">Knappen «Administrer informasjonskapsler» – trykk på Enter for å administrere preferansene dine for informasjonskapsler i Chrome-innstillingene</translation>
  516. <translation id="2300306941146563769">Ikke lastet opp</translation>
  517. <translation id="2310021320168182093">Chou2 (konvolutt)</translation>
  518. <translation id="2316159751672436664">Gi tilgjengelighetsverktøyene dine personlig preg i ChromeOS-innstillingene</translation>
  519. <translation id="2316887270356262533">Frigjør mindre enn 1 MB. Det kan hende enkelte nettsteder lastes inn tregere neste gang du besøker dem.</translation>
  520. <translation id="2317259163369394535"><ph name="DOMAIN" /> krever brukernavn og passord.</translation>
  521. <translation id="2318594867107319532">Siste tidsstempel for regel:</translation>
  522. <translation id="2324604504973636700">Hvitevarer</translation>
  523. <translation id="2328651992442742497">Tillatt (standard)</translation>
  524. <translation id="2329473609445770916">Dette nettstedet definerer interesser som andre nettsteder kan bruke til å vise deg annonser</translation>
  525. <translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" /> – utløper <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
  526. <translation id="2337852623177822836">Innstillingen kontrolleres av administratoren din</translation>
  527. <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> vil koble til</translation>
  528. <translation id="2340549657492527534">Reptiler og amfibier</translation>
  529. <translation id="2346319942568447007">Bildet du kopierte</translation>
  530. <translation id="2350796302381711542">Vil du la <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> åpne alle <ph name="PROTOCOL" />-linker i stedet for <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation>
  531. <translation id="2354001756790975382">Andre bokmerker</translation>
  532. <translation id="2354430244986887761">Google Safe Browsing har nylig <ph name="BEGIN_LINK" />funnet skadelige apper<ph name="END_LINK" /> på <ph name="SITE" />.</translation>
  533. <translation id="2355395290879513365">Angripere kan kanskje se bildene du ser på dette nettstedet, og lure deg ved å endre dem.</translation>
  534. <translation id="2356070529366658676">Spør</translation>
  535. <translation id="2357481397660644965">Enheten administreres av <ph name="DEVICE_MANAGER" />, og kontoen administreres av <ph name="ACCOUNT_MANAGER" />.</translation>
  536. <translation id="2359347814217202136">{NUM_DAYS,plural, =0{Om mindre enn én dag}=1{Om én dag}other{Om {NUM_DAYS} dager}}</translation>
  537. <translation id="2359629602545592467">Flere</translation>
  538. <translation id="2359808026110333948">Fortsett</translation>
  539. <translation id="236340516568226369">Meny med av/på-alternativer for størrelsesendring</translation>
  540. <translation id="2367567093518048410">Nivå</translation>
  541. <translation id="2380886658946992094">Legal</translation>
  542. <translation id="2383455408879745299">Gi tilgjengelighetsverktøyene dine personlig preg i Chrome-innstillingene</translation>
  543. <translation id="2384307209577226199">Bedriftsstandard</translation>
  544. <translation id="2385809941344967209">Oppdater Chrome fra Chrome-innstillingene</translation>
  545. <translation id="2386255080630008482">Tjenerens sertifikat er tilbakekalt.</translation>
  546. <translation id="239293030466334554">Kabrioleter</translation>
  547. <translation id="2392959068659972793">Vis innstillinger uten verdi</translation>
  548. <translation id="239429038616798445">Denne leveringsmetoden er ikke tilgjengelig. Prøv en annen metode.</translation>
  549. <translation id="2396249848217231973">&amp;Angre slettingen</translation>
  550. <translation id="2397836504670957718">Bærbare datamaskiner</translation>
  551. <translation id="2400600116338235695">Kan be om å få koble til serielle porter</translation>
  552. <translation id="2410754574180102685">Government-Legal</translation>
  553. <translation id="2413155254802890957">Gamle</translation>
  554. <translation id="2413528052993050574">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Tjenerens sikkerhetssertifikat kan være trukket tilbake. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
  555. <translation id="2414886740292270097">Mørk</translation>
  556. <translation id="2430968933669123598">Administrer Google-konto – trykk på Enter for å administrere informasjon, personvern og sikkerhet i Google-kontoen din</translation>
  557. <translation id="2436186046335138073">Vil du la <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> åpne alle <ph name="PROTOCOL" />-linker?</translation>
  558. <translation id="2438874542388153331">Fire hull høyre</translation>
  559. <translation id="2448295565072560657">Eksterne enheter som er koblet til denne enheten, mens du er pålogget</translation>
  560. <translation id="2450021089947420533">Reiser</translation>
  561. <translation id="2463739503403862330">Fyll ut</translation>
  562. <translation id="2465402087343596252">Architecture-E</translation>
  563. <translation id="2465655957518002998">Velg leveringsmåte</translation>
  564. <translation id="2465688316154986572">Stift</translation>
  565. <translation id="2465914000209955735">Administrer filer du har lastet ned i Chrome</translation>
  566. <translation id="2466004615675155314">Vis informasjon fra nettet</translation>
  567. <translation id="2467272921457885625">Maskinvarespesifikasjoner og -statistikk for enheten, for eksempel brukslogg for prosessor og RAM</translation>
  568. <translation id="2467694685043708798"><ph name="BEGIN_LINK" />Kjør Nettverksdiagnose<ph name="END_LINK" /></translation>
  569. <translation id="2469153820345007638">1-til-N-rekkefølge</translation>
  570. <translation id="2470767536994572628">Når du redigerer annoteringer, går dette dokumentet tilbake til enkeltsidevisning og den opprinnelige rotasjonen</translation>
  571. <translation id="2479410451996844060">Ugyldig nettadresse for søk.</translation>
  572. <translation id="2482878487686419369">Varsler</translation>
  573. <translation id="248348093745724435">Maskininnstillinger</translation>
  574. <translation id="2491120439723279231">Tjenerens sertifikat inneholder feil.</translation>
  575. <translation id="2491414235131909199">Denne siden er blokkert av en utvidelse</translation>
  576. <translation id="2493640343870896922">Letter-Plus</translation>
  577. <translation id="2495083838625180221">JSON Parser</translation>
  578. <translation id="2498091847651709837">Skann nytt kort</translation>
  579. <translation id="2501278716633472235">Gå tilbake</translation>
  580. <translation id="2505268675989099013">Beskytt kontoen</translation>
  581. <translation id="2509167091171468975">Mat- og dagligvareforretninger</translation>
  582. <translation id="2512101340618156538">Ikke tillatt (standard)</translation>
  583. <translation id="2512413427717747692">Knappen «Angi Chrome som standardnettleser» – trykk på Enter for å angi Chrome som systemets standardnettleser i iOS-innstillingene</translation>
  584. <translation id="2515629240566999685">Sjekk signalet i området ditt</translation>
  585. <translation id="2515761554693942801">Du har valgt å bekrefte med Touch ID på nettsteder som bruker <ph name="PROVIDER_ORIGIN" />. Denne leverandøren kan ha lagret informasjon om betalingsmåten din, som du kan <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
  586. <translation id="2521385132275182522">Stift nede til høyre</translation>
  587. <translation id="2521736961081452453">Opprett skjema</translation>
  588. <translation id="2523886232349826891">Kun lagret på denne enheten</translation>
  589. <translation id="2524461107774643265">Legg til mer informasjon</translation>
  590. <translation id="2529899080962247600">Dette feltet skal ikke ha mer enn <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> oppføringer. Eventuelle oppføringer som overskrider dette, ignoreres.</translation>
  591. <translation id="253493526287553278">Se informasjon om kampanjekoder</translation>
  592. <translation id="2535585790302968248">Åpne en ny inkognitofane for å surfe privat</translation>
  593. <translation id="2535659140340599600">{COUNT,plural, =1{og 1 til}other{og # til}}</translation>
  594. <translation id="2536110899380797252">Legg til adresse</translation>
  595. <translation id="2539524384386349900">Oppdag</translation>
  596. <translation id="2540701853218677861">logg over pålogging og avlogging på enheten, inkludert tidsstempler og mislykkede forsøk</translation>
  597. <translation id="2541219929084442027">Sider du åpner i inkognitofaner, blir ikke værende i nettleserloggen, lageret for informasjonskapsler eller søkeloggen etter at du har lukket alle inkognitofanene. Filer du laster ned eller bokmerker du oppretter, blir lagret.</translation>
  598. <translation id="2542106216580219892">Surfing</translation>
  599. <translation id="2544546346215446551">Administratoren din har startet enheten på nytt</translation>
  600. <translation id="2544644783021658368">Enkeltdokument</translation>
  601. <translation id="254524874071906077">Angi Chrome som standardnettleser</translation>
  602. <translation id="2546283357679194313">Informasjonskapsler og data fra nettsteder</translation>
  603. <translation id="2547466893236767989">Design og utvikling av nettsteder</translation>
  604. <translation id="254947805923345898">Regelverdien er ikke gyldig.</translation>
  605. <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> sendte et ugyldig svar.</translation>
  606. <translation id="2552246211866555379">Hagaki</translation>
  607. <translation id="2552295903035773204">Bruk skjermlås til å bekrefte kort fra nå av</translation>
  608. <translation id="2553853292994445426">Kontrollér innstillingene for sikker DNS. Det er mulig du har konfigurert en sikker DNS-tjener som vi ikke klarer å koble til.</translation>
  609. <translation id="2556876185419854533">&amp;Angre endringen</translation>
  610. <translation id="2557417190997681027">Forretningsreiser</translation>
  611. <translation id="2562087035394240049">Veiledninger, gjør-det-selv (DIY) og spesialkunnskap</translation>
  612. <translation id="2563042576090522782">Bryllupsreiser og romantiske ferier</translation>
  613. <translation id="2570734079541893434">Administrer innstillinger</translation>
  614. <translation id="2573834589046842510">Utskrift og publisering</translation>
  615. <translation id="257674075312929031">Gruppér</translation>
  616. <translation id="2576880857912732701">Knappen «Administrer sikkerhetsinnstillinger» – trykk på Enter for å administrere Safe Browsing med mer i Chrome-innstillingene</translation>
  617. <translation id="2586657967955657006">Utklippstavle</translation>
  618. <translation id="2587730715158995865">Fra <ph name="ARTICLE_PUBLISHER" />. Les denne og <ph name="OTHER_ARTICLE_COUNT" /> andre nyhetssaker.</translation>
  619. <translation id="2587841377698384444">ID for katalog-API:</translation>
  620. <translation id="2594318783181750337">Rask nettvisning:</translation>
  621. <translation id="2595719060046994702">Denne enheten og kontoen administreres ikke av et selskap eller en annen organisasjon.</translation>
  622. <translation id="2596415276201385844">Klokken din må være riktig stilt for at du skal kunne opprette en sikker forbindelse. Sertifikatene som nettsteder bruker til å identifisere seg med, er nemlig bare gyldige i en viss tid. Siden enhetens klokke er feil, kan ikke Chrome kontrollere disse sertifikatene.</translation>
  623. <translation id="2597378329261239068">Dette dokumentet er passordbeskyttet. Skriv inn et passord.</translation>
  624. <translation id="259821504105826686">Fotografi og digital kunst</translation>
  625. <translation id="2601150049980261779">Romantiske filmer</translation>
  626. <translation id="2604589665489080024">Popmusikk</translation>
  627. <translation id="2610561535971892504">Klikk for å kopiere</translation>
  628. <translation id="2617988307566202237">Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />lagrer ikke<ph name="END_EMPHASIS" /> følgende informasjon:
  629. <ph name="BEGIN_LIST" />
  630. <ph name="LIST_ITEM" />Nettleserloggen din
  631. <ph name="LIST_ITEM" />Informasjonskapsler og nettstedsdata
  632. <ph name="LIST_ITEM" />Informasjon du legger inn i skjemaer
  633. <ph name="END_LIST" /></translation>
  634. <translation id="2618023639789766142">C10 (konvolutt)</translation>
  635. <translation id="2625385379895617796">Klokken går for fort</translation>
  636. <translation id="262745152991669301">Kan be om å få koble til USB-enheter</translation>
  637. <translation id="2629325967560697240">For å få det høyeste sikkerhetsnivået som Chrome tilbyr, <ph name="BEGIN_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />slå på økt beskyttelse<ph name="END_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />.</translation>
  638. <translation id="2634124572758952069">Fant ikke IP-adressen til tjeneren for <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
  639. <translation id="2639739919103226564">Status:</translation>
  640. <translation id="2643134278432436513">Hårpleie</translation>
  641. <translation id="2647852283046201479">Strategispill</translation>
  642. <translation id="264810637653812429">Fant ingen kompatible enheter.</translation>
  643. <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
  644. <translation id="2649259151839507861"><ph name="CLEAR_BROWSING_DATA_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å tømme nettleserloggen, slette informasjonskapsler, tømme bufferen med mer i Chrome-innstillingene</translation>
  645. <translation id="2650446666397867134">Tilgang til filen ble nektet</translation>
  646. <translation id="2653659639078652383">Send inn</translation>
  647. <translation id="2660779039299703961">Aktivitet</translation>
  648. <translation id="2664887757054927933">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 passord (for <ph name="DOMAIN_LIST" />)}=2{2 passord (for <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# passord (for <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
  649. <translation id="2666092431469916601">Topp</translation>
  650. <translation id="2666117266261740852">Lukk andre faner eller apper</translation>
  651. <translation id="2672201172023654893">Nettleseren din administreres ikke.</translation>
  652. <translation id="2673968385134502798">Spill</translation>
  653. <translation id="2674170444375937751">Er du sikker på at du vil slette disse sidene fra loggen?</translation>
  654. <translation id="2674804415323431591">Skjul forslag</translation>
  655. <translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
  656. <translation id="2677696497921480781">Bursdager og navnedager</translation>
  657. <translation id="2677748264148917807">Gå ut</translation>
  658. <translation id="2679714844901977852">Lagre kortet og faktureringsinformasjonen i Google-kontoen din (<ph name="USER_EMAIL" />) for sikker og raskere betaling</translation>
  659. <translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
  660. <translation id="2687555958734450033">Beste tilpassing</translation>
  661. <translation id="2688969097326701645">Ja, fortsett</translation>
  662. <translation id="2691924980723297736">Sikkerhetsadvarsel</translation>
  663. <translation id="2692131511336778528">Science fiction og fantasy</translation>
  664. <translation id="2699302886720511147">Godkjente kort</translation>
  665. <translation id="2701514975700770343">Forsiden ned</translation>
  666. <translation id="2702801445560668637">Leseliste</translation>
  667. <translation id="2704283930420550640">Verdien samsvarer ikke med formatet.</translation>
  668. <translation id="2704606927547763573">Kopiert</translation>
  669. <translation id="2705137772291741111">Den lagrede (bufrede) kopien av dette nettstedet kunne ikke leses.</translation>
  670. <translation id="2709516037105925701">Autofyll</translation>
  671. <translation id="2713444072780614174">Hvit</translation>
  672. <translation id="2715612312510870559"><ph name="UPDATE_CREDIT_CARD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å administrere betalingene og kredittkortopplysningene dine i Chrome-innstillingene</translation>
  673. <translation id="271663710482723385">Trykk på |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />| for å avslutte fullskjerm</translation>
  674. <translation id="2721148159707890343">Forespørselen var vellykket</translation>
  675. <translation id="2723669454293168317">Kjør en sikkerhetssjekk i Chrome-innstillingene</translation>
  676. <translation id="2726001110728089263">Sideskuff</translation>
  677. <translation id="2728127805433021124">Tjenerens sertifikat er signert med en usikker signaturalgoritme.</translation>
  678. <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />Kjør Tilkoblingsdiagnostikk<ph name="END_LINK" /></translation>
  679. <translation id="2730600605555029057">Klassisk musikk</translation>
  680. <translation id="2738330467931008676">Velg henteadresse</translation>
  681. <translation id="2740531572673183784">OK</translation>
  682. <translation id="2742511345840685325">Bordtennis</translation>
  683. <translation id="2742870351467570537">Fjern valgte elementer</translation>
  684. <translation id="2764001903315068341">Tegneserier</translation>
  685. <translation id="2765217105034171413">Liten</translation>
  686. <translation id="277133753123645258">Leveringsmetode</translation>
  687. <translation id="277499241957683684">Manglende enhetsoppføring</translation>
  688. <translation id="2775884851269838147">Første utskriftsside</translation>
  689. <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
  690. <translation id="2784949926578158345">Tilkoblingen ble tilbakestilt.</translation>
  691. <translation id="2791176355335562114">Betal raskere neste gang</translation>
  692. <translation id="2792012897584536778">Enhetsadministratorene har satt opp sikkerhetssertifikater som kan gjøre det mulig for dem å se innholdet på nettsteder du besøker.</translation>
  693. <translation id="2799020568854403057">Nettstedet du er på vei til, inneholder skadelige apper</translation>
  694. <translation id="2799223571221894425">Start på nytt</translation>
  695. <translation id="2803306138276472711">Google Safe Browsing oppdaget nylig <ph name="BEGIN_LINK" />skadelig programvare<ph name="END_LINK" /> på <ph name="SITE" />. Nettsteder som vanligvis er sikre, kan noen ganger være infisert av skadelig programvare.</translation>
  696. <translation id="2807052079800581569">Y-posisjon for bilde</translation>
  697. <translation id="2820957248982571256">Skanner …</translation>
  698. <translation id="2824775600643448204">Adresse- og søkefelt</translation>
  699. <translation id="2826760142808435982">Tilkoblingen er kryptert ved hjelp av <ph name="CIPHER" />, og bruker <ph name="KX" /> som mekanisme for nøkkelutveksling.</translation>
  700. <translation id="2835170189407361413">Slett skjemaet</translation>
  701. <translation id="2839032553903800133">Varsler er blokkert</translation>
  702. <translation id="2839501879576190149">Falskt nettsted i sikte</translation>
  703. <translation id="2850739647070081192">Invite (konvolutt)</translation>
  704. <translation id="2854764410992194509">Internettleverandører (ISP-er)</translation>
  705. <translation id="2856444702002559011">Det kan hende at angripere prøver å stjele informasjonen din fra <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (for eksempel passord, meldinger og kredittkortinformasjon). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
  706. <translation id="2859806420264540918">Dette nettstedet viser forstyrrende eller villedende annonser.</translation>
  707. <translation id="287596039013813457">Vennskapelig</translation>
  708. <translation id="28761159517501904">Filmer</translation>
  709. <translation id="2876489322757410363">Går ut av Inkognitomodus for å betale via en ekstern app. Vil du fortsette?</translation>
  710. <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å administrere Safe Browsing med mer i Chrome-innstillingene</translation>
  711. <translation id="2878197950673342043">Kryssfals</translation>
  712. <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
  713. <translation id="2881276955470682203">Vil du lagre kortet?</translation>
  714. <translation id="2882949212241984732">Lukket vindusfals</translation>
  715. <translation id="2893773853358652045">Fjerde rull</translation>
  716. <translation id="2900528713135656174">Opprett hendelse</translation>
  717. <translation id="2903493209154104877">Adresser</translation>
  718. <translation id="290376772003165898">Er ikke siden på <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
  719. <translation id="2909946352844186028">En nettverksendring ble oppdaget.</translation>
  720. <translation id="2911973620368911614">Bruker-ID for jobbregnskap</translation>
  721. <translation id="2914160345369867329"><ph name="SITE" /> bruker vanligvis kryptering for å beskytte informasjonen din. Da Chrome prøvde å koble til <ph name="SITE" /> denne gangen, sendte nettstedet uvanlig og feil legitimasjon tilbake. Dette kan skje når en angriper prøver å utgi seg for å være <ph name="SITE" />, eller hvis en Wi-Fi-påloggingsskjerm har avbrutt tilkoblingen. Informasjonen din er likevel sikker, ettersom Chrome stoppet tilkoblingen før det ble utvekslet data.</translation>
  722. <translation id="2915068235268646559">Krasj fra <ph name="CRASH_TIME" /></translation>
  723. <translation id="2915496182262110498">Maling</translation>
  724. <translation id="2916038427272391327">Lukk andre programmer</translation>
  725. <translation id="2918922650248459053">Dykking og undervannsaktiviteter</translation>
  726. <translation id="2922350208395188000">Tjenerens sertifikat kan ikke kontrolleres.</translation>
  727. <translation id="2925673989565098301">Leveringsmåte</translation>
  728. <translation id="2928905813689894207">Faktureringsadresse</translation>
  729. <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> til}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> til}}</translation>
  730. <translation id="2930577230479659665">Beskjær etter hver kopi</translation>
  731. <translation id="2932085390869194046">Foreslå passord</translation>
  732. <translation id="2934466151127459956">Government-Letter</translation>
  733. <translation id="2938225289965773019">åpne linker til <ph name="PROTOCOL" /></translation>
  734. <translation id="2941952326391522266">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Tjenerens sikkerhetssertifikat er fra <ph name="DOMAIN2" />. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
  735. <translation id="2943895734390379394">Opplastingstidspunkt:</translation>
  736. <translation id="2945026002409061480">Nettgrupper</translation>
  737. <translation id="2948083400971632585">På innstillingssiden kan du deaktivere eventuelle proxy-tjenere for tilkoblinger.</translation>
  738. <translation id="2949183777371959169">Ignorert fordi maskinen ikke er registrert med Skybasert Chrome-administrering.</translation>
  739. <translation id="2951588413176968965">Min postkasse</translation>
  740. <translation id="2952820037279740115">Lukk alle inkognitovinduer</translation>
  741. <translation id="295526156371527179">Advarsel: Denne regelen ble ikke sammenslått som en regelspesifisert ordliste fordi den ikke er en ordliste.</translation>
  742. <translation id="2955913368246107853">Lukk søkefelt</translation>
  743. <translation id="2958544468932521864">Cricket</translation>
  744. <translation id="2959113999220720579">Kropp- og ansiktspleie</translation>
  745. <translation id="2968103128155246731">Varebiler og minivaner</translation>
  746. <translation id="2972581237482394796">Gjø&amp;r om</translation>
  747. <translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" />, for øyeblikket valgt. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
  748. <translation id="2978824962390592855">Opera</translation>
  749. <translation id="2983666748527428214">Åpne en inkognitofane</translation>
  750. <translation id="2985306909656435243">Hvis du slår på dette alternativet, lagrer Chromium en kopi av kortet ditt på denne enheten, slik at det går raskere å fylle ut skjemaer.</translation>
  751. <translation id="2985398929374701810">Angi en gyldig adresse</translation>
  752. <translation id="2986368408720340940">Denne hentemetoden er ikke tilgjengelig. Prøv en annen metode.</translation>
  753. <translation id="2987034854559945715">Ingen samsvarende funksjoner</translation>
  754. <translation id="2989742184762224133">To stifter topp</translation>
  755. <translation id="2991174974383378012">Deling med nettsteder</translation>
  756. <translation id="299122504639061328">Administrer standard søkemotor og nettstedsøk</translation>
  757. <translation id="2991571918955627853">Du kan ikke gå til <ph name="SITE" /> akkurat nå, siden nettstedet bruker HSTS. Nettverksfeil og -angrep er vanligvis midlertidige, så denne siden fungerer sannsynligvis senere.</translation>
  758. <translation id="2995517112308048736">Filstørrelse:</translation>
  759. <translation id="299990983510665749">Kombikupeer</translation>
  760. <translation id="3002501248619246229">Sjekk inndataskuffmedier</translation>
  761. <translation id="3005723025932146533">Vis lagret kopi</translation>
  762. <translation id="3008447029300691911">Skriv inn verifiseringskoden for <ph name="CREDIT_CARD" />. Når du bekrefter, deles kortinformasjonen din med dette nettstedet.</translation>
  763. <translation id="3010559122411665027">Listeoppføring «<ph name="ENTRY_INDEX" />»: <ph name="ERROR" /></translation>
  764. <translation id="3013291976881901233">MIDI-enheter</translation>
  765. <translation id="301521992641321250">Automatisk blokkert</translation>
  766. <translation id="3016780570757425217">vite hvor du er</translation>
  767. <translation id="3017086357773116182"><ph name="REMOVE_SUGGESTION_SUFFIX" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å fjerne forslaget.</translation>
  768. <translation id="3023071826883856138">You4 (konvolutt)</translation>
  769. <translation id="3024663005179499861">Feil type enhetsinnstillinger</translation>
  770. <translation id="3029752078111257850">Nyheter fra hele verden</translation>
  771. <translation id="3037605927509011580">Æsj!</translation>
  772. <translation id="3041612393474885105">Sertifikatinformasjon</translation>
  773. <translation id="305162504811187366">loggen for Chrome Eksternt skrivebord, inkludert tidsstempler, verter og klientøkt-ID-er</translation>
  774. <translation id="3060227939791841287">C9 (konvolutt)</translation>
  775. <translation id="3061707000357573562">Feilrettingstjeneste</translation>
  776. <translation id="306573536155379004">Spillet er startet.</translation>
  777. <translation id="3068991664510324412">Data- og videospill</translation>
  778. <translation id="3080254622891793721">Grafikk</translation>
  779. <translation id="3082007635241601060">La Google bruke handlevognene dine for å finne personlig tilpassede rabatter hvis tilgjengelig</translation>
  780. <translation id="3086579638707268289">Aktiviteten din på nettet overvåkes</translation>
  781. <translation id="3087734570205094154">Bunn</translation>
  782. <translation id="3095940652251934233">Statement</translation>
  783. <translation id="3096100844101284527">Legg til henteadresse</translation>
  784. <translation id="3096195745018397576">Barneklær</translation>
  785. <translation id="3098513225387949945">Ignorert fordi «disable»-listen (deaktiveringslisten) inneholder mønsteret «*», som tilsvarer at regelen er deaktivert.</translation>
  786. <translation id="3105172416063519923">Ressurs-ID:</translation>
  787. <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />å sjekke konfigurasjonen av sikker DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
  788. <translation id="3108943290502734357">Midtre skuff</translation>
  789. <translation id="3109728660330352905">Du har ikke autorisasjon til å se denne siden.</translation>
  790. <translation id="3113284927548439113">Tredje vakt</translation>
  791. <translation id="3115874930288085374"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> krever at du sikkerhetskopierer dataene dine og leverer tilbake <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
  792. <translation id="3116158981186517402">Laminer</translation>
  793. <translation id="3120730422813725195">Elo</translation>
  794. <translation id="31207688938192855"><ph name="BEGIN_LINK" />Prøv å kjøre Tilkoblingsdiagnostikk<ph name="END_LINK" />.</translation>
  795. <translation id="3121994479408824897">Gå til <ph name="DOMAIN" /></translation>
  796. <translation id="3137507986424712703">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{påloggingsdata for 1 konto}other{påloggingsdata for # kontoer}}</translation>
  797. <translation id="3145945101586104090">Kunne ikke avkode responsen</translation>
  798. <translation id="3150653042067488994">Midlertidig tjenerfeil</translation>
  799. <translation id="3154506275960390542">Denne siden inneholder et skjema som kanskje ikke sendes på en sikker måte. Data du sender, kan bli sett av andre mens de overføres, eller de kan endres av en angriper slik at tjeneren mottar noe annet enn det du sender.</translation>
  800. <translation id="3154987252551138431">Noe gikk galt under bruk av nærdeling</translation>
  801. <translation id="315504272643575312">Kontoen din administreres av <ph name="MANAGER" />.</translation>
  802. <translation id="3157931365184549694">Gjenopprett</translation>
  803. <translation id="3158539265159265653">Plate</translation>
  804. <translation id="3162559335345991374">Det kan hende at Wi-Fi-nettverket du bruker, krever at du besøker en påloggingsside.</translation>
  805. <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
  806. <translation id="3176929007561373547">Sjekk innstillingene for proxy-tjeneren eller kontakt nettverksadministratoren
  807. for å forsikre deg om at den fungerer. Følg disse instruksjonene hvis du
  808. ikke tror du trenger å bruke noen proxy-tjener:
  809. <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
  810. <translation id="317878711435188021">vite når du bruker denne enheten aktivt</translation>
  811. <translation id="3180358318770512945">Barneoppdragelse</translation>
  812. <translation id="3187306450550410410">Fleksibel arbeidshverdag</translation>
  813. <translation id="319282854780294203">Sosiale nettverk</translation>
  814. <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> ber om å lagre data permanent på enheten din</translation>
  815. <translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> på <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
  816. <translation id="3197136577151645743">Kan be om å få vite når du bruker denne enheten aktivt</translation>
  817. <translation id="3202497928925179914"><ph name="MANAGE_SYNC_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å administrere hvilken informasjon du synkroniserer, i Chrome-innstillingene</translation>
  818. <translation id="320323717674993345">Avbryt betalingen</translation>
  819. <translation id="3203366800380907218">Fra nettet</translation>
  820. <translation id="3207960819495026254">Bokmerket</translation>
  821. <translation id="3209034400446768650">Siden kan belaste deg for penger</translation>
  822. <translation id="3212581601480735796">Aktiviteten din på <ph name="HOSTNAME" /> overvåkes</translation>
  823. <translation id="3215092763954878852">Kunne ikke bruke WebAuthn</translation>
  824. <translation id="3216313131063488104">Blåfarger</translation>
  825. <translation id="3218181027817787318">Relativ</translation>
  826. <translation id="3223287115535306850">Throbber for appstart</translation>
  827. <translation id="3225347164936328585">Klappende</translation>
  828. <translation id="3225919329040284222">Tjeneren oppga et sertifikat som ikke samsvarte med innebygde forventninger. Disse forventningene benyttes for visse nettsteder med høy sikkerhet, og brukes for å beskytte deg.</translation>
  829. <translation id="3226128629678568754">Trykk på knappen for å laste inn på nytt, for å sende inn dataene som trengs for å laste inn siden på nytt.</translation>
  830. <translation id="3226387218769101247">Miniatyrbilder</translation>
  831. <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
  832. <translation id="3229041911291329567">Versjonsinformasjon om enheten og nettleseren din</translation>
  833. <translation id="3229277193950731405">Kopier versjonsstrengen</translation>
  834. <translation id="323107829343500871">Skriv inn verifiseringskoden for <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
  835. <translation id="3234666976984236645">Oppdag alltid viktig innhold på dette nettstedet</translation>
  836. <translation id="3238395604961564389">Åpne linken i et inkognitovindu</translation>
  837. <translation id="3240683217920639535"><ph name="MANAGE_CHROME_THEMES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å tilpasse nettleserens utseende</translation>
  838. <translation id="3240791268468473923">Ark for sikker betalingslegitimasjon uten samsvarende legitimasjon er åpnet</translation>
  839. <translation id="324180406144491771">«<ph name="HOST_NAME" />»-linker er blokkert</translation>
  840. <translation id="3248611290851046188">Dette nettstedet definerer interesser som andre nettsteder kan bruke til å vise deg annonser. Dette nettstedet mottar også interessene dine fra Chrome for å kunne vise deg mer relevante annonser.</translation>
  841. <translation id="3249151924975132674">Studielån og universitetsfinansiering</translation>
  842. <translation id="3249845759089040423">Groovy</translation>
  843. <translation id="3250640885957938546">Reklame og markedsføring</translation>
  844. <translation id="3252266817569339921">Fransk</translation>
  845. <translation id="3256863843508922226">Pensjon</translation>
  846. <translation id="3259648571731540213"><ph name="CREATE_GOOGLE_CALENDAR_EVENT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å opprette en ny hendelse i Google Kalender raskt</translation>
  847. <translation id="3261488570342242926">Finn ut mer om virtuelle kort</translation>
  848. <translation id="3264837738038045344">Knappen «Administrer Chrome-innstillinger» – trykk på Enter for å åpne Chrome-innstillingene</translation>
  849. <translation id="3266793032086590337">Verdi (konflikt)</translation>
  850. <translation id="3268451620468152448">Åpne faner</translation>
  851. <translation id="3270156322180235608">Flyreiser</translation>
  852. <translation id="3270847123878663523">&amp;Angre omorganiseringen</translation>
  853. <translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> vil koble til</translation>
  854. <translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
  855. <translation id="3282085321714087552">Organisasjonen din, <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />, har sendt noe informasjon til de følgende nettstedene, for eksempel innstillinger eller retningslinjer.</translation>
  856. <translation id="3282497668470633863">Legg til navnet på kortet</translation>
  857. <translation id="3286372614333682499">stående</translation>
  858. <translation id="3287510313208355388">Last ned når du er koblet til Internett</translation>
  859. <translation id="3288238092761586174"><ph name="URL" /> må kanskje utføre flere trinn for å bekrefte betalingen din</translation>
  860. <translation id="3293642807462928945">Finn ut mer om regelen <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
  861. <translation id="3295444047715739395">Se og administrer passordene dine i Chrome-innstillingene</translation>
  862. <translation id="3303855915957856445">Søket ga ingen treff</translation>
  863. <translation id="3304073249511302126">Bluetooth-skanning</translation>
  864. <translation id="33073482541490531">Passordet du nettopp brukte, er funnet i et databrudd. Passordlagring anbefaler at du endrer dette passordet nå.</translation>
  865. <translation id="3308006649705061278">Organisasjonsenhet (OU)</translation>
  866. <translation id="3308738399950580893">annonser</translation>
  867. <translation id="3320021301628644560">Legg til faktureringsadresse</translation>
  868. <translation id="3324983252691184275">Karmosinrød</translation>
  869. <translation id="3329013043687509092">Metning</translation>
  870. <translation id="3333762389743153920">Ikke kvalifisert for virtuelt kort</translation>
  871. <translation id="3338095232262050444">Sikker</translation>
  872. <translation id="3339440062908617027">Løping og turgåing</translation>
  873. <translation id="3339446062576134663">Nettsky (Ash)</translation>
  874. <translation id="3342366525167526994">Kroppsutsmykning</translation>
  875. <translation id="3345782426586609320">Øyne</translation>
  876. <translation id="3355823806454867987">Endre innstillinger for proxy-tjener</translation>
  877. <translation id="3359565626472459400">Samliv</translation>
  878. <translation id="3360103848165129075">Ark for betalingsbehandling</translation>
  879. <translation id="3360313521703038580">Økologi og miljø</translation>
  880. <translation id="3362968246557010467">Denne regelen ble automatisk kopiert fra den avviklede regelen <ph name="OLD_POLICY" />. Du bør bruke denne regelen i stedet.</translation>
  881. <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> vil bruke virtuell virkelighet-enheten din og -dataene dine</translation>
  882. <translation id="3366477098757335611">Vis kort</translation>
  883. <translation id="3369192424181595722">Klokkefeil</translation>
  884. <translation id="3369459162151165748">Bildeler og -tilbehør</translation>
  885. <translation id="3371064404604898522">Angi Chrome som standardnettleser</translation>
  886. <translation id="337363190475750230">Godkjenningen er opphevet</translation>
  887. <translation id="3375754925484257129">Kjør Chrome-sikkerhetssjekk</translation>
  888. <translation id="3377144306166885718">Tjeneren brukte en foreldet versjon av TLS.</translation>
  889. <translation id="3377188786107721145">Feil under analysen av enhetsinnstillinger</translation>
  890. <translation id="3377736046129930310">Bruk skjermlås til å bekrefte kort raskere</translation>
  891. <translation id="3380365263193509176">Ukjent feil</translation>
  892. <translation id="3380864720620200369">Klient-ID:</translation>
  893. <translation id="3381668585148405088">Bekreft kjøpet</translation>
  894. <translation id="3383566085871012386">Gjeldende forrangrekkefølge</translation>
  895. <translation id="3387261909427947069">Betalingsmåter</translation>
  896. <translation id="3391030046425686457">Leveringsadresse</translation>
  897. <translation id="3391482648489541560">filredigering</translation>
  898. <translation id="3395827396354264108">Hentemetode</translation>
  899. <translation id="3399952811970034796">Leveringsadresse</translation>
  900. <translation id="3402261774528610252">Tilkoblingen som ble brukt til å laste inn dette nettstedet, brukte TLS 1.0 eller TLS 1.1, som er foreldet og kommer til å bli slått av i fremtiden. Når det er slått av, blir brukerne hindret i å laste inn dette nettstedet. Tjeneren bør slå på TLS 1.2 eller nyere.</translation>
  901. <translation id="3405664148539009465">Tilpass skrifttyper</translation>
  902. <translation id="3407789382767355356">tredjepartspålogging</translation>
  903. <translation id="3409896703495473338">Administrer sikkerhetsinnstillinger</translation>
  904. <translation id="3414952576877147120">Størrelse:</translation>
  905. <translation id="3417660076059365994">Filer du laster opp eller legger ved, sendes til Google Cloud eller tredjeparter for analyse. De kan for eksempel bli skannet for sensitive data eller skadelig programvare.</translation>
  906. <translation id="3422248202833853650">Prøv å lukke andre programmer for å frigjøre minne.</translation>
  907. <translation id="3422472998109090673"><ph name="HOST_NAME" /> er ikke tilgjengelig for øyeblikket.</translation>
  908. <translation id="3423742043356668186">Systemspesifisert</translation>
  909. <translation id="3427092606871434483">Tillat (standard)</translation>
  910. <translation id="3427342743765426898">&amp;Endre likevel</translation>
  911. <translation id="342781501876943858">Chromium anbefaler at du tilbakestiller passordet ditt hvis du også har brukt det på andre nettsteder.</translation>
  912. <translation id="3428151540071562330">Én eller flere av URI-ene for DnsOverHttpsTemplates-tjenermaler er ugyldige og blir ikke brukt.</translation>
  913. <translation id="3431216045099978607">Trykk på |<ph name="ACCELERATOR" />| for å avslutte fullskjerm og se nedlastingen.</translation>
  914. <translation id="3431636764301398940">Lagre dette kortet på denne enheten</translation>
  915. <translation id="3432601291244612633">Lukk siden</translation>
  916. <translation id="3435738964857648380">Sikkerhet</translation>
  917. <translation id="3438829137925142401">Bruk passord som er lagret i Google-kontoen din</translation>
  918. <translation id="3440783957068352691">kvadratisk</translation>
  919. <translation id="3443726618221119081">Juuro-Ku-Kai</translation>
  920. <translation id="3447661539832366887">Eieren av denne enheten har slått av dinosaurspillet.</translation>
  921. <translation id="3447884698081792621">Vis sertifikat (utstedt av <ph name="ISSUER" />)</translation>
  922. <translation id="3452404311384756672">Hentingsintervall:</translation>
  923. <translation id="3453962258458347894">Antall forsøk</translation>
  924. <translation id="3454555520521576458">Størrelsen kan endres</translation>
  925. <translation id="3456231139987291353">Number-11 (konvolutt)</translation>
  926. <translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" /> ber om å se tekst og bilder som er kopiert til utklippstavlen</translation>
  927. <translation id="3461824795358126837">Markering</translation>
  928. <translation id="3462200631372590220">Skjul detaljer</translation>
  929. <translation id="346601286295919445">Kjemi</translation>
  930. <translation id="3467763166455606212">Kortinnhaverens navn er obligatorisk</translation>
  931. <translation id="3468054117417088249"><ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" /> – for øyeblikket åpen. Trykk på Tab og deretter Enter for å bytte til den åpne fanen</translation>
  932. <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å lukke alle åpne inkognitovinduer</translation>
  933. <translation id="3477679029130949506">Kino- og teaterprogram</translation>
  934. <translation id="3479552764303398839">Ikke nå</translation>
  935. <translation id="3484560055331845446">Du kan miste tilgangen til Google-kontoen din. Chrome anbefaler at du endrer passordet ditt nå. Du blir bedt om å logge på.</translation>
  936. <translation id="3484861421501147767">Påminnelse: En lagret kampanjekode er tilgjengelig</translation>
  937. <translation id="3487845404393360112">Skuff 4</translation>
  938. <translation id="3495081129428749620">Finn på siden
  939. <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
  940. <translation id="350069200438440499">Filnavn:</translation>
  941. <translation id="3507936815618196901">lage et 3D-kart av omgivelsene dine og spore kameraposisjonen</translation>
  942. <translation id="3512163584740124171">Denne regelen ignoreres fordi en annen regel i den samme regelgruppen har høyere prioritet.</translation>
  943. <translation id="35172538073169599">Knappen «Administrer adresser» – trykk på Enter for å legge til og administrere adresser i Chrome-innstillingene</translation>
  944. <translation id="3518941727116570328">Håndtering av flere objekter</translation>
  945. <translation id="3528171143076753409">Tjenerens sertifikat er ikke pålitelig.</translation>
  946. <translation id="3528485271872257980">Mørk brun</translation>
  947. <translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{Minst 1 element på synkroniserte enheter}=1{1 element (og flere på synkroniserte enheter)}other{# elementer (og flere på synkroniserte enheter)}}</translation>
  948. <translation id="3531780078352352885">Jobbark</translation>
  949. <translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> ber om å bruke mikrofonen din</translation>
  950. <translation id="3533328374079021623">Postkasse 5</translation>
  951. <translation id="3542768452570884558">Åpne linken i et nytt vindu</translation>
  952. <translation id="3550112004925580947">Gjestfrihetsbransjen</translation>
  953. <translation id="3552297013052089404">Sans-serif-skrifttype</translation>
  954. <translation id="3558573058928565255">Dagtid</translation>
  955. <translation id="3566021033012934673">Tilkoblingen din er ikke privat</translation>
  956. <translation id="3567778190852720481">Kan ikke registrere med bedriftskontoen (bedriftskontoen er ikke kvalifisert).</translation>
  957. <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
  958. <translation id="3575121482199441727">Tillat for dette nettstedet</translation>
  959. <translation id="3576616784287504635">På en innebygd side på <ph name="SITE" /> står det</translation>
  960. <translation id="3577902790357386792">Turn</translation>
  961. <translation id="3581089476000296252">Chrome gir deg beskjed når denne siden er klar. &lt;a&gt;Avbryt&lt;/a&gt;</translation>
  962. <translation id="3582930987043644930">Legg til navn</translation>
  963. <translation id="3583757800736429874">&amp;Flytt likevel</translation>
  964. <translation id="3584299510153766161">To hull bunn</translation>
  965. <translation id="3586931643579894722">Skjul detaljer</translation>
  966. <translation id="3587738293690942763">Midtre</translation>
  967. <translation id="3592413004129370115">Italian (konvolutt)</translation>
  968. <translation id="3595645257662173296">Hvilke beviser finnes?</translation>
  969. <translation id="3595699422137460894">{NUM_DAYS,plural, =0{Du kan tilbakestille gruppen din når som helst. Det tar omtrent én dag å bli med i en ny gruppe.}=1{Du kan tilbakestille gruppen din når som helst. Det tar omtrent én dag å bli med i en ny gruppe.}other{Du kan tilbakestille gruppen din når som helst. Det tar omtrent {NUM_DAYS} dager å bli med i en ny gruppe.}}</translation>
  970. <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
  971. <translation id="3603507503523709">Programmet er blokkert av administratoren din</translation>
  972. <translation id="3608932978122581043">Feed-retning</translation>
  973. <translation id="3611317423880285981">Husholdningsutstyr</translation>
  974. <translation id="3611395257124510155">Virtuelt kort for <ph name="CARD_IDENTIFIER" /></translation>
  975. <translation id="3614103345592970299">Størrelse 2</translation>
  976. <translation id="361438452008624280">Listeoppføringen «<ph name="LANGUAGE_ID" />»: Språket er ukjent eller støttes ikke.</translation>
  977. <translation id="3614934205542186002"><ph name="RUN_CHROME_SAFETY_CHECK_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å kjøre en sikkerhetssjekk i Chrome-innstillingene</translation>
  978. <translation id="3615877443314183785">Angi en gyldig utløpsdato</translation>
  979. <translation id="36224234498066874">Slett alle nettlesingsdata</translation>
  980. <translation id="362276910939193118">Vis fullstendig logg</translation>
  981. <translation id="3630155396527302611">Hvis programmet allerede har fått tillatelse til å bruke nettverket, kan du prøve
  982. å fjerne det fra listen og så legge det til på nytt.</translation>
  983. <translation id="3630699740441428070">Administratorene for denne enheten har konfigurert nettverkstilkoblingen din, noe som betyr at de kanskje kan se nettverkstrafikken din, inkludert hvilke nettsteder du besøker.</translation>
  984. <translation id="3631244953324577188">Biometri</translation>
  985. <translation id="3632503704576938756">Skjermdelingen er gjenopptatt</translation>
  986. <translation id="3632892046558972264">Skjermdelingen er satt på pause</translation>
  987. <translation id="3633738897356909127">Knappen «Oppdater Chrome» – trykk på Enter for å oppdatere Chrome fra Chrome-innstillingene</translation>
  988. <translation id="3634530185120165534">Skuff 5</translation>
  989. <translation id="3634567936866541746">Du har nettopp skrevet inn passordet ditt på et villedende nettsted. Chrome anbefaler at du sikrer kontoene dine ved å sjekke de lagrede passordene dine.</translation>
  990. <translation id="3637662659967048211">Lagre i Google-kontoen</translation>
  991. <translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
  992. <translation id="3642638418806704195">Program:</translation>
  993. <translation id="3650584904733503804">Valideringen var vellykket</translation>
  994. <translation id="3653033846669030038">Fonøyelsesparker</translation>
  995. <translation id="3655241534245626312">Gå til tillatelsesinnstillingene</translation>
  996. <translation id="3655670868607891010">Hvis du ser denne meldingen ofte, kan du prøve disse <ph name="HELP_LINK" />.</translation>
  997. <translation id="3658742229777143148">Versjon</translation>
  998. <translation id="3664782872746246217">Nøkkelord:</translation>
  999. <translation id="3667704023705708645">Risikokapital</translation>
  1000. <translation id="3671540257457995106">Vil du tillate størrelsesendringer?</translation>
  1001. <translation id="3675563144891642599">Tredje rull</translation>
  1002. <translation id="3676592649209844519">Enhets-ID:</translation>
  1003. <translation id="3677008721441257057">Mente du &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt;?</translation>
  1004. <translation id="3678029195006412963">Forespørselen kunne ikke undertegnes</translation>
  1005. <translation id="3678342917559046352">Ugyldig utvidelse: Forventet en verdi på en av disse formene: &lt;extension_id&gt; eller &lt;extension_id&gt;;&lt;update_url&gt;.</translation>
  1006. <translation id="3678529606614285348">Åpne siden i et nytt inkognitovindu (Ctrl + Shift + N)</translation>
  1007. <translation id="3681007416295224113">Sertifikatinformasjon</translation>
  1008. <translation id="3701427423622901115">Tilbakestillingen er godtatt.</translation>
  1009. <translation id="3704162925118123524">Det kan hende at det er et krav for nettverket du bruker, at du besøker påloggingssiden for nettverket.</translation>
  1010. <translation id="3705189812819839667"><ph name="RESULT_OWNER" /> – <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
  1011. <translation id="370665806235115550">Laster inn ...</translation>
  1012. <translation id="3709599264800900598">Teksten du kopierte</translation>
  1013. <translation id="370972442370243704">Slå på reiser</translation>
  1014. <translation id="3709866969787468031">Programvare for lyd og musikk</translation>
  1015. <translation id="3711895659073496551">Suspender</translation>
  1016. <translation id="3712624925041724820">Lisensene er oppbrukt</translation>
  1017. <translation id="3713662424819367124">Parfymer og dufter</translation>
  1018. <translation id="3714633008798122362">nettkalender</translation>
  1019. <translation id="3714780639079136834">Slå på mobildata eller Wi-Fi</translation>
  1020. <translation id="3715597595485130451">Tilkobling til Wi-Fi</translation>
  1021. <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Sjekk proxy-tjener-, brannmur- og DNS-konfigurasjonen<ph name="END_LINK" /></translation>
  1022. <translation id="372429172604983730">Apper som kan forårsake denne feilen, omfatter programvare for antivirus, brannmur og nettfiltrering eller proxy-tjenester.</translation>
  1023. <translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å opprette en ny Google-presentasjon i Presentasjoner raskt</translation>
  1024. <translation id="373042150751172459">B4 (konvolutt)</translation>
  1025. <translation id="3733139489341305600">Autonome kjøretøy</translation>
  1026. <translation id="3736520371357197498">Hvis du forstår sikkerhetsrisikoen, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />gå til det usikre nettstedet<ph name="END_LINK" /> før de farlige programmene er fjernet.</translation>
  1027. <translation id="3738166223076830879">Nettleseren administreres av administratoren din.</translation>
  1028. <translation id="3740319564441798148">Regionbuss og -tog</translation>
  1029. <translation id="3744111561329211289">Bakgrunnssynkronisering</translation>
  1030. <translation id="3744899669254331632">Du kan ikke gå til <ph name="SITE" /> akkurat nå, fordi nettstedet sendte kryptert legitimasjon som Chromium ikke kan behandle. Nettverksfeil og -angrep er vanligvis forbigående, så siden kommer sikkert til å virke senere.</translation>
  1031. <translation id="3745099705178523657">Etter at du har bekreftet, deles kortopplysningene fra Google-kontoen din med dette nettstedet.</translation>
  1032. <translation id="3748148204939282805">Angripere på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> kan lure deg til å gjøre farlige ting, deriblant å installere programvare eller oppgi personopplysninger (for eksempel passord, telefonnumre og kredittkortinformasjon). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
  1033. <translation id="3748912308089554501">Flybransjen</translation>
  1034. <translation id="3754210790023674521">Avslutt bilde-i-bilde</translation>
  1035. <translation id="3759461132968374835">Du har ingen nylig rapportert programstopp. Programstopp som inntraff når rapportering om programstopp var deaktivert, blir ikke vist her.</translation>
  1036. <translation id="3760561303380396507">Vil du bruke Windows Hello i stedet for CVC?</translation>
  1037. <translation id="3761153679507778975">Musikk- og dansespill</translation>
  1038. <translation id="3761171036307311438">Navn som er oppført på kortet:</translation>
  1039. <translation id="3761718714832595332">Skjul statusen</translation>
  1040. <translation id="3765588406864124894">Postkasse 9</translation>
  1041. <translation id="3767485424735936570">Kopiering og innliming av dette innholdet i <ph name="VM_NAME" /> frarådes av en administratorregel</translation>
  1042. <translation id="377451872037045164"><ph name="CREATE_GOOGLE_KEEP_NOTE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å opprette et nytt notat i Google Keep raskt</translation>
  1043. <translation id="3778403066972421603">Vil du lagre dette kortet i Google-kontoen din og på denne enheten?</translation>
  1044. <translation id="3780694243617746492">Ut-skuff</translation>
  1045. <translation id="3781428340399460090">Knallrosa</translation>
  1046. <translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
  1047. <translation id="3784372983762739446">Bluetooth-enheter</translation>
  1048. <translation id="3787705759683870569">Utløper <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
  1049. <translation id="3789155188480882154">Størrelse 16</translation>
  1050. <translation id="3789841737615482174">Installer</translation>
  1051. <translation id="3793574014653384240">Tall for og årsaker til krasjene som har forekommet nylig</translation>
  1052. <translation id="3795344968043407227">Indie og alternativ musikk</translation>
  1053. <translation id="3797522431967816232">Prc3 (konvolutt)</translation>
  1054. <translation id="3799805948399000906">Forespurt skrifttype</translation>
  1055. <translation id="380329542618494757">Navn</translation>
  1056. <translation id="3807270098669886186">Telefontjenesteleverandører</translation>
  1057. <translation id="3807366285948165054">X-forskyvning av bilde</translation>
  1058. <translation id="3807873520724684969">Skadelig innhold er blokkert.</translation>
  1059. <translation id="3810973564298564668">Administrer</translation>
  1060. <translation id="3816482573645936981">Verdi (overstyrt)</translation>
  1061. <translation id="3823402221513322552">Nettleseren din administreres av <ph name="BROWSER_DOMAIN" />, og profilen din administreres av <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation>
  1062. <translation id="382518646247711829">Hvis du bruker en proxy-tjener...</translation>
  1063. <translation id="3826050100957962900">Tredjepartspålogging</translation>
  1064. <translation id="3827112369919217609">Absolutt</translation>
  1065. <translation id="3827666161959873541">Familiefilmer</translation>
  1066. <translation id="3828924085048779000">Tom passordfrase er ikke tillatt.</translation>
  1067. <translation id="3831065134033923230">Sjekk de lagrede passordene dine</translation>
  1068. <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> har installert utvidelser for tilleggsfunksjoner. Utvidelsene har tilgang til noen av dataene dine.</translation>
  1069. <translation id="3832522519263485449">Flere hull venstre</translation>
  1070. <translation id="3835233591525155343">Enhetsbruken din</translation>
  1071. <translation id="3848487483475744267"><ph name="CREATE_GOOGLE_DOC_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å opprette et nytt Google-dokument raskt</translation>
  1072. <translation id="385051799172605136">Tilbake</translation>
  1073. <translation id="3853684360927654006">Kalkulator for passordstyrke</translation>
  1074. <translation id="3858027520442213535">Oppdater dato og klokkeslett</translation>
  1075. <translation id="3858860766373142691">Navn</translation>
  1076. <translation id="3872834068356954457">Vitenskap</translation>
  1077. <translation id="3875783148670536197">Vis meg hvordan</translation>
  1078. <translation id="3881478300875776315">Vis færre linjer</translation>
  1079. <translation id="3884278016824448484">Motstridende enhetsidentifikator</translation>
  1080. <translation id="388632593194507180">Overvåking er oppdaget</translation>
  1081. <translation id="3886948180919384617">Hylle 3</translation>
  1082. <translation id="3890664840433101773">Legg til e-post</translation>
  1083. <translation id="3897092660631435901">Meny</translation>
  1084. <translation id="3901925938762663762">Kortet er utløpt</translation>
  1085. <translation id="3906600011954732550">B5-Extra</translation>
  1086. <translation id="3906954721959377182">Nettbrett</translation>
  1087. <translation id="3909477809443608991"><ph name="URL" /> ber om tillatelse til å spille beskyttet innhold. Identiteten til enheten din bekreftes av Google og kan bli gjort tilgjengelig for dette nettstedet.</translation>
  1088. <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
  1089. <translation id="3927932062596804919">Ikke tillat</translation>
  1090. <translation id="393316646445601645">Internett og telekommunikasjon</translation>
  1091. <translation id="3939773374150895049">Vil du bruke WebAuthn i stedet for CVC?</translation>
  1092. <translation id="3946209740501886391">Spør alltid på dette nettstedet</translation>
  1093. <translation id="3947595700203588284">Kan be om å få koble til MIDI-enheter</translation>
  1094. <translation id="3949571496842715403">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Det er ikke angitt noen alternative emnenavn i tjenerens sikkerhetssertifikat. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
  1095. <translation id="3949601375789751990">Nettleserloggen din vises her</translation>
  1096. <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
  1097. <translation id="3949870428812919180">Ingen lagrede betalingsmåter</translation>
  1098. <translation id="3950820424414687140">Logg på</translation>
  1099. <translation id="3961148744525529027">Arket for betalingsbehandling er halvveis åpnet</translation>
  1100. <translation id="3962859241508114581">Forrige spor</translation>
  1101. <translation id="3963721102035795474">Lesermodus</translation>
  1102. <translation id="3963837677003247395">Vil du fortsette manuelt?</translation>
  1103. <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{Fra 1 nettsted }other{Fra # nettsteder }}</translation>
  1104. <translation id="3969052498612555048">Finner du ikke koden? <ph name="BEGIN_LINK" />Få en ny kode<ph name="END_LINK" /></translation>
  1105. <translation id="397105322502079400">Beregner …</translation>
  1106. <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> er blokkert</translation>
  1107. <translation id="398470910934384994">Fugler</translation>
  1108. <translation id="3985750352229496475">Administrer adresser…</translation>
  1109. <translation id="3986705137476756801">Slå av Direkteteksting inntil videre</translation>
  1110. <translation id="3987940399970879459">Under 1 MB</translation>
  1111. <translation id="3990250421422698716">Støtforskyvning</translation>
  1112. <translation id="3992684624889376114">Om denne siden</translation>
  1113. <translation id="4006465311664329701">Betalingsmåter, tilbud og adresser som bruker Google Pay</translation>
  1114. <translation id="4009243425692662128">Innholdet på sidene du skriver ut, blir sendt til Google Cloud eller tredjeparter for analyse. Sidene kan for eksempel bli skannet for sensitive data.</translation>
  1115. <translation id="4010758435855888356">Vil du gi lagringstilgang?</translation>
  1116. <translation id="4014128326099193693">{COUNT,plural, =1{PDF-dokument som inneholder {COUNT} side}other{PDF-dokument som inneholder {COUNT} sider}}</translation>
  1117. <translation id="4023431997072828269">Siden dette skjemaet blir sendt over en tilkobling som ikke er sikker, kommer informasjonen din til å være synlig for andre.</translation>
  1118. <translation id="4025913568718019429">«Administrer Google-personverninnstillinger»-knappen – trykk på Enter for å åpne personverninnstillingene for Google-kontoen din</translation>
  1119. <translation id="4030383055268325496">&amp;Angre tilleggingen</translation>
  1120. <translation id="4040350669425716613">Høyskoler og universiteter</translation>
  1121. <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
  1122. <translation id="4058922952496707368">Nøkkel – «<ph name="SUBKEY" />»: <ph name="ERROR" /></translation>
  1123. <translation id="4063924980214801036">Bruk enhetsopplåsing til å bekrefte kort raskere</translation>
  1124. <translation id="4067098466788473230">Legater og stipender</translation>
  1125. <translation id="4067263367174615723">C1 (konvolutt)</translation>
  1126. <translation id="4067947977115446013">Du må angi en gyldig adresse</translation>
  1127. <translation id="4072193657607981494">Laster inn regler</translation>
  1128. <translation id="4072486802667267160">Det oppsto en feil under behandlingen av bestillingen din. Prøv på nytt.</translation>
  1129. <translation id="4073376909608563327">Kunne ikke bruke enhetsopplåsing</translation>
  1130. <translation id="4073797364926776829">Se kortet</translation>
  1131. <translation id="4075732493274867456">Klienten og tjeneren støtter ingen felles SSL-protokollversjon eller -chifferserie.</translation>
  1132. <translation id="4079302484614802869">Konfigurasjonen av proxytjeneren er angitt til å bruke en nettadresse med .pac-skript, ikke statiske proxytjenere.</translation>
  1133. <translation id="4082393374666368382">Innstillinger – Administrasjon</translation>
  1134. <translation id="4087296516249690906">Knappen «Opprett hendelse» – trykk på Enter for å opprette en ny hendelse i Google Kalender raskt</translation>
  1135. <translation id="4088981014127559358">Y-forskyvning av bilde på side 1</translation>
  1136. <translation id="4089152113577680600">Skuff 14</translation>
  1137. <translation id="4098354747657067197">Villedende nettsted i sikte</translation>
  1138. <translation id="4099048595830172239">Administratorreglene anbefaler ikke at du deler skjermen med <ph name="APPLICATION_TITLE" /> når konfidensielt innhold er synlig:</translation>
  1139. <translation id="4099391883283080991"><ph name="CUSTOMIZE_CHROME_FONTS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å tilpasse skriftstørrelser og -typer i Chrome</translation>
  1140. <translation id="4101413244023615925">Tekst og grafikk</translation>
  1141. <translation id="410148943680000050">DTP</translation>
  1142. <translation id="4103249731201008433">Enhetens serienummer er ugyldig</translation>
  1143. <translation id="4106133539597032659">Knappen «Opprett nettsted» – trykk på Enter for å opprette et nytt nettsted i Google Nettsteder raskt</translation>
  1144. <translation id="4110652170750985508">Gjennomgå betalingen</translation>
  1145. <translation id="4111546256784973544">Paintball</translation>
  1146. <translation id="4112140312785995938">Spol bakover</translation>
  1147. <translation id="4114146879518089587">Gå videre til nettstedet</translation>
  1148. <translation id="4116663294526079822">Tillat alltid på dette nettstedet</translation>
  1149. <translation id="4116701314593212016">JIS B7</translation>
  1150. <translation id="4117700440116928470">Omfanget for innstillingen støttes ikke.</translation>
  1151. <translation id="4121428309786185360">Utløper </translation>
  1152. <translation id="4123572138124678573">Tre hull bunn</translation>
  1153. <translation id="4127575959421463246">Ser du etter ChromeOS-flaggene? Besøk</translation>
  1154. <translation id="4129401438321186435">{COUNT,plural, =1{1 til}other{# til}}</translation>
  1155. <translation id="4130226655945681476">Sjekk nettverkskablene, modemet og ruteren</translation>
  1156. <translation id="4134123981501319574">Opprett dokument</translation>
  1157. <translation id="413544239732274901">Finn ut mer</translation>
  1158. <translation id="4142935452406587478">Skuff 10</translation>
  1159. <translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
  1160. <translation id="4151403195736952345">Bruk global standard (oppdag)</translation>
  1161. <translation id="4152318981910038897">{COUNT,plural, =1{Side 1}other{Side {COUNT}}}</translation>
  1162. <translation id="4154664944169082762">Fingeravtrykk</translation>
  1163. <translation id="4159784952369912983">Fiolett</translation>
  1164. <translation id="4165986682804962316">Nettstedsinnstillinger</translation>
  1165. <translation id="4171400957073367226">Ugyldig bekreftelsessignatur</translation>
  1166. <translation id="4171489848299289778"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> – <ph name="RESULT_OWNER" /> – <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
  1167. <translation id="4172051516777682613">Vis alltid</translation>
  1168. <translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
  1169. <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{<ph name="ITEM_COUNT" /> element til}other{<ph name="ITEM_COUNT" /> elementer til}}</translation>
  1170. <translation id="4176463684765177261">Deaktivert</translation>
  1171. <translation id="4176535426287761656">Timeshare og ferieleiligheter</translation>
  1172. <translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
  1173. <translation id="4194250254487269611">Kan ikke lagre kortet ditt akkurat nå</translation>
  1174. <translation id="4196861286325780578">&amp;Flytt likevel</translation>
  1175. <translation id="4202554117186904723">Femte rull</translation>
  1176. <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Sjekk brannmur- og antiviruskonfigurasjonen<ph name="END_LINK" /></translation>
  1177. <translation id="4209092469652827314">Stor</translation>
  1178. <translation id="4210602799576081649">Bekreftelseskoden er utløpt – be om en ny kode</translation>
  1179. <translation id="421066178035138955">Bruk virtuell virkelighet-enheter og -data</translation>
  1180. <translation id="4213305257324635756">Animasjonsfilmer</translation>
  1181. <translation id="4213500579045346575">Kroppsbygging</translation>
  1182. <translation id="4214357935346142455">profil for påloggingsskjermen</translation>
  1183. <translation id="4215751373031079683">7x9 (konvolutt)</translation>
  1184. <translation id="4220128509585149162">Kræsj</translation>
  1185. <translation id="422022731706691852">Angripere på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> kan prøve å lure deg til å installere programmer som påvirker surfeopplevelsen din (for eksempel ved å endre startsiden eller vise ekstra annonser på nettsteder du går til). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
  1186. <translation id="4221630205957821124">&lt;h4&gt;Trinn 1: Logg på portalen&lt;/h4&gt;
  1187. &lt;p&gt;Wi-Fi-nettverk på steder som kaféer eller flyplasser krever at du logger på. For å se påloggingssiden, åpne en side som bruker &lt;code&gt;http://&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
  1188. &lt;ol&gt;
  1189. &lt;li&gt;Gå til et nettsted som begynner på &lt;code&gt;http://&lt;/code&gt;, for eksempel &lt;a href="http://example.com" target="_blank"&gt;http://example.com&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
  1190. &lt;li&gt;Logg på via påloggingssiden som åpnes, for å bruke Internett.&lt;/li&gt;
  1191. &lt;/ol&gt;
  1192. &lt;h4&gt;Trinn 2: Åpne siden i inkognitomodus (bare på datamaskiner)&lt;/h4&gt;
  1193. &lt;p&gt;Åpne siden du besøkte, i et inkognitovindu.&lt;/p&gt;
  1194. &lt;p&gt;Hvis siden åpnes, har du en Chrome-utvidelse som ikke fungerer som den skal. For å fikse feilen, slå av utvidelsen.&lt;/p&gt;
  1195. &lt;h4&gt;Trinn 3: Oppdater operativsystemet&lt;/h4&gt;
  1196. &lt;p&gt;Sørg for at enheten din er oppdatert.&lt;/p&gt;
  1197. &lt;h4&gt;Trinn 4: Slå av antivirusprogramvaren midlertidig&lt;/h4&gt;
  1198. &lt;p&gt;Du ser denne feilmeldingen hvis du har antivirusprogramvare som tilbyr «HTTPS-beskyttelse» eller «HTTPS-skanning», noe som gjør at sikkerhetsfunksjonene i Chrome ikke fungerer.&lt;/p&gt;
  1199. &lt;p&gt;For å fikse dette problemet, slå av antivirusprogramvaren. Hvis siden fungerer når du har slått av programvaren, bør du slå den av når du bruker sikre nettsteder.&lt;/p&gt;
  1200. &lt;p&gt;Husk å slå på antivirusprogramvaren igjen når du er ferdig.&lt;/p&gt;
  1201. &lt;h4&gt;Trinn 5: Få mer hjelp&lt;/h4&gt;
  1202. &lt;p&gt;Hvis du fortsatt får feilmeldingen, bør du kontakte eieren av nettstedet.&lt;/p&gt;</translation>
  1203. <translation id="4226937834893929579"><ph name="BEGIN_LINK" />Prøv å kjøre Nettverksdiagnose<ph name="END_LINK" />.</translation>
  1204. <translation id="4230204356098880324">Kan be om å få bruke og bevege kameraet ditt</translation>
  1205. <translation id="4235360514405112390">Gyldig</translation>
  1206. <translation id="4250431568374086873">Tilkoblingen til dette nettstedet er ikke helt sikker</translation>
  1207. <translation id="4250680216510889253">Nei</translation>
  1208. <translation id="4253168017788158739">Merknad</translation>
  1209. <translation id="425582637250725228">Det kan hende endringene dine ikke er lagret.</translation>
  1210. <translation id="425869179292622354">Vil du gjøre det sikrere med et virtuelt kort?</translation>
  1211. <translation id="4258748452823770588">Dårlig signatur</translation>
  1212. <translation id="4261046003697461417">Beskyttede dokumenter kan ikke annoteres</translation>
  1213. <translation id="4265872034478892965">Tillatt av administratoren din</translation>
  1214. <translation id="4270541775497538019">Hylle 6</translation>
  1215. <translation id="4274173425554582601">Datamaskiner og elektronikk</translation>
  1216. <translation id="4275830172053184480">Start enheten din på nytt</translation>
  1217. <translation id="4277028893293644418">Tilbakestill passordet</translation>
  1218. <translation id="4278390842282768270">Tillatt</translation>
  1219. <translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{Dette kortet er lagret i Google-kontoen din}other{Disse kortene er lagret i Google-kontoen din}}</translation>
  1220. <translation id="4287885627794386150">Kvalifisert for utprøving, men ikke aktiv</translation>
  1221. <translation id="4297502707443874121">Miniatyrbilde for side <ph name="THUMBNAIL_PAGE" /></translation>
  1222. <translation id="4298000214066716287">Investering</translation>
  1223. <translation id="42981349822642051">Vis</translation>
  1224. <translation id="4300675098767811073">Flere hull høyre</translation>
  1225. <translation id="4302514097724775343">Trykk på dinosauren for å spille</translation>
  1226. <translation id="4302965934281694568">Chou3 (konvolutt)</translation>
  1227. <translation id="4305666528087210886">Kunne ikke åpne filen</translation>
  1228. <translation id="4306529830550717874">Vil du lagre adressen?</translation>
  1229. <translation id="4306812610847412719">utklippstavle</translation>
  1230. <translation id="4308567447483056043">Denne regelen ignoreres fordi brukeren ikke er tilknyttet. For at denne regelen skal gjelde, må Chrome-nettleseren og -profilen være administrert av den samme organisasjonen via administrasjonskonsollen.</translation>
  1231. <translation id="4310070645992025887">Søk i søkereisene dine</translation>
  1232. <translation id="4312613361423056926">B2</translation>
  1233. <translation id="4312866146174492540">Blokkér (standard)</translation>
  1234. <translation id="4314815835985389558">Administrer synkronisering</translation>
  1235. <translation id="4318312030194671742">Paint Preview-komposisjonstjeneste</translation>
  1236. <translation id="4318566738941496689">Navnet og nettverksadressen til enheten din</translation>
  1237. <translation id="4325600325087822253">Skuff 17</translation>
  1238. <translation id="4325863107915753736">Artikkelen ble ikke funnet</translation>
  1239. <translation id="4326324639298822553">Kontrollér utløpsdatoen, og prøv igjen</translation>
  1240. <translation id="4329871760342656885">Feil ved regelparsing: <ph name="ERROR" /></translation>
  1241. <translation id="4331519897422864041">Hylle 5</translation>
  1242. <translation id="4331708818696583467">Ikke sikker</translation>
  1243. <translation id="4333561522337981382">administrere vinduer på alle skjermene dine</translation>
  1244. <translation id="4340575312453649552">Denne annonsen brukte for mange ressurser for enheten din, så Chrome har fjernet den.</translation>
  1245. <translation id="4340982228985273705">Denne datamaskinen er ikke registrert som administrert av en bedrift, så regelen kan bare automatisk installere utvidelser som finnes på Chrome Nettmarked. Nettadressen for Chrome Nettmarked-oppdateringen er «<ph name="CWS_UPDATE_URL" />».</translation>
  1246. <translation id="4346197816712207223">Godkjente kredittkort</translation>
  1247. <translation id="4346833872170306413">Roc-16K</translation>
  1248. <translation id="4348834659292907206">Tilkoblingen til <ph name="SITE" /> er ikke sikker</translation>
  1249. <translation id="4349365535725594680">Kan ikke dele konfidensielt innhold</translation>
  1250. <translation id="4350629523305688469">Flerfunksjonsskuff</translation>
  1251. <translation id="4351060348582610152"><ph name="ORIGIN" /> vil søke etter Bluetooth-enheter i nærheten. Fant disse enhetene:</translation>
  1252. <translation id="4351175281479794167">Skriv inn bekreftelseskoden</translation>
  1253. <translation id="4356973930735388585">Angripere på dette nettstedet kan prøve å installere farlige programmer på datamaskinen din. Disse kan stjele eller slette informasjonen din (for eksempel bilder, passord, e-post og kredittkortinformasjon).</translation>
  1254. <translation id="4358059973562876591">Malene du har angitt, kan ikke tas i bruk på grunn av en feil med DnsOverHttpsMode-regelen.</translation>
  1255. <translation id="4358461427845829800">Administrer betalingsmåter…</translation>
  1256. <translation id="4359160567981085931">Du har nettopp skrevet inn passordet ditt på et villedende nettsted. Chrome kan hjelpe deg. For å bytte passord og varsle Google om at kontoen din kanskje er i fare, klikk på Beskytt konto.</translation>
  1257. <translation id="4367563149485757821">Number-12 (konvolutt)</translation>
  1258. <translation id="437040971055499437">Forekomster av sikkerhetshendelse</translation>
  1259. <translation id="4372516964750095882">Fanfold-Us</translation>
  1260. <translation id="4372948949327679948">Forventet <ph name="VALUE_TYPE" />-verdi.</translation>
  1261. <translation id="4377125064752653719">Du forsøkte å gå til <ph name="DOMAIN" />, men sertifikatet tjeneren presenterte har blitt trukket tilbake av utstederen. Dette innebærer at sikkerhetsinformasjonen tjeneren presenterte ikke er klarert. Det kan hende at du kommuniserer med en angriper.</translation>
  1262. <translation id="4378154925671717803">Telefon</translation>
  1263. <translation id="4386413576162606861">Rollespill</translation>
  1264. <translation id="4390472908992056574">Rand</translation>
  1265. <translation id="4393632246160856858">Neglepleieprodukter</translation>
  1266. <translation id="4406883609789734330">Direkteteksting</translation>
  1267. <translation id="4406896451731180161">søkeresultater</translation>
  1268. <translation id="4407755609041463909">Ild</translation>
  1269. <translation id="4408413947728134509">Informasjonskapsler <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
  1270. <translation id="4411435778612100394">Forbrukerelektronikk</translation>
  1271. <translation id="4414515549596849729">informasjonskapsler og nettstedsdata</translation>
  1272. <translation id="4415426530740016218">Henteadresse</translation>
  1273. <translation id="4424024547088906515">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke klarert av Chrome. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
  1274. <translation id="4428065317363009941">Personlig tilpasning av annonser</translation>
  1275. <translation id="443121186588148776">Seriell port</translation>
  1276. <translation id="4432688616882109544">Enten godtok ikke <ph name="HOST_NAME" /> påloggingssertifikatet ditt, eller så ble det ikke oppgitt.</translation>
  1277. <translation id="4432792777822557199">Fra nå av oversettes sider på <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> til <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
  1278. <translation id="4433642172056592619">Ignorert fordi brukeren ikke er tilknyttet maskinadministrasjonen eller maskinen ikke er administrert.</translation>
  1279. <translation id="4434045419905280838">Forgrunnsvinduer/viderekoblinger</translation>
  1280. <translation id="4435702339979719576">postkort)</translation>
  1281. <translation id="443673843213245140">Bruk av proxy-tjener er deaktivert, men det er angitt en uttrykkelig proxy-tjenerkonfigurasjon.</translation>
  1282. <translation id="4441832193888514600">Ignorert fordi regelen kun kan angis som brukerinnstillinger i nettskyen.</translation>
  1283. <translation id="4450893287417543264">Ikke vis igjen</translation>
  1284. <translation id="4451135742916150903">Kan be om å få koble til HID-enheter</translation>
  1285. <translation id="4452328064229197696">Passordet du nettopp brukte, er funnet i et databrudd. For å sikre kontoene dine anbefaler Google Passordlagring at du sjekker de lagrede passordene dine.</translation>
  1286. <translation id="4455222631300069614">Bytt passord nå</translation>
  1287. <translation id="4460315069258617173">Tillatt frem til du lukker faner for dette nettstedet</translation>
  1288. <translation id="4464826014807964867">Nettsteder med informasjon fra organisasjonen din</translation>
  1289. <translation id="447665707681730621"><ph name="BUBBLE_MESSAGE" />. <ph name="LEARN_MORE_TEXT" /></translation>
  1290. <translation id="4476953670630786061">Dette skjemaet er ikke sikkert. Autofyll er slått av.</translation>
  1291. <translation id="4477350412780666475">Neste spor</translation>
  1292. <translation id="4477949251180341057">Nettverkssikkerhet</translation>
  1293. <translation id="4481251927743463293">Dette gjør Inkognito</translation>
  1294. <translation id="4482953324121162758">Dette nettstedet oversettes ikke.</translation>
  1295. <translation id="4490717597759821841">A7</translation>
  1296. <translation id="449126573531210296">Kryptér synkroniserte passord med Google-kontoen din</translation>
  1297. <translation id="4492519888999857993">Som standard er disse funksjonene avslått. De kommer ikke til å være tilgjengelige i fremtidige versjoner av Chrome.</translation>
  1298. <translation id="4493480324863638523">Ugyldig nettadresse. Dette må være en nettadresse på standardformat, f.eks. http://example.com eller https://example.com.</translation>
  1299. <translation id="4500587658229086076">usikkert innhold</translation>
  1300. <translation id="4503882053543859973">Architecture-D</translation>
  1301. <translation id="4506176782989081258">Valideringsfeil: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation>
  1302. <translation id="4506599922270137252">Kontakt systemadministratoren</translation>
  1303. <translation id="450710068430902550">Deling med administratoren</translation>
  1304. <translation id="4509074745930862522"><ph name="TRANSLATE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å oversette denne siden med Google Oversetter</translation>
  1305. <translation id="4510487217173779431">Chou4 (konvolutt)</translation>
  1306. <translation id="4514308731478712184">Slå av reiser</translation>
  1307. <translation id="4515275063822566619">Kortene og adressene er fra Chrome og Google-kontoen din (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Du kan administrere dem i <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
  1308. <translation id="4517607026994743406">Comm-10 (konvolutt)</translation>
  1309. <translation id="4521157617044179198"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> mm (<ph name="ORIENTATION" />)</translation>
  1310. <translation id="4521916730539354575">Venstre skuff</translation>
  1311. <translation id="4522570452068850558">Detaljer</translation>
  1312. <translation id="4524138615196389145">Bekreft kortene dine raskere ved å bruke WebAuthn fra nå av</translation>
  1313. <translation id="4524805452350978254">Administrer kort</translation>
  1314. <translation id="4526465106919207193">Personer og samfunn</translation>
  1315. <translation id="4530347922939905757">SMS</translation>
  1316. <translation id="4541810033354695636">utvidet virkelighet</translation>
  1317. <translation id="4542971377163063093">Skuff 6</translation>
  1318. <translation id="455113658016510503">A9</translation>
  1319. <translation id="4558551763791394412">Prøv å slå av utvidelsene dine.</translation>
  1320. <translation id="4559332380232738994">10x11</translation>
  1321. <translation id="4566017918361049074">Utendørs</translation>
  1322. <translation id="4567686777917670400">Administratoren kan endre nettleseroppsettet eksternt. Aktiviteten på denne enheten kan også administreres utenfor Chromium. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
  1323. <translation id="457875822857220463">Levering</translation>
  1324. <translation id="4579056131138995126">Personlig (konvolutt)</translation>
  1325. <translation id="4582204425268416675">Fjern kortet</translation>
  1326. <translation id="4587425331216688090">Vil du fjerne adressen fra Chrome?</translation>
  1327. <translation id="459089498662672729">Innliming fra <ph name="ORIGIN_NAME" /> på denne plasseringen anbefales ikke av administratorreglene</translation>
  1328. <translation id="4592951414987517459">Tilkoblingen til <ph name="DOMAIN" /> er kryptert med en moderne chifferserie.</translation>
  1329. <translation id="4594403342090139922">&amp;Angre slettingen</translation>
  1330. <translation id="4597348597567598915">Størrelse 8</translation>
  1331. <translation id="4598556348158889687">Lagringsbehandling</translation>
  1332. <translation id="4600084978141515058">Vegansk mat</translation>
  1333. <translation id="4600854749408232102">C6/C5 (konvolutt)</translation>
  1334. <translation id="4602465984861132303">Bowling</translation>
  1335. <translation id="4606870351894164739">Virkningsfull</translation>
  1336. <translation id="4607603470419975064">Knappen «Se Chrome-tips» – trykk på Enter for å lære om Chrome-funksjoner</translation>
  1337. <translation id="4607608436550361748">Se Chrome-tips</translation>
  1338. <translation id="4617273035598175554">Programvare for tegning og animasjon</translation>
  1339. <translation id="4627675673814409125">Denne regelen kan ikke konfigureres på Chrome-profilnivå og blir derfor ignorert.</translation>
  1340. <translation id="4628948037717959914">Bilde</translation>
  1341. <translation id="4631649115723685955">Penger tilbake er tilknyttet</translation>
  1342. <translation id="4636930964841734540">Info</translation>
  1343. <translation id="4638670630777875591">Inkognito i Chromium</translation>
  1344. <translation id="464342062220857295">Søkefunksjoner</translation>
  1345. <translation id="4644670975240021822">Motsatt rekkefølge – forsiden ned</translation>
  1346. <translation id="4646534391647090355">Gå dit nå</translation>
  1347. <translation id="4648262692072505866">Hash-verdien må være i formatet SHA-256.</translation>
  1348. <translation id="4652266463001779298">Ikke tillatt</translation>
  1349. <translation id="4653167719759882810">Sammenslåinger og oppkjøp</translation>
  1350. <translation id="4658638640878098064">Stift oppe til venstre</translation>
  1351. <translation id="4660119392514473465">Nå kan du surfe privat. Andre som bruker denne enheten, ser ikke aktiviteten din. Derimot blir nedlastinger, bokmerker og elementer på leselisten lagret.</translation>
  1352. <translation id="4660567771874403130">Energi og infrastruktur</translation>
  1353. <translation id="4666114623408286498">Legemidler og bioteknologi</translation>
  1354. <translation id="4668929960204016307">,</translation>
  1355. <translation id="4670064810192446073">Virtuell virkelighet</translation>
  1356. <translation id="4673460618347856347">Dinosaurspillet – spill</translation>
  1357. <translation id="467662567472608290">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren inneholder feil. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
  1358. <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> ber om å svare på tilgjengelighetshendelser</translation>
  1359. <translation id="467809019005607715">Google Presentasjoner</translation>
  1360. <translation id="4682496302933121474">Vil du oversette siden?</translation>
  1361. <translation id="468314109939257734">Se det virtuelle kortnummeret ditt</translation>
  1362. <translation id="4691835149146451662">Architecture-A (konvolutt)</translation>
  1363. <translation id="4692623383562244444">Søkemotorer</translation>
  1364. <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
  1365. <translation id="4702504834785592287">Side</translation>
  1366. <translation id="4702656508969495934">Direkteteksting er synlig – bruk vindusbytteren for å fokusere</translation>
  1367. <translation id="470284880436071933">Kriminalitet og rettspleie</translation>
  1368. <translation id="4704732901923281920">Biologi</translation>
  1369. <translation id="4708268264240856090">Tilkoblingen ble avbrutt</translation>
  1370. <translation id="4712404868219726379">Windows Hello</translation>
  1371. <translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />Kjør Windows Nettverksdiagnose<ph name="END_LINK" /></translation>
  1372. <translation id="4722735765955348426">Passord for <ph name="USERNAME" /></translation>
  1373. <translation id="4724144314178270921">Kan be om å få se tekst og bilder på utklippstavlen din</translation>
  1374. <translation id="4726672564094551039">Last inn retningslinjer på nytt</translation>
  1375. <translation id="4728558894243024398">Plattform</translation>
  1376. <translation id="4731638775147756694">Dette programmet er blokkert av administratoren din</translation>
  1377. <translation id="4731967714531604179">Prc2 (konvolutt)</translation>
  1378. <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> ber om å bruke posisjonen til enheten din</translation>
  1379. <translation id="4736491186715342415">Motorkjøretøy</translation>
  1380. <translation id="4736825316280949806">Start Chromium på nytt</translation>
  1381. <translation id="4736934858538408121">Virtuelt kort</translation>
  1382. <translation id="473775607612524610">Oppdater</translation>
  1383. <translation id="4738601419177586157">Søkeforslag for <ph name="TEXT" /></translation>
  1384. <translation id="4742407542027196863">Administrer passord…</translation>
  1385. <translation id="4744514002166662487">Opprett presentasjon</translation>
  1386. <translation id="4744603770635761495">Kjørbar sti</translation>
  1387. <translation id="4749011317274908093">Nå er du inkognito</translation>
  1388. <translation id="4750917950439032686">Informasjonen din (for eksempel passord eller kredittkortnumre) er privat når den sendes til dette nettstedet.</translation>
  1389. <translation id="4751476147751820511">Bevegelses- eller lyssensorer</translation>
  1390. <translation id="4754461935447132332">Ikke tillatt for nettsteder som ikke er sikre</translation>
  1391. <translation id="4756388243121344051">&amp;Logg</translation>
  1392. <translation id="4757993714154412917">Du har nettopp skrevet inn passordet ditt på et villedende nettsted. Chromium anbefaler at du sikrer kontoene dine ved å sjekke de lagrede passordene dine.</translation>
  1393. <translation id="4758311279753947758">Legg til kontaktinformasjon</translation>
  1394. <translation id="4761104368405085019">bruke mikrofonen din</translation>
  1395. <translation id="4761869838909035636">Kjør Chrome-sikkerhetssjekk</translation>
  1396. <translation id="4764776831041365478">Det kan hende at nettsiden på <ph name="URL" /> er midlertidig nede eller flyttet permanent til en ny nettadresse.</translation>
  1397. <translation id="4766713847338118463">To stifter bunn</translation>
  1398. <translation id="4771973620359291008">Det har oppstått en ukjent feil.</translation>
  1399. <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Et forgrunnsvindu er blokkert}other{# forgrunnsvinduer er blokkert}}</translation>
  1400. <translation id="4780366598804516005">Postkasse 1</translation>
  1401. <translation id="4785376858512657294">Administrer Google-konto</translation>
  1402. <translation id="4785689107224900852">Bytt til denne fanen</translation>
  1403. <translation id="4786804728079074733">Volleyball</translation>
  1404. <translation id="4791134497475588553">Installerte Linux-apper og når de ble brukt sist</translation>
  1405. <translation id="4792686369684665359">Informasjonen du er i ferd med å sende inn, er ikke sikker</translation>
  1406. <translation id="4796594887379589189">Jobbkonto-ID</translation>
  1407. <translation id="4798078619018708837">Skriv inn utløpsdatoen og verifiseringskoden for <ph name="CREDIT_CARD" /> for å oppdatere kortopplysningene dine. Etter at du har bekreftet, deles kortopplysningene fra Google-kontoen din med dette nettstedet.</translation>
  1408. <translation id="4800132727771399293">Kontrollér utløpsdatoen og CVC-koden, og prøv igjen.</translation>
  1409. <translation id="4803924862070940586"><ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
  1410. <translation id="4806051791961048632">Bruk TouchID</translation>
  1411. <translation id="4809079943450490359">Veiledning fra enhetsadministratoren din:</translation>
  1412. <translation id="4811450222531576619">Finn ut mer om kilden og emnet</translation>
  1413. <translation id="4812751092864334025">Hapå-teknologi</translation>
  1414. <translation id="4813512666221746211">Nettverksfeil</translation>
  1415. <translation id="4816492930507672669">Tilpass til siden</translation>
  1416. <translation id="4819347708020428563">Vil du redigere annoteringer i standardvisningen?</translation>
  1417. <translation id="4825496307559726072"><ph name="CREATE_GOOGLE_SHEET_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å opprette et nytt Google-regneark raskt</translation>
  1418. <translation id="4825507807291741242">Kraftfull</translation>
  1419. <translation id="483241715238664915">Slå på varsler</translation>
  1420. <translation id="4834250788637067901">Betalingsmåter, tilbud og adresser som bruker Google Pay</translation>
  1421. <translation id="4838327282952368871">Drømmende</translation>
  1422. <translation id="4839087176073128681">Betal raskere neste gang, og beskytt kortet ditt med Googles bransjeledende sikkerhet.</translation>
  1423. <translation id="4840250757394056958">Se Chrome-loggen din</translation>
  1424. <translation id="484462545196658690">Auto</translation>
  1425. <translation id="484671803914931257">Få rabatt hos <ph name="MERCHANT_NAME" /> og flere</translation>
  1426. <translation id="484988093836683706">Bruk enhetsopplåsing</translation>
  1427. <translation id="4850886885716139402">Visning</translation>
  1428. <translation id="4852429274334674023">Operativsystemer</translation>
  1429. <translation id="485316830061041779">Tysk</translation>
  1430. <translation id="4853901935952445031">Dette nettstedet kan ikke bruke U2F-API-et etter februar 2022. Hvis du eier dette nettstedet, bør du endre det til å bruke Web Authentication-API-et.</translation>
  1431. <translation id="4854362297993841467">Denne leveringsmetoden er ikke tilgjengelig. Prøv en annen metode.</translation>
  1432. <translation id="4854853140771946034">Opprett et nytt notat i Google Keep raskt</translation>
  1433. <translation id="485902285759009870">Bekrefter koden …</translation>
  1434. <translation id="4866506163384898554">Trykk på |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />| for å vise markøren</translation>
  1435. <translation id="4876188919622883022">Forenklet visning</translation>
  1436. <translation id="4876305945144899064">Uten brukernavn</translation>
  1437. <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
  1438. <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" />-søk</translation>
  1439. <translation id="4879491255372875719">Automatisk (standard)</translation>
  1440. <translation id="4880827082731008257">Søk i loggen</translation>
  1441. <translation id="4881695831933465202">Åpne</translation>
  1442. <translation id="4885256590493466218">Betal med <ph name="CARD_DETAIL" /> i kassen</translation>
  1443. <translation id="4888600795924685526">Fremmedspråkstudier</translation>
  1444. <translation id="4889420713887366944">Knappen «Åpne et inkognitovindu» – trykk på Enter for å åpne et nytt inkognitovindu for privat surfing</translation>
  1445. <translation id="4892518386797173871">Bak</translation>
  1446. <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
  1447. <translation id="4896809202198625921">OL</translation>
  1448. <translation id="4900217275619098670">Niende rull</translation>
  1449. <translation id="4901778704868714008">Lagre</translation>
  1450. <translation id="4905659621780993806">Administratoren din starter enheten din på nytt automatisk kl. <ph name="TIME" /> <ph name="DATE" />. Lagre eventuelle åpne filer før enheten startes på nytt.</translation>
  1451. <translation id="4913987521957242411">Hull oppe til venstre</translation>
  1452. <translation id="4918221908152712722">Installer <ph name="APP_NAME" /> (ingen nedlasting nødvendig)</translation>
  1453. <translation id="4923459931733593730">Betaling</translation>
  1454. <translation id="4926049483395192435">Må angis.</translation>
  1455. <translation id="4926159001844873046">På <ph name="SITE" /> står det</translation>
  1456. <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
  1457. <translation id="4929871932072157101"><ph name="KEYWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å søke</translation>
  1458. <translation id="4930153903256238152">Stor kapasitet</translation>
  1459. <translation id="4934780484581617878">Vindusadministrering</translation>
  1460. <translation id="4936134414789135531">Fant ikke angitt <ph name="VALUE_NAME" />.</translation>
  1461. <translation id="4936675324097895694">Finans</translation>
  1462. <translation id="4940163644868678279">Inkognito i Chrome</translation>
  1463. <translation id="4943872375798546930">Ingen resultater</translation>
  1464. <translation id="4943933359574417591">Tekstmeldinger og chat</translation>
  1465. <translation id="4950898438188848926">Knappen for å bytte fane – trykk på Enter for å bytte til den åpne fanen, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
  1466. <translation id="495170559598752135">Handlinger</translation>
  1467. <translation id="4953689047182316270">Svar på tilgjengelighetshendelser</translation>
  1468. <translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
  1469. <translation id="4958444002117714549">Utvid liste</translation>
  1470. <translation id="4964505745997821360">Helseforsikring</translation>
  1471. <translation id="4968522289500246572">Denne appen er designet for mobil, så det fungerer kanskje ikke så bra å endre størrelse på den. Det kan hende appen støter på problemer eller startes på nytt.</translation>
  1472. <translation id="4968665849807487749">Kan be om å få administrere vinduer på alle skjermene dine</translation>
  1473. <translation id="4969341057194253438">Slett opptak</translation>
  1474. <translation id="4973922308112707173">To hull topp</translation>
  1475. <translation id="4976702386844183910">Sist besøkt <ph name="DATE" /></translation>
  1476. <translation id="498323057460789381">Feil ved validering av oppsett: <ph name="ERROR" /></translation>
  1477. <translation id="4984088539114770594">Vil du bruke mikrofonen?</translation>
  1478. <translation id="4984339528288761049">Prc5 (konvolutt)</translation>
  1479. <translation id="4989163558385430922">Se alle</translation>
  1480. <translation id="4989542687859782284">Utilgjengelig</translation>
  1481. <translation id="4989809363548539747">Dette programtillegget støttes ikke</translation>
  1482. <translation id="4992066212339426712">Slå på lyden</translation>
  1483. <translation id="4995216769782533993">Bekreft sikkerhetskoden for å dele kortopplysningene dine med dette nettstedet</translation>
  1484. <translation id="4995474875135717171">Endret:</translation>
  1485. <translation id="4995749490935861684"><ph name="CUSTOMIZE_SEARCH_ENGINES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å administrere nettstedsøk og standard søkemotor</translation>
  1486. <translation id="5002932099480077015">Hvis du slår på dette alternativet, lagrer Chrome en kopi av kortet ditt på denne enheten, slik at det blir raskere å fylle ut skjemaer i fremtiden.</translation>
  1487. <translation id="5011561501798487822">gjenkjent språk</translation>
  1488. <translation id="5015510746216210676">Maskinnavn:</translation>
  1489. <translation id="5017554619425969104">Teksten du kopierte</translation>
  1490. <translation id="5017828934289857214">Påminn meg senere</translation>
  1491. <translation id="5018422839182700155">Kan ikke åpne denne siden</translation>
  1492. <translation id="5019198164206649151">Ugyldig funksjonalitet for sikkerhetskopiering</translation>
  1493. <translation id="5020776957610079374">Verdensmusikk</translation>
  1494. <translation id="5023310440958281426">Kontrollér retningslinjene til administratoren din</translation>
  1495. <translation id="5029568752722684782">Slett kopi</translation>
  1496. <translation id="5030338702439866405">Utstedt av</translation>
  1497. <translation id="503069730517007720">Et rotsertifikat for «<ph name="SOFTWARE_NAME" />» kreves, men er ikke installert. IT-administratoren din bør se på konfigurasjonsveiledningen for «<ph name="SOFTWARE_NAME" />» for å løse dette problemet. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
  1498. <translation id="5031870354684148875">Om Google Oversett</translation>
  1499. <translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" /> ber om å bruke kameraet ditt og mikrofonen din</translation>
  1500. <translation id="5035135400558156732">Hagearbeid</translation>
  1501. <translation id="5039762155821394373">Skriftstørrelse</translation>
  1502. <translation id="5039804452771397117">Tillat</translation>
  1503. <translation id="5040262127954254034">Personvern</translation>
  1504. <translation id="5043480802608081735">Linken du kopierte</translation>
  1505. <translation id="5044545992476246592">Passordet du nettopp brukte, er funnet i et databrudd. Google-assistenten kan endre passordet ditt automatisk.</translation>
  1506. <translation id="5045550434625856497">Feil passord</translation>
  1507. <translation id="5051305769747448211">Livekomedie</translation>
  1508. <translation id="5056425809654826431">{NUM_FILES,plural, =1{For å sende denne filen med nærdeling, frigjør plass (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) på enheten}other{For å sende disse filene med nærdeling, frigjør plass (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) på enheten}}</translation>
  1509. <translation id="5056549851600133418">Artikler for deg</translation>
  1510. <translation id="5060483733937416656">Du har valgt å bekrefte med Windows Hello på nettsteder som bruker <ph name="PROVIDER_ORIGIN" />. Denne leverandøren kan ha lagret informasjon om betalingsmåten din, som du kan <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
  1511. <translation id="5061227663725596739">Mente du <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" />?</translation>
  1512. <translation id="5066056036849835175">Utskriftslogg</translation>
  1513. <translation id="5068234115460527047">Hedgefond</translation>
  1514. <translation id="5068524481479508725">A10</translation>
  1515. <translation id="5068778127327928576">{NUM_COOKIES,plural, =1{(1 i bruk)}other{(# i bruk)}}</translation>
  1516. <translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />Sjekk proxy-tjeneradressen<ph name="END_LINK" /></translation>
  1517. <translation id="5070838744279127212">Tiende rull</translation>
  1518. <translation id="507130231501693183">Postkasse 4</translation>
  1519. <translation id="5078060223219502807">Passordet du nettopp brukte, er funnet i et databrudd. For å sikre kontoene dine anbefaler Passordlagring at du endrer det nå og deretter sjekker de lagrede passordene dine.</translation>
  1520. <translation id="5086225927071063542">Distribuert databehandling og databehandling i nettskyen</translation>
  1521. <translation id="5087286274860437796">Sertifikatet til tjeneren er ikke gyldig for øyeblikket.</translation>
  1522. <translation id="5087580092889165836">Legg til et kort</translation>
  1523. <translation id="5088142053160410913">Melding til operatøren</translation>
  1524. <translation id="5093232627742069661">Z-fals</translation>
  1525. <translation id="5094747076828555589">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke klarert av Chromium. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
  1526. <translation id="5097099694988056070">enhetsstatistikk, som prosessor- og minnebruk</translation>
  1527. <translation id="5097501891273180634">A2</translation>
  1528. <translation id="5108881358339761672">Nettstedet er ikke sikkert</translation>
  1529. <translation id="5109892411553231226">Administrer betalingsmåter</translation>
  1530. <translation id="5112422516732747637">A5</translation>
  1531. <translation id="5114288597538800140">Skuff 18</translation>
  1532. <translation id="5114987907971894280">virtuell virkelighet</translation>
  1533. <translation id="5115216390227830982">European-Edp</translation>
  1534. <translation id="5115232566827194440">Overstyring av begrenset, administrert gjesteøkt</translation>
  1535. <translation id="5115563688576182185">(64-bit)</translation>
  1536. <translation id="5123063207673082822">Helg</translation>
  1537. <translation id="5123433949759960244">Basketball</translation>
  1538. <translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
  1539. <translation id="5125751979347152379">Ugyldig nettadresse.</translation>
  1540. <translation id="512592033764059484">Fotball</translation>
  1541. <translation id="5126510351761255129">Bekreft kortet ditt</translation>
  1542. <translation id="512670116361803001">Det fungerer kanskje ikke så bra å endre størrelse på <ph name="APP_NAME" />. Bruk forhåndsinnstilte vindusstørrelser for å unngå at appen støter på problemer.</translation>
  1543. <translation id="5127934926273826089">Blomster</translation>
  1544. <translation id="5135404736266831032">Adminstrer adresser…</translation>
  1545. <translation id="5136841603454277753">Skriv inn riktig kode</translation>
  1546. <translation id="5138014172396933048">Virtuelt kort er ikke tilgjengelig akkurat nå – kontakt banken</translation>
  1547. <translation id="5138227688689900538">Vis færre</translation>
  1548. <translation id="5145883236150621069">Feilkode i responsen for enhetsinnstillinger</translation>
  1549. <translation id="5146995429444047494">Varsler for <ph name="ORIGIN" /> er blokkert</translation>
  1550. <translation id="514704532284964975"><ph name="URL" /> vil se og endre informasjon på NFC-enheter du tæpper med telefonen</translation>
  1551. <translation id="5148809049217731050">Forsiden opp</translation>
  1552. <translation id="515292512908731282">C4 (konvolutt)</translation>
  1553. <translation id="5153314898060540200">Hardrock og progressiv rock</translation>
  1554. <translation id="5158275234811857234">Omslag</translation>
  1555. <translation id="5159010409087891077">Åpne siden i et nytt inkognitovindu (⇧ + ⌘ + N)</translation>
  1556. <translation id="5161334686036120870">Emne:</translation>
  1557. <translation id="5161506081086828129">Hylle 9</translation>
  1558. <translation id="5164798890604758545">Tekst skrives inn</translation>
  1559. <translation id="516920405563544094">Skriv inn verifiseringskoden for <ph name="CREDIT_CARD" />. Etter at du har bekreftet, deles kortopplysningene fra Google-kontoen din med dette nettstedet.</translation>
  1560. <translation id="5169827969064885044">Du kan miste tilgangen til organisasjonskontoen din eller bli utsatt for identitetstyveri. Chrome anbefaler at du endrer passordet ditt nå.</translation>
  1561. <translation id="5171045022955879922">Søk, eller skriv inn en nettadresse</translation>
  1562. <translation id="5171689220826475070">Fanfold-European</translation>
  1563. <translation id="5172758083709347301">Datamaskin</translation>
  1564. <translation id="5177076414499237632">Finn ut mer om sidens kilde og emne</translation>
  1565. <translation id="5179510805599951267">Er ikke dette <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />? Rapportér denne feilen</translation>
  1566. <translation id="518639307526414276">Dyremat og -utstyr</translation>
  1567. <translation id="5190835502935405962">Bokmerkerad</translation>
  1568. <translation id="5191315092027169558">Profilen din administreres av <ph name="DOMAIN" /></translation>
  1569. <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> ber om å laste ned flere filer</translation>
  1570. <translation id="519422657042045905">Annotering er ikke tilgjengelig</translation>
  1571. <translation id="5201306358585911203">På en innebygd side på denne siden står det</translation>
  1572. <translation id="5204468114771111727">Chrome har funnet passordet du nettopp brukte, i et databrudd. Google-assistenten kan endre passordet ditt automatisk.</translation>
  1573. <translation id="5205222826937269299">Navn er obligatorisk</translation>
  1574. <translation id="5209518306177824490">SHA-1-fingeravtrykk</translation>
  1575. <translation id="5209670883520018268">Skuff 20</translation>
  1576. <translation id="5215363486134917902">Folio-Sp</translation>
  1577. <translation id="521659676233207110">Skuff 13</translation>
  1578. <translation id="5216942107514965959">Sist besøkt i dag</translation>
  1579. <translation id="5217759126664161410">Ugyldig protokollformat.</translation>
  1580. <translation id="5222812217790122047">E-post er obligatorisk</translation>
  1581. <translation id="5228404122310299359">Fest- og høytidsutstyr</translation>
  1582. <translation id="5229588705416009823">MMO-spill</translation>
  1583. <translation id="5230733896359313003">Leveringsadresse</translation>
  1584. <translation id="5230815978613972521">B8</translation>
  1585. <translation id="5233045608889518621">12x19</translation>
  1586. <translation id="5234764350956374838">Lukk</translation>
  1587. <translation id="5242889659037569123">Bagasje og reisetilbehør</translation>
  1588. <translation id="5250209940322997802">«Koble til nettverk»</translation>
  1589. <translation id="52517543715119994">Lær om Chrome-funksjoner</translation>
  1590. <translation id="5251803541071282808">Nettsky</translation>
  1591. <translation id="5252000469029418751">C7 (konvolutt)</translation>
  1592. <translation id="5254043433801397071">Optimaliser utskriftsinnhold</translation>
  1593. <translation id="5254958791078852567">E1</translation>
  1594. <translation id="5255690596502591079">Ta opp likevel</translation>
  1595. <translation id="5266128565379329178">Innbinding topp</translation>
  1596. <translation id="5269225904387178860">Fire hull bunn</translation>
  1597. <translation id="5269999699920406580">Funksjoner som gjelder for hele systemet, kan bare angis av eieren: <ph name="OWNER_EMAIL" /></translation>
  1598. <translation id="5273658854610202413">Advarsel: Denne regelen ble ikke sammenslått som angitt i PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList-regelen fordi den ikke er en del av ordlistereglene som kan slås sammen.</translation>
  1599. <translation id="5273881944177595304">Nettapper og -verktøy</translation>
  1600. <translation id="5274025349362408263">Bøker og litteratur</translation>
  1601. <translation id="5279286380302340275">Administrer nedlastinger</translation>
  1602. <translation id="5283044957620376778">B1</translation>
  1603. <translation id="5284295735376057059">Dokumentegenskaper</translation>
  1604. <translation id="528468243742722775">Avslutt</translation>
  1605. <translation id="5285570108065881030">Vis alle lagrede passord</translation>
  1606. <translation id="5287240709317226393">Vis informasjonskapsler</translation>
  1607. <translation id="5287456746628258573">Dette nettstedet bruker en utdatert sikkerhetskonfigurasjon, som betyr at informasjonen din (for eksempel passord eller kredittkortnumre) kan bli avslørt når den sendes til dette nettstedet.</translation>
  1608. <translation id="5288108484102287882">Det har oppstått advarsler under validering av regelverdier</translation>
  1609. <translation id="5288393065350884210">Regnskap og revisjon</translation>
  1610. <translation id="5288808348893593856">Tilkoblingen til nettstedet er sikker om ikke Chrome forteller deg noe annet.</translation>
  1611. <translation id="5289384342738547352">Håndtering av flere dokumenter</translation>
  1612. <translation id="5293919335876685914">Kupeer</translation>
  1613. <translation id="5296589789433599000">Mat og oppskrifter</translation>
  1614. <translation id="5299298092464848405">Feil under analysen av enhetsinnstillingene</translation>
  1615. <translation id="5299638840995777423">Robotikk</translation>
  1616. <translation id="5300589172476337783">Vis</translation>
  1617. <translation id="5306593769196050043">Begge arkene</translation>
  1618. <translation id="5307166000025436103">OK</translation>
  1619. <translation id="5308380583665731573">Koble til</translation>
  1620. <translation id="5308689395849655368">Rapportering av programstopp er deaktivert.</translation>
  1621. <translation id="5310178588836736698">Terrengkjøretøy</translation>
  1622. <translation id="5314967030527622926">Heftemaker</translation>
  1623. <translation id="5316812925700871227">Rotér mot klokken</translation>
  1624. <translation id="5317780077021120954">Lagre</translation>
  1625. <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> av <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
  1626. <translation id="5324080437450482387">Velg kontaktinformasjon</translation>
  1627. <translation id="5329858041417644019">Nettleseren din administreres ikke</translation>
  1628. <translation id="5332219387342487447">Leveringsmetode</translation>
  1629. <translation id="5333022057423422993">Chrome har funnet passordet du nettopp brukte, i et databrudd. For å sikre kontoene dine anbefaler vi at du sjekker de lagrede passordene dine.</translation>
  1630. <translation id="5334013548165032829">Detaljerte systemlogger</translation>
  1631. <translation id="5334145288572353250">Lagre adresse?</translation>
  1632. <translation id="5335920952954443287">Bankende hjerte</translation>
  1633. <translation id="5340250774223869109">Programmet er blokkert</translation>
  1634. <translation id="534295439873310000">NFC-enheter</translation>
  1635. <translation id="5344579389779391559">Denne siden kan prøve å belaste deg for penger</translation>
  1636. <translation id="5347645913823149105">«Tilpass skrifttyper i Chrome»-knappen – trykk på Enter for å tilpasse skriftstørrelser og -typer i Chrome</translation>
  1637. <translation id="5355557959165512791">Du kan ikke gå til <ph name="SITE" /> akkurat nå, siden sertifikatet for nettstedet er trukket tilbake. Nettverksfeil- og angrep er vanligvis midlertidige, så denne siden fungerer sannsynligvis senere.</translation>
  1638. <translation id="5356837363448394805">Rødmende</translation>
  1639. <translation id="5357848622083956825">Visuell kunst og design</translation>
  1640. <translation id="536296301121032821">Kunne ikke lagre angivelsen for enhetsinnstillinger</translation>
  1641. <translation id="5363309033720083897">Den serielle porten tillates av administratoren din</translation>
  1642. <translation id="5371425731340848620">Oppdater kortet</translation>
  1643. <translation id="5377026284221673050">«Klokken går for sent», «Klokken går for fort» eller «&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;»</translation>
  1644. <translation id="5379027395132364855">Knappen «Opprett presentasjon» – trykk på Enter for å opprette en ny Google-presentasjon i Presentasjoner raskt</translation>
  1645. <translation id="5385857628869214740">Humor</translation>
  1646. <translation id="5386426401304769735">Sertifikatkjeden for dette nettstedet inneholder et sertifikat som er signert med SHA-1.</translation>
  1647. <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
  1648. <translation id="5396631636586785122">Kantstifting høyre</translation>
  1649. <translation id="5398772614898833570">Annonser er blokkert</translation>
  1650. <translation id="5400836586163650660">Grå</translation>
  1651. <translation id="540969355065856584">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke gyldig for øyeblikket. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurasjon eller en angriper som lytter på tilkoblingen din.</translation>
  1652. <translation id="5412040515238827314">Ugyldig format: Forventet en liste over mønstre.</translation>
  1653. <translation id="5412236728747081950">Dette nettstedet mottar interessene dine fra Chrome for å kunne vise deg mer relevante annonser</translation>
  1654. <translation id="5412245327974352290"><ph name="TRADITIONAL_TEXT" /> – <ph name="ADDITIONAL_TEXT" /></translation>
  1655. <translation id="541416427766103491">Hylle 4</translation>
  1656. <translation id="5421136146218899937">Slett nettlesingsdata</translation>
  1657. <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> vil sende deg varsler</translation>
  1658. <translation id="5428105026674456456">Spansk</translation>
  1659. <translation id="5430298929874300616">Fjern bokmerke</translation>
  1660. <translation id="5439770059721715174">Skjemavalideringsfeil i «<ph name="ERROR_PATH" />»: <ph name="ERROR" /></translation>
  1661. <translation id="5443468954631487277">Motsatt rekkefølge – forsiden opp</translation>
  1662. <translation id="5447765697759493033">Dette nettstedet oversettes ikke</translation>
  1663. <translation id="5452270690849572955">Denne siden på <ph name="HOST_NAME" /> ble ikke funnet</translation>
  1664. <translation id="5455374756549232013">Feil tidsstempel for enhetsinnstillinger</translation>
  1665. <translation id="5457113250005438886">Ugyldig</translation>
  1666. <translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> til}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> til}}</translation>
  1667. <translation id="5463625433003343978">Finner enheter …</translation>
  1668. <translation id="5469868506864199649">Italiensk</translation>
  1669. <translation id="5470230812924696184">Byggeteknikk</translation>
  1670. <translation id="5470861586879999274">&amp;Endre likevel</translation>
  1671. <translation id="5471337644440862957">Komedier</translation>
  1672. <translation id="5478437291406423475">B6/C4 (konvolutt)</translation>
  1673. <translation id="5481076368049295676">Dette innholdet kan prøve å installere farlig programvare som stjeler eller sletter informasjon, på enheten din. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis det likevel<ph name="END_LINK" /></translation>
  1674. <translation id="54817484435770891">Du må angi en gyldig adresse</translation>
  1675. <translation id="5485973315555778056">Skymaskin</translation>
  1676. <translation id="5487426985799386720">Mat og drikke</translation>
  1677. <translation id="5490432419156082418">Adresser med mer</translation>
  1678. <translation id="5492298309214877701">Dette nettstedet på selskapets, organisasjonens eller skolens intranett har samme nettadresse som et eksternt nettsted.
  1679. <ph name="LINE_BREAK" />
  1680. Prøv å kontakte systemadministratoren din.</translation>
  1681. <translation id="549333378215107354">Størrelse 3</translation>
  1682. <translation id="5509762909502811065">B0</translation>
  1683. <translation id="5509780412636533143">Administrerte bokmerker</translation>
  1684. <translation id="5510481203689988000">Dette styres i innstillingene for informasjonskapsler.</translation>
  1685. <translation id="5510766032865166053">Den kan ha blitt flyttet eller slettet.</translation>
  1686. <translation id="5513528801833998679">Bruk enhetspålogging</translation>
  1687. <translation id="5518670652865028077">Kunst og underholdning</translation>
  1688. <translation id="5519516356611866228">Med endringene dine</translation>
  1689. <translation id="5523118979700054094">Navn på retningslinje</translation>
  1690. <translation id="5525755241743357906">En fil ble kopiert eller flyttet</translation>
  1691. <translation id="5526617258931667850"><ph name="MANAGE_CHROMEOS_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å gi tilgjengelighetsverktøyene dine personlig preg i ChromeOS-innstillingene</translation>
  1692. <translation id="5528532273234423708">Smarthus</translation>
  1693. <translation id="55293785478302737">Kantstifting</translation>
  1694. <translation id="553484882784876924">Prc6 (konvolutt)</translation>
  1695. <translation id="5535133333442455806">Knappen «Slett nettlesingsdata» – trykk på Enter for å tømme nettleserloggen, slette informasjonskapsler, tømme bufferen med mer i Chrome-innstillingene</translation>
  1696. <translation id="5536214594743852365">Vis «<ph name="SECTION" />»-delen</translation>
  1697. <translation id="5539243836947087108">Flåte</translation>
  1698. <translation id="5540224163453853">Den forespurte artikkelen ble ikke funnet.</translation>
  1699. <translation id="5540969246441091044">Hestesport</translation>
  1700. <translation id="5541086400771735334">Postkasse 7</translation>
  1701. <translation id="5541546772353173584">Legg til e-post</translation>
  1702. <translation id="5545756402275714221">Artikler for deg</translation>
  1703. <translation id="5552137475244467770">Chrome sjekker passordene dine regelmessig mot lister som er lagt ut på nett. Når dette gjøres, er passordene og brukernavnene dine kryptert. Det betyr at ingen kan lese dem, ikke engang Google.</translation>
  1704. <translation id="5556459405103347317">Last inn på nytt</translation>
  1705. <translation id="5560088892362098740">Utløpsdato</translation>
  1706. <translation id="55635442646131152">Dokumentoversikt</translation>
  1707. <translation id="5565613213060953222">Åpne en inkognitofane</translation>
  1708. <translation id="5565735124758917034">Aktiv</translation>
  1709. <translation id="5565871407246142825">Kredittkort</translation>
  1710. <translation id="5570825185877910964">Beskytt kontoen</translation>
  1711. <translation id="5571083550517324815">Kan ikke hente på denne adressen. Velg en annen adresse.</translation>
  1712. <translation id="557886905979275351">Barberhøvler og barbermaskiner</translation>
  1713. <translation id="5580958916614886209">Kontrollér utløpsmåneden, og prøv igjen</translation>
  1714. <translation id="558420943003240152">Administrer passord og tilgangsnøkler…</translation>
  1715. <translation id="5586446728396275693">Ingen adresser er lagret</translation>
  1716. <translation id="5587987780934666589">Plattformbruker</translation>
  1717. <translation id="5593349413089863479">Tilkoblingen er ikke helt sikker</translation>
  1718. <translation id="5595485650161345191">Rediger adresse</translation>
  1719. <translation id="5598944008576757369">Velg betalingsmåte</translation>
  1720. <translation id="560412284261940334">Administrering støttes ikke</translation>
  1721. <translation id="5605670050355397069">Ledger</translation>
  1722. <translation id="5607240918979444548">Architecture-C</translation>
  1723. <translation id="5610142619324316209">Sjekk tilkoblingen</translation>
  1724. <translation id="5610807607761827392">Du kan administrere kort og adresser i <ph name="BEGIN_LINK" />Innstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
  1725. <translation id="561165882404867731">Oversett denne siden med Google Oversetter</translation>
  1726. <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> ber om å bruke posisjonen til enheten din</translation>
  1727. <translation id="561669346091975195">Sci-fi- og fantasy-serier på TV</translation>
  1728. <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> viderekoblet deg for mange ganger.</translation>
  1729. <translation id="5624120631404540903">Administrer passord</translation>
  1730. <translation id="5629630648637658800">Kunne ikke laste in angivelsen for enhetsinnstillinger</translation>
  1731. <translation id="5631439013527180824">Ugyldig token for enhetsadministrering</translation>
  1732. <translation id="5632485077360054581">Vis meg hvordan</translation>
  1733. <translation id="5633066919399395251">Angripere som er på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, kan prøve å installere farlige programmer på datamaskinen du bruker, for å stjele eller slette informasjonen din (for eksempel bilder, passord, meldinger og kredittkortinformasjon). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
  1734. <translation id="563324245173044180">Villedende innhold er blokkert.</translation>
  1735. <translation id="5633259641094592098">Kult- og indiefilmer</translation>
  1736. <translation id="5635237618724097525">Smarttelefoner</translation>
  1737. <translation id="5644090287519800334">X-forskyvning av bilde på side 1</translation>
  1738. <translation id="5645854190134202180">Andre vakt</translation>
  1739. <translation id="5649053991847567735">Automatiske nedlastinger</translation>
  1740. <translation id="5653432653077411130">Vannforsyning og -behandling</translation>
  1741. <translation id="5654927323611874862">ID for opplastet programstopprapport:</translation>
  1742. <translation id="5659593005791499971">E-post</translation>
  1743. <translation id="5663614846592581799">9x11 (konvolutt)</translation>
  1744. <translation id="5663955426505430495">Enhetsadministratoren har installert utvidelser for tilleggsfunksjoner. Utvidelsene har tilgang til noen av dataene dine.</translation>
  1745. <translation id="5666606186680807225">Strender og øyer</translation>
  1746. <translation id="5675650730144413517">Denne siden fungerer ikke</translation>
  1747. <translation id="568292603005599551">X-posisjon for bilde</translation>
  1748. <translation id="5684277895745049190">Liste</translation>
  1749. <translation id="5684874026226664614">Beklager. Denne siden kunne ikke oversettes.</translation>
  1750. <translation id="5685654322157854305">Legg til leveringsadresse</translation>
  1751. <translation id="5689199277474810259">Eksportér til JSON</translation>
  1752. <translation id="5689516760719285838">Sted</translation>
  1753. <translation id="569000877158168851">Verdien for DnsOverHttpsTemplates er irrelevant og blir ikke brukt med mindre DnsOverHttpsMode-regelen er satt til enten <ph name="SECURE_DNS_MODE_AUTOMATIC" /> eller <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />.</translation>
  1754. <translation id="5695542892312572833">Vil du bruke Windows Hello for å verifisere og fullføre kjøpet?</translation>
  1755. <translation id="5701381305118179107">Midtstill</translation>
  1756. <translation id="570530837424789914">Administrer…</translation>
  1757. <translation id="5707154300732650394">Fortsett reisen</translation>
  1758. <translation id="57094364128775171">Foreslå et sterkt passord…</translation>
  1759. <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
  1760. <translation id="571510845185711675">Veterinærer</translation>
  1761. <translation id="5720705177508910913">Gjeldende bruker</translation>
  1762. <translation id="5723287205918986743">Forsvarsindustri</translation>
  1763. <translation id="5728056243719941842">C5 (konvolutt)</translation>
  1764. <translation id="5730040223043577876">Chrome anbefaler at du tilbakestiller passordet ditt hvis du også har brukt det på andre nettsteder.</translation>
  1765. <translation id="5736165827969430182">Metaller og gruvedrift</translation>
  1766. <translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{Lagre kort i Google-kontoen din}other{Lagre kort i Google-kontoen din}}</translation>
  1767. <translation id="5743638595296120378">Kjøp av kjøretøy</translation>
  1768. <translation id="5743898850056428078">Motorsykkelsport</translation>
  1769. <translation id="5745733273847572235">Kan be om posisjonen din</translation>
  1770. <translation id="5745980000221562234">{NUM_CARDS,plural, =1{Bruk et virtuelt nummer for dette kortet}other{Velg et kort}}</translation>
  1771. <translation id="5752552348183096912">Antiperspiranter, deodoranter og kroppsspray</translation>
  1772. <translation id="5754400531489347219">Dyr og kjæledyr</translation>
  1773. <translation id="5759751709240058861">bruke og bevege kameraet ditt</translation>
  1774. <translation id="5763042198335101085">Angi en gyldig e-postadresse</translation>
  1775. <translation id="5764725887548570807">Ugyldig opphavsformat.</translation>
  1776. <translation id="5765072501007116331">For å se leveringsmetoder og -krav, velg en adresse</translation>
  1777. <translation id="57689295674415555">Ble ikke det virtuelle kortnummeret fylt ut?</translation>
  1778. <translation id="5776313857861697733">Prioritet</translation>
  1779. <translation id="5778389256418062749">Bruk en tilgangsnøkkel på en annen enhet</translation>
  1780. <translation id="5781136890105823427">Et eksperiment er slått på</translation>
  1781. <translation id="578305955206182703">Ravgul</translation>
  1782. <translation id="57838592816432529">Kutt lyden</translation>
  1783. <translation id="5784606427469807560">Det oppsto et problem under forsøket på å bekrefte kortet ditt. Kontrollér Internett-tilkoblingen din, og prøv igjen.</translation>
  1784. <translation id="5785756445106461925">Denne siden inneholder i tillegg andre ressurser som ikke er sikre. Disse ressursene er synlige for andre mens de sendes frem og tilbake, og eventuelle angripere kan modifisere dem for å endre på utseendet til siden.</translation>
  1785. <translation id="5786044859038896871">Vil du fylle ut kortinformasjonen?</translation>
  1786. <translation id="578633867165174378">Chrome har funnet passordet du nettopp brukte, i et databrudd. Vi anbefaler at du endrer dette passordet nå.</translation>
  1787. <translation id="5789643057113097023">.</translation>
  1788. <translation id="5803412860119678065">Vil du fylle ut informasjonen knyttet til <ph name="CARD_DETAIL" />?</translation>
  1789. <translation id="5804241973901381774">Tillatelser</translation>
  1790. <translation id="5808435672482059465">Se Chrome-loggen din</translation>
  1791. <translation id="5808542072418270309">Simulatorspill</translation>
  1792. <translation id="5810442152076338065">Tilkoblingen til <ph name="DOMAIN" /> er kryptert med en foreldet chifferserie.</translation>
  1793. <translation id="5812947184178430888">Når Chrome flagger sikkerhetshendelser, sendes relevante data om hendelsen til administratoren din. Dette kan omfatte nettadressene til sider du besøker i Chrome, filnavn, metadata og brukernavnet du bruker når du logger på nettbaserte programmer, enheten din og Chrome.</translation>
  1794. <translation id="5813119285467412249">&amp;Legg til likevel</translation>
  1795. <translation id="5813309815819933152">Reality-serier</translation>
  1796. <translation id="5813753398265398978">Fysikk</translation>
  1797. <translation id="5817918615728894473">Koble sammen</translation>
  1798. <translation id="5824687817967109979">{NUM_CARDS,plural, =1{Dette kortet blir belastet når du betaler, men det egentlige kortnummeret deles ikke med dette nettstedet. En midlertidig CVC-kode blir generert for ekstra sikkerhet.}other{Kortet du velger, blir belastet når du betaler, men det egentlige kortnummeret deles ikke med dette nettstedet. En midlertidig CVC-kode blir generert for ekstra sikkerhet.}}</translation>
  1799. <translation id="5826507051599432481">Vanlig navn (CN)</translation>
  1800. <translation id="5830698870816298009">kamerabruk og -bevegelse</translation>
  1801. <translation id="583281660410589416">Ukjent</translation>
  1802. <translation id="5838278095973806738">Du bør ikke oppgi sensitiv informasjon på dette nettstedet (for eksempel passord eller kredittkort) fordi den kan bli stjålet av angripere.</translation>
  1803. <translation id="5851548754964597211">Faneliste</translation>
  1804. <translation id="5860033963881614850">Av</translation>
  1805. <translation id="5862579898803147654">Hylle 8</translation>
  1806. <translation id="5863847714970149516">Den neste siden kan prøve å belaste deg for penger</translation>
  1807. <translation id="5866257070973731571">Legg til telefonnummer</translation>
  1808. <translation id="5866898949289125849">Du ser på en side for utviklerverktøy</translation>
  1809. <translation id="5869405914158311789">Dette nettstedet er ikke tilgjengelig</translation>
  1810. <translation id="5869522115854928033">Lagrede passord</translation>
  1811. <translation id="5873013647450402046">Banken din vil bekrefte at det er deg.</translation>
  1812. <translation id="5877831137320480913">Skjønnhet og trening</translation>
  1813. <translation id="5887400589839399685">Kortet er lagret</translation>
  1814. <translation id="5887687176710214216">Sist besøkt i går</translation>
  1815. <translation id="5895138241574237353">Start på nytt</translation>
  1816. <translation id="5895187275912066135">Utstedt</translation>
  1817. <translation id="5901630391730855834">Gul</translation>
  1818. <translation id="5903264686717710770">Tittel:</translation>
  1819. <translation id="5904360430676679685">Familie og forhold</translation>
  1820. <translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (synkronisert)</translation>
  1821. <translation id="59174027418879706">Aktivert</translation>
  1822. <translation id="5919090499915321845">B10</translation>
  1823. <translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 er i bruk}other{# er i bruk}}</translation>
  1824. <translation id="592031860219554105">Skøyter</translation>
  1825. <translation id="5921185718311485855">På</translation>
  1826. <translation id="5921639886840618607">Vil du lagre kortet i Google-kontoen?</translation>
  1827. <translation id="5922853866070715753">Nesten ferdig</translation>
  1828. <translation id="5923492272538889093">Vil du bruke enhetsopplåsing i stedet for verifiseringskode?</translation>
  1829. <translation id="5928444777041341328">Hjem og hage</translation>
  1830. <translation id="5932224571077948991">Nettstedet viser forstyrrende eller villedende annonser</translation>
  1831. <translation id="5937560539988385583">Siden er oversatt</translation>
  1832. <translation id="5938153366081463283">Legg til et virtuelt kort</translation>
  1833. <translation id="5938793338444039872">Troy</translation>
  1834. <translation id="5946937721014915347">Åpner <ph name="SITE_NAME" /> …</translation>
  1835. <translation id="5951495562196540101">Kan ikke registrere med en forbrukerkonto (medfølgende lisens er tilgjengelig).</translation>
  1836. <translation id="5953516610448771166">Direkteteksting er ikke tilgjengelig for dette mediet. For å få teksting, blokker <ph name="CONTENT_SETTINGS" /> for dette nettstedet.</translation>
  1837. <translation id="5955063559762970069">Hoteller og overnattingssteder</translation>
  1838. <translation id="5963413905009737549">Del</translation>
  1839. <translation id="5967592137238574583">Endre kontaktinformasjonen</translation>
  1840. <translation id="5967867314010545767">Fjern fra loggen</translation>
  1841. <translation id="5968022600320704045">Ingen søkeresultater</translation>
  1842. <translation id="5968793460449681917">Hver gang jeg besøker nettstedet</translation>
  1843. <translation id="5974052231147553524">Sjette rull</translation>
  1844. <translation id="5975083100439434680">Zoom ut</translation>
  1845. <translation id="5979084224081478209">Kontrollér passordene</translation>
  1846. <translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
  1847. <translation id="5984570616552610254">Kammerfuktighet</translation>
  1848. <translation id="5984712050237025014">Utvidet og virtuell virkelighet</translation>
  1849. <translation id="598637245381783098">Kan ikke åpne betalingsappen</translation>
  1850. <translation id="5989320800837274978">Verken statiske proxytjenere eller en nettadresse med .pac-skript er angitt.</translation>
  1851. <translation id="5992691462791905444">Ingeniør-Z-fals</translation>
  1852. <translation id="5995727681868049093">Administrer informasjon, personvern og sikkerhet i Google-kontoen din</translation>
  1853. <translation id="5997247540087773573">Passordet du nettopp brukte, er funnet i et databrudd. For å sikre kontoene dine anbefaler Google Passordlagring at du endrer det nå og sjekker de lagrede passordene dine.</translation>
  1854. <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultater for «<ph name="SEARCH_TEXT" />»</translation>
  1855. <translation id="6006484371116297560">Klassisk</translation>
  1856. <translation id="6008122969617370890">N-til-1-rekkefølge</translation>
  1857. <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
  1858. <translation id="6014139350017893009">Reparasjon og vedlikehold av kjøretøyer</translation>
  1859. <translation id="6014801569448771146">Kontrollér passordene dine</translation>
  1860. <translation id="6014851866995737824">Ignorert fordi enten «enable»-listen (aktiveringslisten) eller «disable»-listen (deaktiveringslisten) mangler.</translation>
  1861. <translation id="6015796118275082299">År</translation>
  1862. <translation id="6017514345406065928">Grønn</translation>
  1863. <translation id="6017850046339264347">Angripere på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> kan installere villedende apper som ser ut til å være noe annet, eller samle inn data som kan brukes til å spore deg. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
  1864. <translation id="6025416945513303461"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> og <ph name="TYPE_3" /> (synkronisert)</translation>
  1865. <translation id="6027201098523975773">Skriv inn et navn</translation>
  1866. <translation id="603068602130820122">To stifter høyre</translation>
  1867. <translation id="6032524144326295339">Postkasse 2</translation>
  1868. <translation id="6032955021262906325">Innbinding venstre</translation>
  1869. <translation id="6034000775414344507">Lysegrå</translation>
  1870. <translation id="6034283069659657473">10x14 (konvolutt)</translation>
  1871. <translation id="6034514109191629503">Trekkspillfals</translation>
  1872. <translation id="6039846035001940113">Hvis problemet fortsetter, kan du kontakte nettstedseieren.</translation>
  1873. <translation id="6040143037577758943">Lukk</translation>
  1874. <translation id="6041777658117377052">Kammertemperatur</translation>
  1875. <translation id="6044573915096792553">Størrelse 12</translation>
  1876. <translation id="6045164183059402045">Imposisjonsmal</translation>
  1877. <translation id="6047233362582046994">Hvis du forstår sikkerhetsrisikoen, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />gå til dette nettstedet<ph name="END_LINK" /> før de skadelige appene er fjernet.</translation>
  1878. <translation id="6047927260846328439">Dette innholdet kan prøve å lure deg til å installere programvare eller oppgi personopplysninger. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis det likevel<ph name="END_LINK" /></translation>
  1879. <translation id="6049004884579590341">Trykk og hold på |<ph name="ACCELERATOR" />| for å avslutte fullskjerm</translation>
  1880. <translation id="6049488691372270142">Sidelevering</translation>
  1881. <translation id="6051221802930200923">Du kan ikke gå til <ph name="SITE" /> akkurat nå, siden nettstedet bruker sertifikatfesting. Nettverksfeil og -angrep er vanligvis midlertidige, så denne siden fungerer sannsynligvis senere.</translation>
  1882. <translation id="6051898664905071243">Antall sider:</translation>
  1883. <translation id="6052284303005792909">•</translation>
  1884. <translation id="6052319569711353666">Passordet du nettopp brukte, er funnet i et databrudd. Google Passordlagring anbefaler at du endrer dette passordet nå.</translation>
  1885. <translation id="6055888660316801977">Ark for sikker betalingslegitimasjon uten samsvarende legitimasjon</translation>
  1886. <translation id="6058977677006700226">Vil du bruke kortene på alle enhetene dine?</translation>
  1887. <translation id="6059925163896151826">USB-enheter</translation>
  1888. <translation id="6060009363608157444">Ugyldig DnsOverHttps-modus.</translation>
  1889. <translation id="6061154937977953833">Bryting</translation>
  1890. <translation id="6064217302520318294">Skjermlås</translation>
  1891. <translation id="6064602040258638498">Rabattkuponger og tilbud</translation>
  1892. <translation id="6080696365213338172">Du har åpnet innhold via et administratorlevert sertifikat. Data du sender til <ph name="DOMAIN" /> kan stoppes av administratoren din.</translation>
  1893. <translation id="6087312102907839798">Relaterte søk</translation>
  1894. <translation id="6094273045989040137">Annoter</translation>
  1895. <translation id="6094290315941448991">På grunn av en administratorregel er skjermopptak deaktivert når konfidensielt innhold er synlig</translation>
  1896. <translation id="6104072995492677441">JIS B6</translation>
  1897. <translation id="6105460996796456817">Opprett nettsted</translation>
  1898. <translation id="6106989379647458772">Det kan hende at nettsiden på <ph name="PAGE" /> er midlertidig nede eller flyttet permanent til en ny nettadresse.</translation>
  1899. <translation id="6107012941649240045">Utstedt til</translation>
  1900. <translation id="610911394827799129">Det kan hende Google-kontoen din har andre typer nettleserlogger på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
  1901. <translation id="6116338172782435947">Se tekst og bilder som er kopiert til utklippstavlen</translation>
  1902. <translation id="6118782133429281336">Opphavslisten er tom.</translation>
  1903. <translation id="6120179357481664955">Husker du UPI-ID-en din?</translation>
  1904. <translation id="6124432979022149706">Chrome Enterprise Connectors</translation>
  1905. <translation id="6127379762771434464">Elementet er fjernet</translation>
  1906. <translation id="6132161237766805930"><ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer om Incognito i Chrome<ph name="END_LINK" /></translation>
  1907. <translation id="6133984428121856852">Filetternavnet er tomt eller feilformatert.</translation>
  1908. <translation id="6146055958333702838">Sjekk alle kabler, og start rutere, modemer eller andre nettverksenheter
  1909. du bruker, på nytt.</translation>
  1910. <translation id="614940544461990577">Prøv dette:</translation>
  1911. <translation id="6150036310511284407">Tre hull venstre</translation>
  1912. <translation id="6151417162996330722">Tjenersertifikatet har en gyldighetsperiode som er for lang.</translation>
  1913. <translation id="6153243098246946146"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> tommer (<ph name="ORIENTATION" />)</translation>
  1914. <translation id="6157754950574419155">Fjern alt fra loggen</translation>
  1915. <translation id="6157877588268064908">For å se fraktmetoder og -krav, velg en adresse</translation>
  1916. <translation id="6165508094623778733">Finn ut mer</translation>
  1917. <translation id="6167577165590485365">Forrige forsøk på henting:</translation>
  1918. <translation id="6169916984152623906">Nå kan du surfe privat. Andre som bruker denne enheten, ser ikke aktiviteten din, men nedlastinger og bokmerker blir lagret.</translation>
  1919. <translation id="6176716740821145453">Bruk et øyeblikk på å vurdere nøyaktighet</translation>
  1920. <translation id="6177128806592000436">Tilkoblingen til dette nettstedet er ikke sikker</translation>
  1921. <translation id="6180316780098470077">Forsøksintervall</translation>
  1922. <translation id="61877208875190028">Dameklær</translation>
  1923. <translation id="6195371403461054755">Geologi</translation>
  1924. <translation id="6196640612572343990">Blokkér informasjonskapsler fra tredjeparter</translation>
  1925. <translation id="6203231073485539293">Kontrollér Internett-tilkoblingen</translation>
  1926. <translation id="6218753634732582820">Vil du fjerne adressen fra Chromium?</translation>
  1927. <translation id="622039917539443112">Parallellfals</translation>
  1928. <translation id="6221345481584921695">Google Safe Browsing oppdaget nylig <ph name="BEGIN_LINK" />skadelig programvare<ph name="END_LINK" /> på <ph name="SITE" />. Nettsteder som vanligvis er trygge, kan noen ganger være infisert med skadelig programvare. Det skadelige innholdet kommer fra <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, som er en kjent distributør av skadelig programvare.</translation>
  1929. <translation id="6226163402662242066"><ph name="MANAGE_CHROME_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å gi tilgjengelighetsverktøyene dine personlig preg i Chrome-innstillingene</translation>
  1930. <translation id="6229649258872345286">Familiereise</translation>
  1931. <translation id="6232271601416750929">Ren skjønnhet</translation>
  1932. <translation id="6233160458685643793">Flirende</translation>
  1933. <translation id="6234122620015464377">Beskjær etter hvert dokument</translation>
  1934. <translation id="6236290670123303279">Administrer innstillinger</translation>
  1935. <translation id="6240447795304464094">Google Pay-logo</translation>
  1936. <translation id="6241121617266208201">Skjul forslag</translation>
  1937. <translation id="624499991300733384">Utskriftskomposisjonstjeneste</translation>
  1938. <translation id="6252613631861574218"><ph name="MANAGE_CHROME_DOWNLOADS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å administrere filer du har lastet ned i Chrome</translation>
  1939. <translation id="6254436959401408446">Det er ikke nok minne til å åpne denne siden</translation>
  1940. <translation id="6259156558325130047">&amp;Omorganiser likevel</translation>
  1941. <translation id="6263376278284652872"><ph name="DOMAIN" />-bokmerker</translation>
  1942. <translation id="6264485186158353794">Tilbake til trygg grunn</translation>
  1943. <translation id="6265794661083428563">Kopiér verdien av <ph name="POLICY_NAME" />-regelen</translation>
  1944. <translation id="6266934640124581640">Lys blågrønn</translation>
  1945. <translation id="6272088941196661550">Fortsett reisen for å se relevant aktivitet i Chrome-loggen</translation>
  1946. <translation id="6272383483618007430">Google Oppdatering</translation>
  1947. <translation id="6276112860590028508">Sider fra leselisten din vises her</translation>
  1948. <translation id="627746635834430766">For å betale raskere neste gang, lagre kortet ditt og faktureringsadressen i Google-kontoen din.</translation>
  1949. <translation id="6279183038361895380">Trykk på |<ph name="ACCELERATOR" />| for å se markøren</translation>
  1950. <translation id="6280223929691119688">Kan ikke levere til denne adressen. Velg en annen adresse.</translation>
  1951. <translation id="6285507000506177184">Knappen «Administrer nedlastinger i Chrome» – trykk på Enter for å administrere filer du har lastet ned i Chrome</translation>
  1952. <translation id="6289939620939689042">Sidefarge</translation>
  1953. <translation id="6290238015253830360">De foreslåtte artiklene dine vises her</translation>
  1954. <translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
  1955. <translation id="6295618774959045776">CVC:</translation>
  1956. <translation id="6300452962057769623">{0,plural, =0{Enheten startes på nytt nå}=1{Enheten startes på nytt om 1 sekund}other{Enheten startes på nytt om # sekunder}}</translation>
  1957. <translation id="6302269476990306341">Stopper Google-assistenten i Chrome</translation>
  1958. <translation id="6305205051461490394"><ph name="URL" /> er ikke tilgjengelig.</translation>
  1959. <translation id="6311165245110979290">Virtuelt kort er tilgjengelig</translation>
  1960. <translation id="6312113039770857350">Nettsiden er ikke tilgjengelig</translation>
  1961. <translation id="6316226860534107313">Scootere og mopeder</translation>
  1962. <translation id="63172326633386613">Administrer tilgjengelighetsinnstillinger</translation>
  1963. <translation id="6319249456820053699">Kameraer og videokameraer</translation>
  1964. <translation id="6321917430147971392">Kontrollér DNS-innstillingene dine</translation>
  1965. <translation id="6322182122604171028">Kunne ikke bruke Windows Hello</translation>
  1966. <translation id="6326947323444967009">Angi Chrome som systemets standardnettleser i iOS-innstillingene</translation>
  1967. <translation id="6328639280570009161">Prøv å slå av nettverksforutsigelse</translation>
  1968. <translation id="6328784461820205019">«Tilkoblingen din er ikke privat», «&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;», «&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;», «&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;», «&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY&lt;/span&gt;» eller «SSL-sertifikatfeil»</translation>
  1969. <translation id="6328786501058569169">Dette nettstedet er villedende</translation>
  1970. <translation id="6337133576188860026">Frigjør mindre enn <ph name="SIZE" />. Det kan hende enkelte nettsteder lastes inn tregere neste gang du besøker dem.</translation>
  1971. <translation id="6337534724793800597">Filtrér retningslinjer etter navn</translation>
  1972. <translation id="6340739886198108203">Administratorreglene anbefaler ikke at du tar skjermdumper eller gjør opptak når konfidensielt innhold er synlig:</translation>
  1973. <translation id="6348220984832452017">Aktive variasjoner</translation>
  1974. <translation id="6349101878882523185">Installer <ph name="APP_NAME" /></translation>
  1975. <translation id="6353505687280762741">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 passord (for <ph name="DOMAIN_LIST" /> – synkronisert)}=2{2 passord (for <ph name="DOMAIN_LIST" /> – synkronisert)}other{# passord (for <ph name="DOMAIN_LIST" /> – synkronisert)}}</translation>
  1976. <translation id="6355392890578844978">Denne nettleseren administreres ikke av et selskap eller en annen organisasjon. Aktiviteten på denne enheten kan bli administrert utenfor Chromium. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
  1977. <translation id="6358450015545214790">Hva innebærer dette?</translation>
  1978. <translation id="6361757823711327522">B7</translation>
  1979. <translation id="6364095313648930329"><ph name="BEGIN_LINK" />å sjekke konfigurasjonen for proxy-tjener, brannmur og sikker DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
  1980. <translation id="6366710531182496394">To stifter venstre</translation>
  1981. <translation id="6374865374745447009">vindusadministrering</translation>
  1982. <translation id="6377268785556383139">1 resultat for «<ph name="SEARCH_TEXT" />»</translation>
  1983. <translation id="6380497234672085559">A0</translation>
  1984. <translation id="6383221683286411806">Potensielle gebyrer i sikte.</translation>
  1985. <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 annet forslag}other{# andre forslag}}</translation>
  1986. <translation id="6387645831795005740">Noen ganger etterligner angripere nettsteder ved å gjøre små endringer som er vanskelige å se, i nettadressen.</translation>
  1987. <translation id="6389470377220713856">Navn som er oppført på kortet</translation>
  1988. <translation id="6390200185239044127">Halv Z-fals</translation>
  1989. <translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
  1990. <translation id="6391700400718590966">Ark for sikker betalingslegitimasjon uten samsvarende legitimasjon er lukket</translation>
  1991. <translation id="6393956493820063117">Innliming fra <ph name="ORIGIN_NAME" /> på denne plasseringen er blokkert av en administratorregel</translation>
  1992. <translation id="6394852772105848029">Dette nettstedet vil åpne <ph name="APP_NAME" />-appen</translation>
  1993. <translation id="6398277657359595425">Strigråtende</translation>
  1994. <translation id="6398765197997659313">Avslutt fullskjerm</translation>
  1995. <translation id="6401136357288658127">Denne regelen er avviklet. Du bør bruke den nye regelen <ph name="NEW_POLICY" /> i stedet.</translation>
  1996. <translation id="6404511346730675251">Rediger bokmerket</translation>
  1997. <translation id="6405181733356710802">Vil du fortsette til <ph name="APP_NAME" />?</translation>
  1998. <translation id="6406765186087300643">C0 (konvolutt)</translation>
  1999. <translation id="6410264514553301377">Skriv inn utløpsdatoen og verifiseringskoden for <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
  2000. <translation id="6415778972515849510">Chromium kan hjelpe deg med å beskytte Google-kontoen din og endre passordet ditt.</translation>
  2001. <translation id="6425092077175753609">Materiale</translation>
  2002. <translation id="6427730057873428458">Vindusfals</translation>
  2003. <translation id="6428450836711225518">Bekreft telefonnummeret ditt</translation>
  2004. <translation id="643051589346665201">Bytt Google-passord</translation>
  2005. <translation id="6433490469411711332">Endre kontaktinformasjonen</translation>
  2006. <translation id="6433595998831338502"><ph name="HOST_NAME" /> avviste tilkoblingsforsøket.</translation>
  2007. <translation id="6433797564277305076">Bekreft kortene dine raskere ved å bruke enhetsopplåsing fremover</translation>
  2008. <translation id="6440503408713884761">Ignorert</translation>
  2009. <translation id="6443406338865242315">hvilke utvidelser og programtillegg du har installert</translation>
  2010. <translation id="6446163441502663861">Kahu (konvolutt)</translation>
  2011. <translation id="6446608382365791566">Legg til mer informasjon</translation>
  2012. <translation id="6447842834002726250">Informasjonskapsler</translation>
  2013. <translation id="6451458296329894277">Bekreft ny innsending av skjema</translation>
  2014. <translation id="6456955391422100996">Annonsen er fjernet.</translation>
  2015. <translation id="6457206614190510200">Ryggstifting</translation>
  2016. <translation id="6458606150257356946">Lim inn likevel</translation>
  2017. <translation id="6464094930452079790">bilder</translation>
  2018. <translation id="6465306955648956876">Administrer passord…</translation>
  2019. <translation id="646793340882508547">Eventyrspill</translation>
  2020. <translation id="6468485451923838994">Skrifter</translation>
  2021. <translation id="647261751007945333">Enhetsinnstillinger</translation>
  2022. <translation id="6476284679642588870">Administrer betalingsmåter</translation>
  2023. <translation id="6486200200930923183">Dokumentarfilmer</translation>
  2024. <translation id="6489534406876378309">Start opplastingen av krasj</translation>
  2025. <translation id="6493924760403974580">Denne appen støtter kun denne størrelsen.</translation>
  2026. <translation id="6494750904506170417">forgrunnsvinduer og viderekoblinger</translation>
  2027. <translation id="6497295192259406877">Forretningsdrift</translation>
  2028. <translation id="6499038740797743453">Vil du tilbakestille passordet?</translation>
  2029. <translation id="6502626736864595182">Leverandører av forumer og chat</translation>
  2030. <translation id="6502991525169604759">Uten endringene dine</translation>
  2031. <translation id="6506959208958864820">Konvolutt</translation>
  2032. <translation id="6508722015517270189">Start Chrome på nytt</translation>
  2033. <translation id="6513005815064132016">Kan be om å få spore kameraposisjonen din</translation>
  2034. <translation id="6517596291481585650">Advarsel: Denne regelen ble ikke sammenslått som en regelspesifisert liste fordi den ikke er en liste.</translation>
  2035. <translation id="6518133107902771759">Bekreft</translation>
  2036. <translation id="6521745193039995384">Ikke aktiv</translation>
  2037. <translation id="6529173248185917884">Sjuende rull</translation>
  2038. <translation id="6529602333819889595">&amp;Slett likevel</translation>
  2039. <translation id="6535751101619004418">Valuta og veksling</translation>
  2040. <translation id="6540534463546766581">Aksjefond</translation>
  2041. <translation id="6545864417968258051">Bluetooth-skanning</translation>
  2042. <translation id="6547208576736763147">To hull venstre</translation>
  2043. <translation id="6549443526281184652">Kostymer</translation>
  2044. <translation id="6554732001434021288">Sist besøkt for <ph name="NUM_DAYS" /> dager siden</translation>
  2045. <translation id="6556866813142980365">Gjør om</translation>
  2046. <translation id="6569060085658103619">Du ser på en utvidelsesside</translation>
  2047. <translation id="6569366777234823130">Dramafilmer</translation>
  2048. <translation id="6573200754375280815">To hull høyre</translation>
  2049. <translation id="6578796323535178455">C2 (konvolutt)</translation>
  2050. <translation id="657902945730878902">Tegning og fargelegging</translation>
  2051. <translation id="6579630537141957243">Vil du koble til MIDI-enheten din?</translation>
  2052. <translation id="6579990219486187401">Lys rosa</translation>
  2053. <translation id="6583674473685352014">B6 (konvolutt)</translation>
  2054. <translation id="6587182488465657433">Chrome har funnet passordet du nettopp brukte, i et databrudd. For å sikre kontoene dine anbefaler vi at du endrer passordet nå, og deretter sjekker de lagrede passordene dine.</translation>
  2055. <translation id="6587923378399804057">Linken du kopierte</translation>
  2056. <translation id="6591833882275308647"><ph name="DEVICE_TYPE" /> administreres ikke</translation>
  2057. <translation id="6592952801936330159">Knappen «Administrer nettstedsinnstillinger» – trykk på Enter for å administrere tillatelser og data som er lagret på nettsteder, i Chrome-innstillingene</translation>
  2058. <translation id="6596325263575161958">Krypteringsalternativer</translation>
  2059. <translation id="6599642189720630047">Sporede produkter</translation>
  2060. <translation id="6609880536175561541">Prc7 (konvolutt)</translation>
  2061. <translation id="6611723696964473273">Økonominyheter</translation>
  2062. <translation id="6612010098632894193">Nettvideo</translation>
  2063. <translation id="6615297766614333076">Hylle 2</translation>
  2064. <translation id="6624427990725312378">Kontaktinformasjon</translation>
  2065. <translation id="6626291197371920147">Legg til et gyldig kortnummer</translation>
  2066. <translation id="6627727261837091711">Vis detaljer for personlig tilpasning av annonser</translation>
  2067. <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Søk</translation>
  2068. <translation id="6630043285902923878">Finner USB-enheter …</translation>
  2069. <translation id="6630809736994426279">Angripere som er på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, kan prøve å installere farlige programmer på Macen du bruker, for å stjele eller slette informasjonen din (for eksempel bilder, passord, meldinger og kredittkortinformasjon). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
  2070. <translation id="663260587451432563">JIS B4</translation>
  2071. <translation id="6643016212128521049">Tøm</translation>
  2072. <translation id="6645291930348198241">få tilgang til informasjonskapsler og nettstedsdata</translation>
  2073. <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{Fra 1 nettsted (du blir ikke logget av Google-kontoen din)}other{Fra # nettsteder (du blir ikke logget av Google-kontoen din)}}</translation>
  2074. <translation id="6648459603387803038">Administratoren kan endre nettleseroppsettet eksternt. Aktiviteten på denne enheten kan også administreres utenfor Chrome.</translation>
  2075. <translation id="6648524591329069940">Med seriffer</translation>
  2076. <translation id="6651270836885078973">Administreres av:</translation>
  2077. <translation id="6652101503459149953">Bruk Windows Hello</translation>
  2078. <translation id="6657585470893396449">Passord</translation>
  2079. <translation id="6660413144148052430">posisjon</translation>
  2080. <translation id="6662457027866368246">Første rull</translation>
  2081. <translation id="666259744093848177">(x86_64 oversatt)</translation>
  2082. <translation id="6663846344464066639">Foldede hender</translation>
  2083. <translation id="6665553082534466207">Tre hull høyre</translation>
  2084. <translation id="6668389483194953109">Fant en papirstørrelse med navnet «custom», men «custom_size»-egenskapen er tom eller ugyldig.</translation>
  2085. <translation id="6671697161687535275">Vil du fjerne forslaget fra Chromium?</translation>
  2086. <translation id="6683717648675961851">Stillingsannonser</translation>
  2087. <translation id="6685834062052613830">Logg av og fullfør konfigurasjonen</translation>
  2088. <translation id="6687335167692595844">Forespurt skriftstørrelse</translation>
  2089. <translation id="6687696737818665306">Skuespill og teater</translation>
  2090. <translation id="6688743156324860098">Oppdater …</translation>
  2091. <translation id="6688775486821967877">Virtuelt kort er ikke tilgjengelig akkurat nå – prøv igjen senere</translation>
  2092. <translation id="6689249931105087298">Relativ med svartpunktkomprimering</translation>
  2093. <translation id="6689271823431384964">Chrome tilbyr å lagre kort i Google-kontoen din fordi du er logget på. Du kan endre dette i innstillingene. Kortinnehaverens navn kommer fra kontoen din.</translation>
  2094. <translation id="6694681292321232194"><ph name="FIND_MY_PHONE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å finne enheten din i Google-kontoen</translation>
  2095. <translation id="6696588630955820014">«Del denne fanen»-knappen – trykk på Enter for å dele denne fanen via en link, en QR-kode, casting eller annet</translation>
  2096. <translation id="6698381487523150993">Opprettet:</translation>
  2097. <translation id="6702919718839027939">Presenter</translation>
  2098. <translation id="6704458454638854812">Egenskapen «custom_size» er angitt, og navnet er forventet å være «custom».</translation>
  2099. <translation id="6709133671862442373">Nyheter</translation>
  2100. <translation id="6709888928011386878">Musikkinstrumenter</translation>
  2101. <translation id="6710213216561001401">Forrige</translation>
  2102. <translation id="6710594484020273272">&lt;Skriv inn en søketerm&gt;</translation>
  2103. <translation id="671076103358959139">Registreringstoken:</translation>
  2104. <translation id="6711464428925977395">Det er noe galt med proxy-tjeneren, eller adressen er feil.</translation>
  2105. <translation id="6716672519412350405"><ph name="URL" /> vil lage et 3D-kart av omgivelsene dine og spore kameraposisjonen</translation>
  2106. <translation id="6718612893943028815">Vil du bruke kameraet?</translation>
  2107. <translation id="6721678857435001674">se merket og modellen til sikkerhetsnøkkelen din</translation>
  2108. <translation id="6732087373923685049">kamera</translation>
  2109. <translation id="6738516213925468394">Dataene dine ble kryptert med <ph name="BEGIN_LINK" />passordfrasen for synkronisering<ph name="END_LINK" /> <ph name="TIME" />. Skriv den inn for å starte synkroniseringen.</translation>
  2110. <translation id="674375294223700098">Ukjent feil med tjenersertifikat.</translation>
  2111. <translation id="6744009308914054259">Mens du venter på å koble til, kan du gå til Nedlastinger for å lese artikler uten nett.</translation>
  2112. <translation id="6752086006821653994">Telekonferanser</translation>
  2113. <translation id="6753269504797312559">Retningslinjeverdi</translation>
  2114. <translation id="6755241357817244406">chrome://flags</translation>
  2115. <translation id="6757797048963528358">Enheten din gikk inn i hvilemodus.</translation>
  2116. <translation id="6767985426384634228">Oppdatere adresse?</translation>
  2117. <translation id="6768213884286397650">Hagaki (postkort)</translation>
  2118. <translation id="6775759552199460396">JIS B2</translation>
  2119. <translation id="6784045420901191374">Bedriftslån</translation>
  2120. <translation id="67862343314499040">Fiolett</translation>
  2121. <translation id="6786747875388722282">Utvidelser</translation>
  2122. <translation id="678982761784843853">ID-er for beskyttet innhold</translation>
  2123. <translation id="6790428901817661496">Spill av</translation>
  2124. <translation id="679355240208270552">Ignorert fordi standardsøk ikke er aktivert av regel.</translation>
  2125. <translation id="6794951432696553238">Bekreft kortene dine raskere ved å bruke Windows Hello fra nå av</translation>
  2126. <translation id="6807791860691150411">Utdanning</translation>
  2127. <translation id="681021252041861472">Obligatorisk felt</translation>
  2128. <translation id="6810899417690483278">Tilpasnings-ID</translation>
  2129. <translation id="6817217109584391709">JavaScript</translation>
  2130. <translation id="6820143000046097424">serielle porter</translation>
  2131. <translation id="6821175457349035766">Action- og eventyrfilmer</translation>
  2132. <translation id="6822437859461265552">Livsforsikring</translation>
  2133. <translation id="6823746213313229853">Prateradio</translation>
  2134. <translation id="6825578344716086703">Du prøvde å gå til <ph name="DOMAIN" />, men tjeneren presenterte et sertifikat som er signert med en svak signaturalgoritme (for eksempel SHA-1). Dette betyr at sikkerhetslegitimasjonen tjeneren presenterte, kan være forfalsket. Tjeneren kan med andre ord være en annen tjener enn du tror (og du kommuniserer kanskje med en angriper).</translation>
  2135. <translation id="6826993739343257035">Vil du tillate AR?</translation>
  2136. <translation id="6828866289116430505">Genetikk</translation>
  2137. <translation id="6831043979455480757">Oversett</translation>
  2138. <translation id="6833752742582340615">Lagre kortet ditt og faktureringsinformasjonen din i Google-kontoen for sikker og raskere betaling</translation>
  2139. <translation id="6846340164947227603">Bruk et virtuelt kortnummer</translation>
  2140. <translation id="6852204201400771460">Vil du laste inn appen på nytt?</translation>
  2141. <translation id="6857776781123259569">Administrer passord…</translation>
  2142. <translation id="686485648936420384">Forbrukerressurser</translation>
  2143. <translation id="6865412394715372076">Dette kortet kan ikke bekreftes akkurat nå</translation>
  2144. <translation id="6869334554832814367">Personlige lån</translation>
  2145. <translation id="6873456682041376666">Toppskuff</translation>
  2146. <translation id="6874604403660855544">&amp;Legg til likevel</translation>
  2147. <translation id="6881240511396774766">Opprett et nytt Google-dokument raskt</translation>
  2148. <translation id="6883221904761970440">Ark for sikker autentisering av betalingslegitimasjon er lukket</translation>
  2149. <translation id="6884662655240309489">Størrelse 1</translation>
  2150. <translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
  2151. <translation id="6888584790432772780">Chrome har forenklet denne siden for å gjøre den lettere å lese. Chrome hentet den opprinnelige siden via en usikker forbindelse.</translation>
  2152. <translation id="6890443033788248019">Vil du gi posisjonstillatelse?</translation>
  2153. <translation id="6891596781022320156">Innstillingsnivået støttes ikke.</translation>
  2154. <translation id="6895143722905299846">Virtuelt nummer:</translation>
  2155. <translation id="6895330447102777224">Kortet ditt er bekreftet</translation>
  2156. <translation id="6897140037006041989">Brukeragent</translation>
  2157. <translation id="6898699227549475383">Organisasjon (O)</translation>
  2158. <translation id="6899000063526916106">Skriv inn den <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" />-sifrede koden</translation>
  2159. <translation id="6907293445143367439">La <ph name="SITE_NAME" /></translation>
  2160. <translation id="6907458757809079309">Trening</translation>
  2161. <translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" /> ber om full kontroll over MIDI-enhetene dine</translation>
  2162. <translation id="691024665142758461">Last ned flere filer.</translation>
  2163. <translation id="6915804003454593391">Bruker:</translation>
  2164. <translation id="6916954549222464607">Økonomiplanlegging og -administrasjon</translation>
  2165. <translation id="6917795328362592458">Passordet du nettopp brukte, er funnet i et databrudd. For å sikre kontoene dine anbefaler Passordlagring at du sjekker de lagrede passordene dine.</translation>
  2166. <translation id="6934672428414710184">Dette navnet er fra Google-kontoen din</translation>
  2167. <translation id="6939469646605424232">TV-dramaer</translation>
  2168. <translation id="6944692733090228304">Du har skrevet inn passordet ditt på et nettsted som ikke administreres av <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />. For å beskytte kontoen din må du ikke bruke det samme passordet i andre apper eller på andre nettsteder.</translation>
  2169. <translation id="6945221475159498467">Velg</translation>
  2170. <translation id="6946722113367118030">Tenkende</translation>
  2171. <translation id="6948051842255602737">Spillet er over. Poengsummen din er <ph name="SCORE" />.</translation>
  2172. <translation id="6948701128805548767">For å se hentemetoder og -krav, velg en adresse</translation>
  2173. <translation id="6949872517221025916">Tilbakestill passordet</translation>
  2174. <translation id="6950684638814147129">Feil under parsering av JSON-verdi: <ph name="ERROR" /></translation>
  2175. <translation id="695140971690006676">Tilbakestill alle</translation>
  2176. <translation id="6954049078461159956">Hockey</translation>
  2177. <translation id="6957887021205513506">Tjenersertifikatet ser ut til å være forfalsket.</translation>
  2178. <translation id="6958564499836457428">Administrer Google-personverninnstillinger i Google-kontoen din</translation>
  2179. <translation id="695864015080711809">Jobber og utdannelse</translation>
  2180. <translation id="6961733224437895943">Boligforsikring</translation>
  2181. <translation id="6961844873822989059">Kan be om å få bruke skrifttyper som er installert på enheten</translation>
  2182. <translation id="6961980518585973432">Jubileer</translation>
  2183. <translation id="6963520811470373926">Overstyrende</translation>
  2184. <translation id="6963574715554809750">Detaljhandel</translation>
  2185. <translation id="6964255747740675745">Nettverkskonfigurasjonen kunne ikke parses (ugyldig JSON).</translation>
  2186. <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
  2187. <translation id="6965978654500191972">Enhet</translation>
  2188. <translation id="696703987787944103">Perseptuell</translation>
  2189. <translation id="6968269510885595029">Bruk sikkerhetsnøkkelen din</translation>
  2190. <translation id="6971439137020188025">Opprett en ny Google-presentasjon i Presentasjoner raskt</translation>
  2191. <translation id="6972629891077993081">HID-enheter</translation>
  2192. <translation id="6973656660372572881">Både statiske proxytjenere og en .pac-skriptnettadresse er angitt.</translation>
  2193. <translation id="6973932557599545801">Beklager, jeg kan ikke hjelpe deg. Fortsett på egen hånd.</translation>
  2194. <translation id="6978236010531171013">Del likevel</translation>
  2195. <translation id="6979158407327259162">Google Disk</translation>
  2196. <translation id="6979440798594660689">Kutt lyden (standard)</translation>
  2197. <translation id="6979983982287291980">Filer du laster ned, sendes til Google Cloud eller tredjeparter for analyse. De kan for eksempel bli skannet for sensitive data eller skadelig programvare.</translation>
  2198. <translation id="6989763994942163495">Vis avanserte innstillinger</translation>
  2199. <translation id="6992499368826755835">Bilindustri</translation>
  2200. <translation id="6993898126790112050">6x9 (konvolutt)</translation>
  2201. <translation id="6996312675313362352">Oversett alltid <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /></translation>
  2202. <translation id="6999969238895751684">Underholdningsindustri</translation>
  2203. <translation id="7004583254764674281">Bruk Windows Hello til å bekrefte kort raskere</translation>
  2204. <translation id="7006930604109697472">Send likevel</translation>
  2205. <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
  2206. <translation id="7014741021609395734">Zoomnivå</translation>
  2207. <translation id="7016992613359344582">Disse belastningene kan skje én gang eller være gjentakende, og det er ikke sikkert de er åpenbare.</translation>
  2208. <translation id="7029809446516969842">Passord</translation>
  2209. <translation id="7030436163253143341">Sertifikatet er ikke gyldig</translation>
  2210. <translation id="7031646650991750659">hvilke Google Play-apper du har installert</translation>
  2211. <translation id="7038063300915481831"><ph name="MANAGE_GOOGLE_PRIVACY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å administrere personverninnstillingene for Google-kontoen din</translation>
  2212. <translation id="7050187094878475250">Du prøvde å nå <ph name="DOMAIN" />. Tjeneren presenterte et sertifikat som har en gyldighetsperiode som er for lang til å være pålitelig.</translation>
  2213. <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Kan ikke lagre dette kortet akkurat nå}other{Kan ikke lagre disse kortene akkurat nå}}</translation>
  2214. <translation id="7053983685419859001">Blokkér</translation>
  2215. <translation id="7058163556978339998"><ph name="BROWSER" /> har bekreftet at sertifikatet for dette nettstedet er utstedt av <ph name="ISSUER" />.</translation>
  2216. <translation id="7058774143982824355">Tjeneste for parsing av CSV-passord</translation>
  2217. <translation id="7061777300866737982">Hjemmesikring og sikkerhet</translation>
  2218. <translation id="7062635574500127092">Blågrønn</translation>
  2219. <translation id="706295145388601875">Legg til og administrer adresser i Chrome-innstillingene</translation>
  2220. <translation id="7064851114919012435">Kontaktinformasjon</translation>
  2221. <translation id="7067633076996245366">Soul og R&amp;B</translation>
  2222. <translation id="7068733155164172741">Skriv inn den <ph name="OTP_LENGTH" />-sifrede koden</translation>
  2223. <translation id="70705239631109039">Tilkoblingen er ikke helt sikker</translation>
  2224. <translation id="7075452647191940183">Forespørselen er for stor</translation>
  2225. <translation id="7079718277001814089">Dette nettstedet inneholder skadelig programvare</translation>
  2226. <translation id="7081308185095828845">Denne funksjonen er ikke tilgjengelig på enheten din</translation>
  2227. <translation id="7083258188081898530">Skuff 9</translation>
  2228. <translation id="7086090958708083563">Opplasting forespurt av bruker</translation>
  2229. <translation id="7095139009144195559"><ph name="MANAGE_SITE_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å administrere tillatelser og data som er lagret på nettsteder, i Chrome-innstillingene</translation>
  2230. <translation id="7096937462164235847">Identiteten til dette nettstedet er ikke bekreftet.</translation>
  2231. <translation id="7101893872976785596">Skrekkfilmer</translation>
  2232. <translation id="7102079138917191645">Bygging og vedlikehold</translation>
  2233. <translation id="7102554173784142865">Spill Chrome Dino-spillet</translation>
  2234. <translation id="7108338896283013870">Skjul</translation>
  2235. <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> ber om å bruke kameraet ditt</translation>
  2236. <translation id="7108819624672055576">Tillatt av en utvidelse</translation>
  2237. <translation id="7111012039238467737">(Gyldig)</translation>
  2238. <translation id="7118618213916969306">Søk etter nettadressen <ph name="SHORT_URL" /> på utklippstavlen</translation>
  2239. <translation id="7119414471315195487">Lukk andre faner eller programmer</translation>
  2240. <translation id="7129355289156517987">Når du lukker alle inkognitofaner i Chromium, blir aktiviteten din på de aktuelle fanene fjernet fra enheten:
  2241. <ph name="BEGIN_LIST" />
  2242. <ph name="LIST_ITEM" />Nettleseraktivitet<ph name="END_LIST_ITEM" />
  2243. <ph name="LIST_ITEM" />Søkelogg<ph name="END_LIST_ITEM" />
  2244. <ph name="LIST_ITEM" />Informasjon du har lagt inn i skjemaer<ph name="END_LIST_ITEM" />
  2245. <ph name="END_LIST" /></translation>
  2246. <translation id="7129409597930077180">Kan ikke sende til denne adressen. Velg en annen adresse.</translation>
  2247. <translation id="7129809579943936035"><ph name="VALUE_PROP" /> <ph name="DETAILS" /></translation>
  2248. <translation id="7132939140423847331">Administratoren din har forbudt kopiering av disse dataene.</translation>
  2249. <translation id="7135130955892390533">Vis statusen</translation>
  2250. <translation id="7138472120740807366">Leveringsmetode</translation>
  2251. <translation id="7139892792842608322">Hovedskuff</translation>
  2252. <translation id="714064300541049402">X-forskyvning av bilde på side 2</translation>
  2253. <translation id="7152423860607593928">Number-14 (konvolutt)</translation>
  2254. <translation id="7153549335910886479">{PAYMENT_METHOD,plural, =0{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />}=1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> til}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> til}}</translation>
  2255. <translation id="7153618581592392745">Lavendel</translation>
  2256. <translation id="7156870133441232244">Tjeneren bør oppgraderes til TLS 1.2 eller nyere.</translation>
  2257. <translation id="717330890047184534">Gaia-ID:</translation>
  2258. <translation id="7174545416324379297">Slått sammen</translation>
  2259. <translation id="7175401108899573750">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> til}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> til}}</translation>
  2260. <translation id="7179323680825933600">Lagre, og fyll ut betalingsmåter</translation>
  2261. <translation id="7180611975245234373">Last inn på nytt</translation>
  2262. <translation id="7181261019481237103">Åpne et inkognitovindu</translation>
  2263. <translation id="7182878459783632708">Ingen retningslinjer er angitt</translation>
  2264. <translation id="7186367841673660872">Denne siden har blitt oversatt fra<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />til<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
  2265. <translation id="718872491229180389">Cheerleading</translation>
  2266. <translation id="7192203810768312527">Frigjør <ph name="SIZE" />. Det kan hende noen nettsteder lastes inn tregere neste gang du besøker dem.</translation>
  2267. <translation id="7193661028827781021">Referanse</translation>
  2268. <translation id="719464814642662924">Visa</translation>
  2269. <translation id="7201591969684833065">Administratoren kan se</translation>
  2270. <translation id="7202217080450895452"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å åpne en ny inkognitofane for privat surfing</translation>
  2271. <translation id="7202346780273620635">Letter-Extra</translation>
  2272. <translation id="7210863904660874423"><ph name="HOST_NAME" /> retter seg ikke etter sikkerhetsstandardene.</translation>
  2273. <translation id="7210993021468939304">Linux-aktivitet i beholderen, og kan installere og kjøre Linux-apper i beholderen</translation>
  2274. <translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK" />Mer informasjon<ph name="END_LINK" /> om dette problemet.</translation>
  2275. <translation id="7217745192097460130">Vil du bruke Touch ID for å verifisere og fullføre kjøpet?</translation>
  2276. <translation id="7219179957768738017">Tilkoblingen bruker <ph name="SSL_VERSION" />.</translation>
  2277. <translation id="7220786058474068424">Behandler</translation>
  2278. <translation id="7221855153210829124">Vis varsler</translation>
  2279. <translation id="722454870747268814">Ny inkognitofane</translation>
  2280. <translation id="7233592378249864828">Skriv ut bekreftelsesark</translation>
  2281. <translation id="7234638337680728591">Bensinpriser og drivstoffpåfylling</translation>
  2282. <translation id="7237492777898608035">Ikke vis denne meldingen igjen for dette nettstedet</translation>
  2283. <translation id="7238585580608191973">SHA-256-fingeravtrykk</translation>
  2284. <translation id="7240120331469437312">Alternativt navn på sertifikatemne</translation>
  2285. <translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
  2286. <translation id="7244465398154211886">{NUM_MATCHES,plural, =1{# treff}other{# treff}}</translation>
  2287. <translation id="724691107663265825">Nettstedet du er på vei til, inneholder skadelig programvare</translation>
  2288. <translation id="724975217298816891">Skriv inn utløpsdatoen og verifiseringskoden for <ph name="CREDIT_CARD" /> for å oppdatere kortinformasjonen din. Når du bekrefter, deles denne informasjonen med dette nettstedet.</translation>
  2289. <translation id="7251437084390964440">Nettverkskonfigurasjonen overholder ikke ONC-standarden. Deler av konfigurasjonen kan muligens ikke importeres. Mer informasjon:
  2290. <ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
  2291. <translation id="7256634549594854023">Bakskuff</translation>
  2292. <translation id="725866823122871198">En privat forbindelse til <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> kan ikke opprettes fordi datoen og klokkeslettet (<ph name="DATE_AND_TIME" />) på datamaskinen er feil.</translation>
  2293. <translation id="7260504762447901703">Opphev tilgangen</translation>
  2294. <translation id="7275334191706090484">Administrerte bokmerker</translation>
  2295. <translation id="7277998515889183784">Sminke og kosmetikk</translation>
  2296. <translation id="7285654172857511148"><ph name="CHANGE_GOOGLE_PASSWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å endre passordet for Google-kontoen din</translation>
  2297. <translation id="7292031607255951991">Mottakerens navn</translation>
  2298. <translation id="7298195798382681320">Anbefalt</translation>
  2299. <translation id="7300012071106347854">Koboltblå</translation>
  2300. <translation id="7304030187361489308">Høyt</translation>
  2301. <translation id="7304562222803846232">Administrer personverninnstillingene for Google-kontoen</translation>
  2302. <translation id="7305756307268530424">Start tregere</translation>
  2303. <translation id="7308436126008021607">bakgrunnssynkronisering</translation>
  2304. <translation id="7310392214323165548">Enheten startes på nytt veldig snart</translation>
  2305. <translation id="7311244614769792472">Fant ingen resultater</translation>
  2306. <translation id="7319430975418800333">A3</translation>
  2307. <translation id="7320336641823683070">Tilkoblingshjelp</translation>
  2308. <translation id="7323804146520582233">Skjul «<ph name="SECTION" />»-delen</translation>
  2309. <translation id="733354035281974745">Overstyrt av lokal konto på enheten</translation>
  2310. <translation id="7334320624316649418">&amp;Omorganiser likevel</translation>
  2311. <translation id="7335157162773372339">Kan be om å få bruke kameraet ditt</translation>
  2312. <translation id="7337248890521463931">Vis flere linjer</translation>
  2313. <translation id="7337418456231055214">Ble ikke det virtuelle kortnummeret fylt ut? Klikk på kortopplysningene for å kopiere dem. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_MANUAL_FALLBACK_BUBBLE_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
  2314. <translation id="7337706099755338005">Ikke tilgjengelig på plattformen din.</translation>
  2315. <translation id="733923710415886693">Tjenerens sertifikat er ikke vist i henhold til regelen for sertifikatåpenhet.</translation>
  2316. <translation id="7341357280245177602">Brukte kjøretøy</translation>
  2317. <translation id="734600844861828519">11x15</translation>
  2318. <translation id="7346048084945669753">Er tilknyttet:</translation>
  2319. <translation id="7349430561505560861">A4-Extra</translation>
  2320. <translation id="7349921148288539306">Tillatt frem til du lukker denne fanen</translation>
  2321. <translation id="7352651011704765696">Noe gikk galt</translation>
  2322. <translation id="7353601530677266744">Kommandolinje </translation>
  2323. <translation id="7354880545102894991">Billigreiser og restplasser</translation>
  2324. <translation id="7359588939039777303">Annonser er blokkert.</translation>
  2325. <translation id="7360451453306104998">Når Google finner tilgjengelige rabatter, vises de i kassen</translation>
  2326. <translation id="7363096869660964304">Du er imidlertid ikke usynlig. Inkognitomodus skjuler ikke surfingen din for arbeidsgiveren din, internettleverandøren din eller nettstedene du besøker.</translation>
  2327. <translation id="7365596969960773405"><ph name="MANAGE_ADDRESSES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å legge til og administrere adresser i Chrome-innstillingene</translation>
  2328. <translation id="7365849542400970216">Kan nettstedet få vite når enheten er i bruk?</translation>
  2329. <translation id="7366362069757178916">Betalingsbehandlere</translation>
  2330. <translation id="7372973238305370288">søkeresultat</translation>
  2331. <translation id="7374461526650987610">Protokollbehandlere</translation>
  2332. <translation id="7374733840632556089">Dette problemet oppstår på grunn av et sertifikat du eller noen andre har installert på enheten. Det er kjent at sertifikatet brukes til nettverksavlytting og -overvåking, og Chrome stoler ikke på det. Selv om det finnes legitime bruksområder for overvåking, f.eks. på skole- eller bedriftsnettverk, vil Chrome sørge for at du er klar over at det foregår, selv om du ikke kan stoppe det. Overvåking kan skje i alle nettlesere og applikasjoner som bruker nettet.</translation>
  2333. <translation id="7375818412732305729">Filer legges ved</translation>
  2334. <translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE" /> – <ph name="FULL_DATE" /></translation>
  2335. <translation id="7378594059915113390">Mediekontroller</translation>
  2336. <translation id="7378627244592794276">Nei takk</translation>
  2337. <translation id="7378810950367401542">/</translation>
  2338. <translation id="7378877318020334501">TV-komedier</translation>
  2339. <translation id="738439098860678026">Utdanning på tidlig barneskolenivå</translation>
  2340. <translation id="7386364858855961704">Ikke relevant</translation>
  2341. <translation id="7388594495505979117">{0,plural, =1{Enheten din startes på nytt om 1 minutt}other{Enheten din startes på nytt om # minutter}}</translation>
  2342. <translation id="7390545607259442187">Bekreft kortet</translation>
  2343. <translation id="7392089738299859607">Oppdater adresse</translation>
  2344. <translation id="7399802613464275309">Sikkerhetssjekk</translation>
  2345. <translation id="7400418766976504921">Nettadresse</translation>
  2346. <translation id="7403392780200267761">Del denne fanen via en link, en QR-kode, casting eller annet</translation>
  2347. <translation id="7403591733719184120"><ph name="DEVICE_NAME" /> administreres</translation>
  2348. <translation id="7407424307057130981">&lt;p&gt;Du ser denne feilen hvis du har Superfish-programvare på Windows-datamaskinen din.&lt;/p&gt;
  2349. &lt;p&gt;Følg disse trinnene for å deaktivere programvaren midlertidig, sånn at du kan komme deg på nettet. Du må ha administratorrettigheter.&lt;/p&gt;
  2350. &lt;ol&gt;
  2351. &lt;li&gt;Klikk på &lt;strong&gt;Start&lt;/strong&gt;, og søk etter og velg &lt;strong&gt;«Vis lokale tjenester»&lt;/strong&gt;.
  2352. &lt;li&gt;Velg &lt;strong&gt;VisualDiscovery&lt;/strong&gt;.
  2353. &lt;li&gt;Velg &lt;strong&gt;Deaktivert&lt;/strong&gt; under &lt;strong&gt;Oppstartstype&lt;/strong&gt;.
  2354. &lt;li&gt;Klikk på &lt;strong&gt;Stopp&lt;/strong&gt; under &lt;strong&gt;Tjenestestatus&lt;/strong&gt;.
  2355. &lt;li&gt;Klikk på &lt;strong&gt;Bruk&lt;/strong&gt; og deretter på &lt;strong&gt;OK&lt;/strong&gt;.
  2356. &lt;li&gt;Gå til &lt;a href="https://support.google.com/chrome/answer/6098869"&gt;brukerstøtten for Chrome&lt;/a&gt; for å finne ut hvordan du fjerner programvaren fra datamaskinen permanent.
  2357. &lt;/ol&gt;</translation>
  2358. <translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
  2359. <translation id="7410471291937727359">Nydelig</translation>
  2360. <translation id="7416351320495623771">Administrer passord…</translation>
  2361. <translation id="7418620734632363981">Programmering</translation>
  2362. <translation id="7419106976560586862">Profilbane</translation>
  2363. <translation id="7421067045979951561">protokollbehandlere</translation>
  2364. <translation id="7426022697669111648">«Se Chrome-loggen din»-knappen – trykk på Enter for å se og administrere nettleserloggen din i Chrome-innstillingene</translation>
  2365. <translation id="7427366580982928791">Barnesikkerhet på nettet</translation>
  2366. <translation id="7437289804838430631">Legg til kontaktinformasjon</translation>
  2367. <translation id="7437490109271760224">Kortspill</translation>
  2368. <translation id="7440140511386898319">Utforsk uten nett</translation>
  2369. <translation id="7441627299479586546">Feil emne for innstillinger</translation>
  2370. <translation id="7442725080345379071">Lys oransje</translation>
  2371. <translation id="7445762425076701745">Identiteten til tjernen du er tilkoblet kan ikke valideres. Du er tilkoblet en tjener som bruker et navn som kun er gyldig i ditt nettverk, som en ekstern sertifiseringsinstans ikke har noen mulighet til å validere eierskap for. Siden enkelte sertifiseringsinstanser likevel utsteder sertifikater for disse navnene, er det umulig å sikre at du er tilkoblet ønsket nettsted og ikke en angriper.</translation>
  2372. <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /> om dette problemet.</translation>
  2373. <translation id="7455133967321480974">Bruk global standardinnstilling (Blokkér)</translation>
  2374. <translation id="7460618730930299168">Fremvisningen er forskjellig fra den du har valgt. Vil du fortsette?</translation>
  2375. <translation id="7463075493919226237">Australsk fotball</translation>
  2376. <translation id="7469935732330206581">Skjemaet er ikke sikkert</translation>
  2377. <translation id="7473891865547856676">Nei takk</translation>
  2378. <translation id="7481312909269577407">Frem</translation>
  2379. <translation id="7485870689360869515">Ingen data ble funnet.</translation>
  2380. <translation id="7485948220959728508">Hvem står bak denne informasjonen?</translation>
  2381. <translation id="748745328507845862">Konserter og musikkfestivaler</translation>
  2382. <translation id="7489473601138133813">Karriereressurser og -planlegging</translation>
  2383. <translation id="7495528107193238112">Dette innholdet er blokkert. Kontakt nettstedseieren for å løse problemet.</translation>
  2384. <translation id="7497998058912824456">Knappen «Opprett dokument» – trykk på Enter for å opprette et nytt Google-dokument raskt</translation>
  2385. <translation id="7501853161948120656">Utdanningsressurser</translation>
  2386. <translation id="7506488012654002225">Chromium <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />lagrer ikke<ph name="END_EMPHASIS" /> følgende informasjon:
  2387. <ph name="BEGIN_LIST" />
  2388. <ph name="LIST_ITEM" />Nettleserloggen din
  2389. <ph name="LIST_ITEM" />Informasjonskapsler og nettstedsdata
  2390. <ph name="LIST_ITEM" />Informasjon du legger inn i skjemaer
  2391. <ph name="END_LIST" /></translation>
  2392. <translation id="7508255263130623398">Den returnerte enhets-ID-en for regelen er tom eller samsvarer ikke med den faktiske enhets-ID-en</translation>
  2393. <translation id="7508870219247277067">Avokadogrønn</translation>
  2394. <translation id="7510269639068718544">Katter</translation>
  2395. <translation id="7511955381719512146">Det kan hende at Wi-Fi-nettverket du bruker, krever at du besøker <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
  2396. <translation id="7512685745044087310">Denne regelen kan ikke settes til «True» (sann) og være obligatorisk. Derfor ble den endret til anbefalt.</translation>
  2397. <translation id="7514365320538308">Last ned</translation>
  2398. <translation id="7518003948725431193">Finner ingen nettside for denne nettadressen: <ph name="URL" /></translation>
  2399. <translation id="7520302887438682816">C8 (konvolutt)</translation>
  2400. <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
  2401. <translation id="7521825010239864438">Delen «<ph name="SECTION" />» er skjult</translation>
  2402. <translation id="7523408071729642236">Produksjon</translation>
  2403. <translation id="7526934274050461096">Tilkoblingen til dette nettstedet er ikke privat</translation>
  2404. <translation id="7529884293139707752">Hjemmeundervisning</translation>
  2405. <translation id="7535087603100972091">Verdi</translation>
  2406. <translation id="7537536606612762813">Obligatorisk</translation>
  2407. <translation id="7538364083937897561">A2 (konvolutt)</translation>
  2408. <translation id="7542403920425041731">Når du bekrefter, deles kortinformasjonen din med dette nettstedet.</translation>
  2409. <translation id="7542995811387359312">Automatisk utfylling av kredittkort er deaktivert fordi dette skjemaet ikke bruker en sikker tilkobling.</translation>
  2410. <translation id="7548892272833184391">Fiks tilkoblingsfeil</translation>
  2411. <translation id="7549584377607005141">Denne nettsiden krever data som du har skrevet inn tidligere for å vises korrekt. Du kan sende inn dataene på nytt, men hvis du gjør det, gjentas eventuelle handlinger denne siden utførte.</translation>
  2412. <translation id="7550637293666041147">Brukernavnet ditt på enheten og i Chrome</translation>
  2413. <translation id="7551484245293639699">Reiseforsikring</translation>
  2414. <translation id="755279583747225797">Utprøving er aktiv</translation>
  2415. <translation id="7552846755917812628">Prøv følgende tips:</translation>
  2416. <translation id="7554475479213504905">Last inn på nytt og vis likevel</translation>
  2417. <translation id="7554791636758816595">Ny fane</translation>
  2418. <translation id="7555777498260651025">Familievennlige TV-programmer</translation>
  2419. <translation id="7559278538486662777">Du kan ikke endre størrelse på denne appen.</translation>
  2420. <translation id="7564049878696755256">Du kan miste tilgangen til <ph name="ORG_NAME" />-kontoen din eller bli utsatt for identitetstyveri. Chrome anbefaler at du endrer passordet ditt nå.</translation>
  2421. <translation id="7564680668369175887">Stasjonsvogner</translation>
  2422. <translation id="7567204685887185387">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Tjenerens sikkerhetssertifikat kan ha blitt utstedt på uredelig vis. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
  2423. <translation id="7569490014721427265">Golf</translation>
  2424. <translation id="7569761772822664555">«Administrer søkemotorer»-knappen – trykk på Enter for å administrere standard søkemotor og nettstedsøk</translation>
  2425. <translation id="7569952961197462199">Vil du fjerne kredittkortet fra Chrome?</translation>
  2426. <translation id="7569983096843329377">Svart</translation>
  2427. <translation id="7575207903026901870">Knapp for å fjerne forslag – trykk på Enter for å fjerne dette forslaget</translation>
  2428. <translation id="7577900504646297215">Administrer interesser</translation>
  2429. <translation id="7578104083680115302">Når du lagrer kort med Google, kan du bruke dem til å betale raskt på nettsteder og i apper – uansett hvilken enhet du bruker.</translation>
  2430. <translation id="7579442726219254162">Ukjent variabel «<ph name="VARIABLE" />» i den administrerte konfigurasjonen for «<ph name="APPLICATION_ID" />».</translation>
  2431. <translation id="7581199239021537589">Y-forskyvning av bilde på side 2</translation>
  2432. <translation id="7582602800368606489">Opprett en ny hendelse i Google Kalender raskt</translation>
  2433. <translation id="7583969447617676942">Juridiske tjenester</translation>
  2434. <translation id="7591288787774558753">Vil du dele konfidensielt innhold?</translation>
  2435. <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> vil bruke informasjonskapsler og nettstedsdata på <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>
  2436. <translation id="7592362899630581445">Tjenerens sertifikat bryter navnereglene.</translation>
  2437. <translation id="7598391785903975535">Under <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
  2438. <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> kan for øyeblikket ikke behandle denne forespørselen.</translation>
  2439. <translation id="7600965453749440009">Oversett aldri <ph name="LANGUAGE" /></translation>
  2440. <translation id="7610193165460212391">Verdien er utenfor rekkevidden <ph name="VALUE" />.</translation>
  2441. <translation id="7613889955535752492">Utløpsdato: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
  2442. <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å se og administrere passord i Chrome-innstillingene</translation>
  2443. <translation id="7616645509853975347">Administratoren har slått på Chrome Enterprise Connectors i nettleseren din. Disse koblingene har tilgang til noen av dataene dine.</translation>
  2444. <translation id="7619838219691048931">Sluttark</translation>
  2445. <translation id="7625242817712715120">Administratorreglene anbefaler ikke at du skriver ut dette innholdet</translation>
  2446. <translation id="762844065391966283">Enkeltvis</translation>
  2447. <translation id="7631444403134069754">Friidrett</translation>
  2448. <translation id="7633909222644580952">Ytelsesdata og programstopprapporter</translation>
  2449. <translation id="7637571805876720304">Vil du fjerne kredittkortet fra Chromium?</translation>
  2450. <translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 passord i kontoen (for <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# passord i kontoen (for <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
  2451. <translation id="7638605456503525968">Serielle porter</translation>
  2452. <translation id="7639968568612851608">Mørk grå</translation>
  2453. <translation id="7647206758853451655">Utskriftskvalitet</translation>
  2454. <translation id="7648992873808071793">lagre filer på denne enheten</translation>
  2455. <translation id="7653957176542370971">Arket for betalingsbehandling er lukket</translation>
  2456. <translation id="7654909834015434372">Når du redigerer annoteringer, går dette dokumentet tilbake til den opprinnelige rotasjonen</translation>
  2457. <translation id="765676359832457558">Skjul avanserte innstillinger</translation>
  2458. <translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation>
  2459. <translation id="7659878911471462949">Gledestårer</translation>
  2460. <translation id="7662298039739062396">Innstillingen kontrolleres av en utvidelse</translation>
  2461. <translation id="7663736086183791259">Sertifikat <ph name="CERTIFICATE_VALIDITY" /></translation>
  2462. <translation id="7666397036351755929">Ikke tillatt i Inkognito</translation>
  2463. <translation id="7667346355482952095">Det returnerte regeltokenet er tomt eller samsvarer ikke med det nåværende tokenet</translation>
  2464. <translation id="7668654391829183341">Ukjent enhet</translation>
  2465. <translation id="7669271284792375604">Angripere på dette nettstedet kan forsøke å lure deg til å installere programmer som ødelegger surfeopplevelsen din (for eksempel ved å endre startsiden din eller vise ekstra annonser på nettstedene du besøker).</translation>
  2466. <translation id="7669907849388166732">{COUNT,plural, =1{Handlinger som utføres med data som er merket som konfidensielle (1 handling siden pålogging). <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" />}other{Handlinger som utføres med data som er merket som konfidensielle (# handlinger siden pålogging). <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" />}}</translation>
  2467. <translation id="7673278391011283842">Postkasse 6</translation>
  2468. <translation id="7675325315208090829">Administrer betalingsmåter…</translation>
  2469. <translation id="7676643023259824263">Søk etter teksten <ph name="TEXT" /> på utklippstavlen</translation>
  2470. <translation id="7679367271685653708">Se og administrer nettleserloggen din i Chrome-innstillingene</translation>
  2471. <translation id="7679947978757153706">Baseball</translation>
  2472. <translation id="7681273392938116652">Fantasisport</translation>
  2473. <translation id="7682287625158474539">Forsendelse</translation>
  2474. <translation id="7682451652090915298">Rugby</translation>
  2475. <translation id="7687186412095877299">Fyll ut betalingsskjemaer med de lagrede betalingsmåtene dine</translation>
  2476. <translation id="7687305263118037187">Tidsavbrudd for forsøk</translation>
  2477. <translation id="7687451951329798396">Hva sier andre kilder?</translation>
  2478. <translation id="7693583928066320343">Mottatt siderekkefølge</translation>
  2479. <translation id="7696089921647603491">Klassisk rock og slagere</translation>
  2480. <translation id="7697066736081121494">Prc8 (konvolutt)</translation>
  2481. <translation id="769721561045429135">Akkurat nå har du kort som bare kan brukes på denne enheten. Klikk på Fortsett for å gå gjennom kortene.</translation>
  2482. <translation id="7698864304447945242">Vil du oppdatere Google Play-tjenester for AR?</translation>
  2483. <translation id="7699293099605015246">Artikler er ikke tilgjengelige for øyeblikket</translation>
  2484. <translation id="7701040980221191251">Ingen</translation>
  2485. <translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />Fortsett til <ph name="SITE" /> (usikker side)<ph name="END_LINK" /></translation>
  2486. <translation id="770607638235926858">Ski og snøbrett</translation>
  2487. <translation id="7709911732293795808">Forsikring</translation>
  2488. <translation id="7714464543167945231">Sertifikat</translation>
  2489. <translation id="7716147886133743102">Blokkert av administratoren din</translation>
  2490. <translation id="7716375162095500223">Ignorert eller ikke lastet opp ennå</translation>
  2491. <translation id="7716424297397655342">Dette nettstedet kan ikke lastes inn fra bufferen</translation>
  2492. <translation id="7723047071702270851">Endre kortet</translation>
  2493. <translation id="7734285854693414638">Opprett et nytt skjema i Google Skjemaer raskt</translation>
  2494. <translation id="773466115871691567">Oversett alltid sider på <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
  2495. <translation id="7736959720849233795">Kopier linkadressen</translation>
  2496. <translation id="7740996059027112821">Standard</translation>
  2497. <translation id="77424286611022110">Dette nettstedet viser forstyrrende eller villedende annonser. <ph name="LEARN_MORE_LINK_TEXT" /></translation>
  2498. <translation id="774634243536837715">Farlig innhold er blokkert.</translation>
  2499. <translation id="7751971323486164747">Tilpass skriftstørrelser og -typer i Chrome</translation>
  2500. <translation id="7752995774971033316">Administreres ikke</translation>
  2501. <translation id="7755624218968747854">Hovedrull</translation>
  2502. <translation id="7757555340166475417">Dai-Pa-Kai</translation>
  2503. <translation id="7758069387465995638">Brannmur- eller antivirusprogramvare kan ha blokkert tilkoblingen.</translation>
  2504. <translation id="7760497246331667482">Reggae og karibisk musikk</translation>
  2505. <translation id="776110834126722255">Avviklet</translation>
  2506. <translation id="7761159795823346334">Vil du gi kameratillatelse?</translation>
  2507. <translation id="7761701407923456692">Tjenerens sertifikat samsvarer ikke med nettadressen.</translation>
  2508. <translation id="7763386264682878361">Parser for betalingsmanifest</translation>
  2509. <translation id="7764225426217299476">Legg til adresse</translation>
  2510. <translation id="7766518757692125295">Skjørt</translation>
  2511. <translation id="7770259615151589601">Designated-Long</translation>
  2512. <translation id="7773005668374414287">Samme rekkefølge – forsiden opp</translation>
  2513. <translation id="7791011319128895129">Ikke lansert</translation>
  2514. <translation id="7791196057686275387">Bunt</translation>
  2515. <translation id="7791543448312431591">Legg til</translation>
  2516. <translation id="7798389633136518089">Ignorert fordi regelen ikke er angitt av en skykilde.</translation>
  2517. <translation id="7800304661137206267">Tilkoblingen er kryptert ved hjelp av <ph name="CIPHER" />, med <ph name="MAC" /> for autentisering av meldinger og <ph name="KX" /> som nøkkelutvekslingsmekanisme.</translation>
  2518. <translation id="7802523362929240268">Nettstedet er legitimt</translation>
  2519. <translation id="780301667611848630">Nei takk</translation>
  2520. <translation id="7805571567667010077">Administreres av organisasjonen din</translation>
  2521. <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
  2522. <translation id="7812922009395017822">Mir</translation>
  2523. <translation id="7813600968533626083">Vil du fjerne skjemaforslaget fra Chrome?</translation>
  2524. <translation id="781440967107097262">Vil du dele utklippstavlen din?</translation>
  2525. <translation id="7815407501681723534">Fant <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /> for «<ph name="SEARCH_STRING" />»</translation>
  2526. <translation id="7822320754433038727">Jakt og skyting</translation>
  2527. <translation id="782886543891417279">Det kan hende at Wi-Fi-nettverket du bruker (<ph name="WIFI_NAME" />), krever at du besøker en påloggingsside.</translation>
  2528. <translation id="7836231406687464395">Postfix (konvolutt)</translation>
  2529. <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 app (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 apper (<ph name="EXAMPLE_APP_1" /> og <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# apper (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
  2530. <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
  2531. <translation id="7862185352068345852">Vil du forlate nettstedet?</translation>
  2532. <translation id="7865448901209910068">Beste hastighet</translation>
  2533. <translation id="7871445724586827387">Endre passordet for Google-kontoen din</translation>
  2534. <translation id="7877007680666472091">ID-er for beskyttet innhold</translation>
  2535. <translation id="7878562273885520351">Passordet ditt kan være kompromittert</translation>
  2536. <translation id="7880146494886811634">Lagre adresse</translation>
  2537. <translation id="7882421473871500483">Brun</translation>
  2538. <translation id="7882995332186050355">Lastebiler og trailere</translation>
  2539. <translation id="788679692472636252">Administrer passord og tilgangsnøkler…</translation>
  2540. <translation id="7887683347370398519">Kontrollér CVC-koden din, og prøv igjen.</translation>
  2541. <translation id="7887885240995164102">Start bilde-i-bilde</translation>
  2542. <translation id="7888575728750733395">Gjengivelsesintensjon for utskrift</translation>
  2543. <translation id="7894280532028510793">Hvis stavemåten er korrekt, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />prøve å kjøre Nettverksdiagnose<ph name="END_LINK" />.</translation>
  2544. <translation id="7904208859782148177">C3 (konvolutt)</translation>
  2545. <translation id="7927971017714848357">Tomter og landeiendommer</translation>
  2546. <translation id="793209273132572360">Vil du oppdatere adressen?</translation>
  2547. <translation id="7932579305932748336">Belegg</translation>
  2548. <translation id="79338296614623784">Angi et gyldig telefonnummer</translation>
  2549. <translation id="7934414805353235750"><ph name="URL" /> vil spille av beskyttet innhold. Identiteten til enheten din blir bekreftet av Google.</translation>
  2550. <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation>
  2551. <translation id="7937554595067888181">Utløper <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
  2552. <translation id="7938958445268990899">Tjenerens sertifikat er ikke gyldig ennå.</translation>
  2553. <translation id="7939713744218886332">Internasjonal mat</translation>
  2554. <translation id="7939744324936979484">Folkemusikk og tradisjonell musikk</translation>
  2555. <translation id="7942349550061667556">Rød</translation>
  2556. <translation id="7943893128817522649">Kan be om å få laste ned flere filer automatisk</translation>
  2557. <translation id="7947285636476623132">Kontrollér utløpsdatoen, og prøv igjen</translation>
  2558. <translation id="7947813448670013867"><ph name="SEE_CHROME_TIPS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å lære om Chrome-funksjoner</translation>
  2559. <translation id="7950027195171824198">Administrer preferansene dine for informasjonskapsler i Chrome-innstillingene</translation>
  2560. <translation id="7951415247503192394">(32-bit)</translation>
  2561. <translation id="7953569069500808819">Kantstifting topp</translation>
  2562. <translation id="7956713633345437162">Bokmerker for mobil</translation>
  2563. <translation id="7961015016161918242">Aldri</translation>
  2564. <translation id="7962467575542381659">Plattformmaskin</translation>
  2565. <translation id="7966803981046576691">Jobbkontotype</translation>
  2566. <translation id="79682505114836835">Verdien «<ph name="VALUE" />» er en ugyldig heksadesimal fargekode.</translation>
  2567. <translation id="7968982339740310781">Se detaljer</translation>
  2568. <translation id="7976214039405368314">For mange forespørsler</translation>
  2569. <translation id="7977538094055660992">Utskriftsenhet</translation>
  2570. <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
  2571. <translation id="7981129096182302364">Dance og elektronisk musikk</translation>
  2572. <translation id="7981260203882740562">Tilknyttet</translation>
  2573. <translation id="798134797138789862">Kan be om å få bruke virtuell virkelighet-enheter og -data</translation>
  2574. <translation id="7983008347525536475">SUV-er</translation>
  2575. <translation id="7984945080620862648">Du kan ikke gå til <ph name="SITE" /> akkurat nå fordi nettstedet sendte kryptert legitimasjon som Chrome ikke kan behandle. Nettverksfeil og -angrep er som regel kortvarige, så denne siden fungerer nok igjen senere.</translation>
  2576. <translation id="7986319120639858961"><ph name="CARD_TITLE" /> <ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
  2577. <translation id="799149739215780103">Innbinding</translation>
  2578. <translation id="7992044431894087211">Skjermdeling med <ph name="APPLICATION_TITLE" /> er gjenopptatt</translation>
  2579. <translation id="7995512525968007366">Ikke spesifisert</translation>
  2580. <translation id="7998269595945679889">Knappen «Åpne en inkognitofane» – trykk på Enter for å åpne en ny inkognitofane for privat surfing</translation>
  2581. <translation id="800218591365569300">Prøv å lukke andre faner eller programmer for å frigjøre minne.</translation>
  2582. <translation id="8003046808285812021">«<ph name="SEARCH_TERMS" />»</translation>
  2583. <translation id="8004582292198964060">Nettleser</translation>
  2584. <translation id="8009225694047762179">Administrer passord</translation>
  2585. <translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{Dette kortet og den tilknyttede faktureringsadressen lagres. Du kan bruke det når du er logget på <ph name="USER_EMAIL" />.}other{Disse kortene og de tilknyttede faktureringsadressene lagres. Du kan bruke dem når du er logget på <ph name="USER_EMAIL" />.}}</translation>
  2586. <translation id="8019861005170389898"><ph name="TRADITIONAL_TEXT" /> (<ph name="ADDITIONAL_TEXT" />)</translation>
  2587. <translation id="8025119109950072390">Angripere på dette nettstedet prøver kanskje å lure deg til å gjøre farlige ting som å installere programvare eller avsløre personopplysningene dine (for eksempel passord, telefonnumre eller kredittkortinformasjon).</translation>
  2588. <translation id="8026334261755873520">Slett nettlesingsdata</translation>
  2589. <translation id="8027077570865220386">Skuff 15</translation>
  2590. <translation id="8028698320761417183"><ph name="CREATE_GOOGLE_FORM_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å opprette et nytt skjema i Google Skjemaer raskt</translation>
  2591. <translation id="8028960012888758725">Beskjær etter jobben</translation>
  2592. <translation id="8034522405403831421">Denne siden er på <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />. Vil du oversette den til <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
  2593. <translation id="8035152190676905274">Penn</translation>
  2594. <translation id="8037117624646282037">Personer som har brukt enheten i det siste</translation>
  2595. <translation id="8037357227543935929">Spør (standard)</translation>
  2596. <translation id="803771048473350947">Fil</translation>
  2597. <translation id="8038817883578389970">Motorsport</translation>
  2598. <translation id="8041089156583427627">Send tilbakemelding</translation>
  2599. <translation id="8041940743680923270">Bruk global standardinnstilling (Spør)</translation>
  2600. <translation id="8042918947222776840">Velg hentemåte</translation>
  2601. <translation id="8052898407431791827">Kopiert til utklippstavlen</translation>
  2602. <translation id="8055534648776115597">Yrkesopplæring og videreutdanning</translation>
  2603. <translation id="8057711352706143257">«<ph name="SOFTWARE_NAME" />» er ikke riktig konfigurert. Avinstallering av «<ph name="SOFTWARE_NAME" />» løser vanligvis problemet. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
  2604. <translation id="8058009102480785916">Matproduksjon</translation>
  2605. <translation id="8067872629359326442">Du har nettopp skrevet inn passordet ditt på et villedende nettsted. Chromium kan hjelpe deg. For å bytte passord og varsle Google om at kontoen din kanskje er i fare, klikk på Beskytt konto.</translation>
  2606. <translation id="8070439594494267500">Appikon</translation>
  2607. <translation id="8074253406171541171">10x13 (konvolutt)</translation>
  2608. <translation id="8075736640322370409">Opprett et nytt Google-regneark raskt</translation>
  2609. <translation id="8075898834294118863">Administrer nettstedsinnstillinger</translation>
  2610. <translation id="8076492880354921740">Faner</translation>
  2611. <translation id="8078141288243656252">Kan ikke legge til annoteringer når dokumentet er rotert</translation>
  2612. <translation id="8079031581361219619">Vil du laste inn nettstedet på nytt?</translation>
  2613. <translation id="8081087320434522107">Sedaner</translation>
  2614. <translation id="8086971161893892807">Utkast</translation>
  2615. <translation id="8088680233425245692">Kunne ikke åpne artikkelen.</translation>
  2616. <translation id="808894953321890993">Endre passord</translation>
  2617. <translation id="8090403583893450254">Størrelse 20</translation>
  2618. <translation id="8091372947890762290">Aktivering venter på tjeneren</translation>
  2619. <translation id="8092774999298748321">Mørk fiolett</translation>
  2620. <translation id="8094917007353911263">Det kan hende at nettverket du bruker, krever at du besøker <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
  2621. <translation id="809898108652741896">A6</translation>
  2622. <translation id="8100588592594801589">De ugyldige kortene er fjernet</translation>
  2623. <translation id="8102225008113166873">Akademiske konferanser og publikasjoner</translation>
  2624. <translation id="8103161714697287722">Betalingsmåte</translation>
  2625. <translation id="8103643211515685474">Skriv ut likevel</translation>
  2626. <translation id="8105368624971345109">Slå av</translation>
  2627. <translation id="810875025413331850">Fant ingen enheter i nærheten.</translation>
  2628. <translation id="8116925261070264013">Kuttet lyd</translation>
  2629. <translation id="8118489163946903409">Betalingsmåte</translation>
  2630. <translation id="8123046743443732598">Stasjonære datamaskiner</translation>
  2631. <translation id="8124639700796374294">«Tilpass Chrome»-knappen – trykk på Enter for å tilpasse nettleserens utseende</translation>
  2632. <translation id="8126056688005753476">Opplevelsesreiser</translation>
  2633. <translation id="8127301229239896662">«<ph name="SOFTWARE_NAME" />» er ikke riktig installert på datamaskinen eller på nettverket. Be IT-administratoren din om å løse problemet.</translation>
  2634. <translation id="8131740175452115882">Bekreft</translation>
  2635. <translation id="8148608574971654810">PDF-versjon:</translation>
  2636. <translation id="8149426793427495338">Datamaskinen din gikk inn i hvilemodus.</translation>
  2637. <translation id="8150722005171944719">Kunne ikke lese filen på <ph name="URL" /> Den kan ha blitt fjernet eller flyttet. Det kan også være filtillatelser som forhindrer tilgang.</translation>
  2638. <translation id="8157295877370077682">Forlat nettstedet</translation>
  2639. <translation id="8163866351304776260">Fire hull venstre</translation>
  2640. <translation id="8175796834047840627">Chrome tilbyr å lagre kort i Google-kontoen din fordi du er logget på. Du kan endre dette i innstillingene.</translation>
  2641. <translation id="8176440868214972690">Enhetsadministratoren har sendt noe informasjon til de følgende nettstedene, for eksempel innstillinger eller retningslinjer.</translation>
  2642. <translation id="8184538546369750125">Bruk global standardinnstilling (Tillat)</translation>
  2643. <translation id="8186706823560132848">Programvare</translation>
  2644. <translation id="8190193880870196235">Administreres av en utvidelse</translation>
  2645. <translation id="8194797478851900357">&amp;Angre flyttingen</translation>
  2646. <translation id="8201077131113104583">Ugyldig oppdaterings-URL for utvidelse med ID «<ph name="EXTENSION_ID" />».</translation>
  2647. <translation id="8202097416529803614">Bestillingssammendrag</translation>
  2648. <translation id="8202370299023114387">Konflikt</translation>
  2649. <translation id="8206978196348664717">Prc4 (konvolutt)</translation>
  2650. <translation id="8210604850413485128">Webhotell</translation>
  2651. <translation id="8211406090763984747">Tilkoblingen er sikker</translation>
  2652. <translation id="8217240300496046857">Nettsteder kan ikke bruke informasjonskapsler som sporer deg på nettet. Det kan hende at funksjoner på enkelte nettsteder slutter å fungere.</translation>
  2653. <translation id="8217748145574471584">Personaladministrasjon</translation>
  2654. <translation id="8218327578424803826">Tilordnet posisjon:</translation>
  2655. <translation id="8220146938470311105">C7/C6 (konvolutt)</translation>
  2656. <translation id="8225771182978767009">Personen som konfigurerte denne datamaskinen, har valgt å blokkere dette nettstedet.</translation>
  2657. <translation id="8228419419708659934">Visning med to sider</translation>
  2658. <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
  2659. <translation id="8231564988424805352">Sportsspill</translation>
  2660. <translation id="8232343881378637145">Plattformtemperatur</translation>
  2661. <translation id="8233773197406738106">Forbereder filen</translation>
  2662. <translation id="8235754723616617175">Countrymusikk</translation>
  2663. <translation id="8237519162179154808">Hobby og fritid</translation>
  2664. <translation id="8238581221633243064">Åpne siden i et nytt inkognitovindu</translation>
  2665. <translation id="8241707690549784388">Siden du ser etter, brukte informasjon som du anga. Hvis du går tilbake til denne siden, kan det føre til at handlinger som er utført, blir gjentatt. Vil du fortsette?</translation>
  2666. <translation id="8241712895048303527">Blokkér på dette nettstedet</translation>
  2667. <translation id="8242426110754782860">Gå videre</translation>
  2668. <translation id="8249296373107784235">Avbryt</translation>
  2669. <translation id="8249463483885748674">Standardiserte tester og opptaksprøver</translation>
  2670. <translation id="8252991034201168845">«Administrer tilgjengelighetsinnstillinger»-knappen – trykk på Enter for å gi tilgjengelighetsverktøyene dine personlig preg i ChromeOS-innstillingene</translation>
  2671. <translation id="8253091569723639551">Fakturaadresse er obligatorisk</translation>
  2672. <translation id="8257387598443225809">Denne appen er designet for mobil</translation>
  2673. <translation id="825929999321470778">Vis alle lagrede passord</translation>
  2674. <translation id="8261506727792406068">Slett</translation>
  2675. <translation id="8262952874573525464">Kantstifting bunn</translation>
  2676. <translation id="8265992338205884890">Synlige data</translation>
  2677. <translation id="8267698848189296333">Logger på som <ph name="USERNAME" /></translation>
  2678. <translation id="8269242089528251720">Separate dokumenter / kollaterte eksemplarer</translation>
  2679. <translation id="826991611711124547">Cruise og charterturer</translation>
  2680. <translation id="8270242299912238708">PDF-dokumenter</translation>
  2681. <translation id="8275952078857499577">Ikke tilby å oversette dette nettstedet</translation>
  2682. <translation id="8277900682056760511">Arket for betalingsbehandling er åpnet</translation>
  2683. <translation id="8280630997017109758">Skuff 11</translation>
  2684. <translation id="8281084378435768645">Large-Photo</translation>
  2685. <translation id="8281886186245836920">Hopp over</translation>
  2686. <translation id="8282947398454257691">få kjennskap til den unike enhetsidentifikatoren</translation>
  2687. <translation id="8284769179630993263">Administrer Safe Browsing med mer i Chrome-innstillingene</translation>
  2688. <translation id="8286036467436129157">Logg på</translation>
  2689. <translation id="8288807391153049143">Vis sertifikat</translation>
  2690. <translation id="8289355894181816810">Kontakt nettverksadministratoren hvis du ikke er sikker på hva dette betyr.</translation>
  2691. <translation id="8293206222192510085">Legg til bokmerke</translation>
  2692. <translation id="829335040383910391">lyd</translation>
  2693. <translation id="8294431847097064396">Kilde</translation>
  2694. <translation id="8296205692406981542">Regionale parker og hager</translation>
  2695. <translation id="8298115750975731693">Det kan hende at Wi-Fi-nettverket du bruker (<ph name="WIFI_NAME" />), krever at du besøker <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
  2696. <translation id="8299269255470343364">Japansk</translation>
  2697. <translation id="8303854710873047864">Delen «<ph name="SECTION" />» vises</translation>
  2698. <translation id="830498451218851433">Halvfals</translation>
  2699. <translation id="8307358339886459768">Small-Photo</translation>
  2700. <translation id="8307888238279532626">hvilke apper som er installert, og hvor ofte de brukes</translation>
  2701. <translation id="831997045666694187">Kveld</translation>
  2702. <translation id="8321476692217554900">varsler</translation>
  2703. <translation id="8332188693563227489">Forsøket på å koble til <ph name="HOST_NAME" /> ble avvist</translation>
  2704. <translation id="833262891116910667">Fremhev</translation>
  2705. <translation id="8339163506404995330">Sider på <ph name="LANGUAGE" /> oversettes ikke</translation>
  2706. <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
  2707. <translation id="834457929814110454">Hvis du forstår sikkerhetsrisikoen, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />gå til det usikre nettstedet<ph name="END_LINK" /> før de farlige programmene er fjernet.</translation>
  2708. <translation id="8347658365704983341">Fjernundervisning</translation>
  2709. <translation id="8349305172487531364">Bokmerkerad</translation>
  2710. <translation id="8351131234907093545">Opprett et notat</translation>
  2711. <translation id="8355270400102541638">Lokal krasjkontekst:</translation>
  2712. <translation id="8363502534493474904">Slå av flymodus</translation>
  2713. <translation id="8364627913115013041">Ikke angitt.</translation>
  2714. <translation id="8368027906805972958">Ukjent eller ikke-støttet enhet (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
  2715. <translation id="8368476060205742148">Google Play-tjenester</translation>
  2716. <translation id="8369073279043109617">Få en ny kode</translation>
  2717. <translation id="8371889962595521444">Tilpassede rotsertifikater</translation>
  2718. <translation id="8374636051559112948">Varierer</translation>
  2719. <translation id="8380941800586852976">Farlig</translation>
  2720. <translation id="8381674639488873545">Disse belastningene kan skje én gang eller være gjentakende, og det er ikke sikkert de er åpenbare. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis likevel<ph name="END_LINK" /></translation>
  2721. <translation id="8390725133630534698">Deling fra <ph name="ORIGIN_NAME" /> til <ph name="VM_NAME" /> er blokkert av en administratorregel</translation>
  2722. <translation id="8398790343843005537">Finn telefonen din</translation>
  2723. <translation id="8405579342203358118">Administrer hvilken informasjon du synkroniserer, i Chrome-innstillingene</translation>
  2724. <translation id="8409413588194360210">betalingsbehandlere</translation>
  2725. <translation id="8412145213513410671">Kræsj (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
  2726. <translation id="8412392972487953978">Du må angi den samme passordfrasen to ganger.</translation>
  2727. <translation id="8416694386774425977">Nettverkskonfigurasjonen er ugyldig og kan ikke importeres.
  2728. Mer informasjon:
  2729. <ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
  2730. <translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
  2731. <translation id="8428213095426709021">Innstillinger</translation>
  2732. <translation id="8428634594422941299">Greit</translation>
  2733. <translation id="8431194080598727332"><ph name="MANAGE_COOKIES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å administrere preferansene dine for informasjonskapsler i Chrome-innstillingene</translation>
  2734. <translation id="8433057134996913067">Dette logger deg av de fleste nettsteder.</translation>
  2735. <translation id="8434840396568290395">Kjæledyr</translation>
  2736. <translation id="8437238597147034694">&amp;Angre flyttingen</translation>
  2737. <translation id="8438476240229491014">Husk denne innstillingen</translation>
  2738. <translation id="8438786541497918448">Vil du bruke kameraet og mikrofonen?</translation>
  2739. <translation id="8443613539889492016">Rap og hiphop</translation>
  2740. <translation id="8444543005280733648">Datamaskinnettverk</translation>
  2741. <translation id="8446884382197647889">Les mer</translation>
  2742. <translation id="8449836157089738489">Åpne alle i en ny fanegruppe</translation>
  2743. <translation id="8457125768502047971">På ubestemt tid</translation>
  2744. <translation id="8461694314515752532">Kryptér synkroniserte data med din egen passordfrase for synkronisering</translation>
  2745. <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 kredittkort}other{# kredittkort}}</translation>
  2746. <translation id="8473863474539038330">Adresser med mer</translation>
  2747. <translation id="8474910779563686872">Vis utviklerdetaljer</translation>
  2748. <translation id="8479754468255770962">Stift nede til venstre</translation>
  2749. <translation id="8483780878231876732">For å bruke kredittkort du har lagret i Google-kontoen din, logg på Chrome</translation>
  2750. <translation id="8488350697529856933">Gjelder for</translation>
  2751. <translation id="8490137692873530638">Hylle 10</translation>
  2752. <translation id="8493948351860045254">Frigjør plass</translation>
  2753. <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> brukte for lang tid på å svare.</translation>
  2754. <translation id="8503559462189395349">Chrome-passord</translation>
  2755. <translation id="8503813439785031346">Brukernavn</translation>
  2756. <translation id="8507227106804027148">Kommandolinje</translation>
  2757. <translation id="8508648098325802031">Søkeikon</translation>
  2758. <translation id="8511402995811232419">Administrer informasjonskapsler</translation>
  2759. <translation id="851353418319061866">Nøyaktighetssjekk</translation>
  2760. <translation id="8513580896341796021">Nedlastingen er startet. For å se den, trykk på |<ph name="ACCELERATOR" />|.</translation>
  2761. <translation id="8519753333133776369">HID-enheten tillates av administratoren din</translation>
  2762. <translation id="8522552481199248698">Chrome kan hjelpe deg med å beskytte Google-kontoen din og endre passordet ditt.</translation>
  2763. <translation id="8530813470445476232">Tøm nettleserloggen, slett informasjonskapsler, tøm bufferen med mer i Chrome-innstillingene</translation>
  2764. <translation id="853332391023689529">Pickuper</translation>
  2765. <translation id="8533619373899488139">Gå til &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; for å se listen over blokkerte nettadresser og andre regler systemadministratoren din har fastsatt.</translation>
  2766. <translation id="8539500321752640291">Vil du gi 2 tillatelser?</translation>
  2767. <translation id="8541158209346794904">Bluetooth-enhet</translation>
  2768. <translation id="8542014550340843547">Tre stifter bunn</translation>
  2769. <translation id="8543181531796978784">Du kan <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />rapportere et påvisningsproblem<ph name="END_ERROR_LINK" /> eller, hvis du forstår sikkerhetsrisikoen, <ph name="BEGIN_LINK" />gå til dette usikre nettstedet<ph name="END_LINK" />.</translation>
  2770. <translation id="8553387990086529628">Turistreisemål</translation>
  2771. <translation id="8554010658308662631">Last inn flere</translation>
  2772. <translation id="8554912124839363479">{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{Tilbakestill tillatelse}other{Tilbakestill tillatelser}}</translation>
  2773. <translation id="8555010941760982128">Bruk denne koden i kassen</translation>
  2774. <translation id="8557066899867184262">CVC-koden finner du på baksiden av kortet.</translation>
  2775. <translation id="8559762987265718583">En privat tilkobling til <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> kunne ikke etableres fordi datoen og klokkeslettet (<ph name="DATE_AND_TIME" />) er feil på enheten.</translation>
  2776. <translation id="8564182942834072828">Separate dokumenter / ukollaterte eksemplarer</translation>
  2777. <translation id="8564985650692024650">Chromium anbefaler at du tilbakestiller passordet ditt for <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> hvis du også har brukt det på andre nettsteder.</translation>
  2778. <translation id="8576310925653847813">Hjemmekinosystemer</translation>
  2779. <translation id="8577348305244205642">Virtuelt kort er ikke tilgjengelig</translation>
  2780. <translation id="858637041960032120">Legg til telefonnummer</translation>
  2781. <translation id="8589998999637048520">Beste kvalitet</translation>
  2782. <translation id="8600271352425265729">Bare denne gangen</translation>
  2783. <translation id="860043288473659153">Kortinnehavers navn</translation>
  2784. <translation id="8606726445206553943">bruke MIDI-enhetene dine</translation>
  2785. <translation id="8617269623452051934">enhetsbruken din</translation>
  2786. <translation id="861775596732816396">Størrelse 4</translation>
  2787. <translation id="8622948367223941507">Legal-Extra</translation>
  2788. <translation id="8623885649813806493">Ingen samsvarende passord. Vis alle lagrede passord.</translation>
  2789. <translation id="8624354461147303341">Få rabatter</translation>
  2790. <translation id="8625384913736129811">Lagre dette kortet på denne enheten</translation>
  2791. <translation id="8637577059508742477">Profilen og nettleseren din administreres av <ph name="DOMAIN" /></translation>
  2792. <translation id="865032292777205197">bevegelsessensorer</translation>
  2793. <translation id="8663226718884576429">Bestillingssammendrag, <ph name="TOTAL_LABEL" />, mer informasjon</translation>
  2794. <translation id="8666678546361132282">Engelsk</translation>
  2795. <translation id="867224526087042813">Signatur</translation>
  2796. <translation id="8672264262457010862">Forretning og industri</translation>
  2797. <translation id="8676424191133491403">Uten forsinkelse</translation>
  2798. <translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, svar, <ph name="ANSWER" /></translation>
  2799. <translation id="8681531050781943054">Nettsiden på <ph name="PAGE" /> kunne ikke lastes inn fordi</translation>
  2800. <translation id="8685155993131031756">Prc-16K</translation>
  2801. <translation id="8687429322371626002">Enheten og kontoen din administreres av <ph name="MANAGER" />.</translation>
  2802. <translation id="8688672835843460752">Tilgjengelig</translation>
  2803. <translation id="868922510921656628">Sider pr. sett</translation>
  2804. <translation id="869891660844655955">Utløpsdato</translation>
  2805. <translation id="8699041776323235191">HID-enhet</translation>
  2806. <translation id="8699899385443889493">«Spill Chrome Dino-spillet»-knappen – trykk på Enter for å spille Dino Run-spillet i Chrome</translation>
  2807. <translation id="8703575177326907206">Tilkoblingen til <ph name="DOMAIN" /> er ikke kryptert.</translation>
  2808. <translation id="8705331520020532516">Serienummer</translation>
  2809. <translation id="8708134712139312373">Kan be om å få koble til Bluetooth-enheter</translation>
  2810. <translation id="8710842507289500830">Skriftstil</translation>
  2811. <translation id="8712637175834984815">Skjønner</translation>
  2812. <translation id="8713438021996895321">Poesi</translation>
  2813. <translation id="8715502133575042727">Barnelitteratur</translation>
  2814. <translation id="8718314106902482036">Betalingen er ikke fullført</translation>
  2815. <translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, søkeforslag</translation>
  2816. <translation id="8719528812645237045">Flere hull topp</translation>
  2817. <translation id="8723535127346307411">Skriv inn bekreftelseskoden</translation>
  2818. <translation id="8725066075913043281">Prøv på nytt</translation>
  2819. <translation id="8726549941689275341">Sidestørrelse:</translation>
  2820. <translation id="8730621377337864115">Ferdig</translation>
  2821. <translation id="8731544501227493793">Knappen «Administrer passord» – trykk på Enter for å se og administrere passord i Chrome-innstillingene</translation>
  2822. <translation id="8734529307927223492"><ph name="DEVICE_TYPE" /> administreres av <ph name="MANAGER" /></translation>
  2823. <translation id="8737134861345396036"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å åpne et nytt inkognitovindu for privat surfing</translation>
  2824. <translation id="8737685506611670901">åpne linker til <ph name="PROTOCOL" /> i stedet for <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
  2825. <translation id="8738058698779197622">Klokken din må være riktig stilt for at du skal kunne opprette en sikker forbindelse. Sertifikatene som nettsteder bruker til å identifisere seg med, er nemlig bare gyldige i en viss tid. Siden enhetens klokke er feil, kan ikke Chromium kontrollere disse sertifikatene.</translation>
  2826. <translation id="8740359287975076522">&lt;abbr id="dnsDefinition"&gt;DNS-adressen&lt;/abbr&gt; til <ph name="HOST_NAME" /> ble ikke funnet. Problemet diagnostiseres.</translation>
  2827. <translation id="8742371904523228557"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> er koden din for <ph name="ORIGIN" /></translation>
  2828. <translation id="874918643257405732">Bokmerk denne fanen</translation>
  2829. <translation id="8751426954251315517">Prøv på nytt neste gang</translation>
  2830. <translation id="8757526089434340176">Google Pay-tilbud er tilgjengelig</translation>
  2831. <translation id="8758885506338294482">Videospillkonkurranser</translation>
  2832. <translation id="8759274551635299824">Dette kortet er utløpt</translation>
  2833. <translation id="87601671197631245">Dette nettstedet bruker en utdatert sikkerhetskonfigurasjon, som betyr at informasjonen din (for eksempel passord, meldinger eller kredittkort) kan bli avslørt når den sendes til dette nettstedet.</translation>
  2834. <translation id="8761567432415473239">Google Safe Browsing oppdaget nylig <ph name="BEGIN_LINK" />skadelige programmer<ph name="END_LINK" /> på <ph name="SITE" />.</translation>
  2835. <translation id="8763927697961133303">USB-enhet</translation>
  2836. <translation id="8763986294015493060">Lukk alle åpne inkognitovinduer</translation>
  2837. <translation id="8766943070169463815">Ark for sikker autentisering av betalingslegitimasjon er åpnet</translation>
  2838. <translation id="8767765348545497220">Lukk hjelpeboble</translation>
  2839. <translation id="877985182522063539">A4</translation>
  2840. <translation id="8785658048882205566">Motorsykler</translation>
  2841. <translation id="8790007591277257123">&amp;Slett likevel</translation>
  2842. <translation id="8792621596287649091">Du kan miste tilgangen til <ph name="ORG_NAME" />-kontoen din eller bli utsatt for identitetstyveri. Chromium anbefaler at du endrer passordet ditt nå.</translation>
  2843. <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation>
  2844. <translation id="8793655568873652685"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> har slått på Chrome Enterprise Connectors i nettleseren din. Disse koblingene har tilgang til noen av dataene dine.</translation>
  2845. <translation id="8798099450830957504">Standard</translation>
  2846. <translation id="8798739476508189189">Ser du etter nettleserflagg? Besøk</translation>
  2847. <translation id="8805819170075074995">Listeoppføringen «<ph name="LANGUAGE_ID" />»: Oppføringen er ignorert fordi den også er inkludert i regelen SpellcheckLanguage.</translation>
  2848. <translation id="8806285662264631610">Bade- og kroppsprodukter</translation>
  2849. <translation id="8807160976559152894">Beskjær etter hver side</translation>
  2850. <translation id="8813277370772331957">Påminn meg senere</translation>
  2851. <translation id="8816395686387277279"><ph name="UPDATE_CHROME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å oppdatere Chrome fra Chrome-innstillingene</translation>
  2852. <translation id="8820817407110198400">Bokmerker</translation>
  2853. <translation id="882338992931677877">Manuelt spor</translation>
  2854. <translation id="8834380158646307944">«Lukk inkognitovinduer»-knappen – trykk på Enter for å lukke alle åpne inkognitovinduer</translation>
  2855. <translation id="883848425547221593">Andre bokmerker</translation>
  2856. <translation id="884264119367021077">Leveringsadresse</translation>
  2857. <translation id="884923133447025588">Finner ingen tilbakekallingsmekanisme.</translation>
  2858. <translation id="8849262850971482943">Bruk det virtuelle kortet ditt for ekstra sikkerhet</translation>
  2859. <translation id="8852567725116633427">Mikrobiler og småbiler</translation>
  2860. <translation id="885306012106043620">Tennis</translation>
  2861. <translation id="8855742650226305367">Dans</translation>
  2862. <translation id="885730110891505394">Deling med Google</translation>
  2863. <translation id="8858065207712248076">Chrome anbefaler at du tilbakestiller passordet ditt for <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> hvis du også har brukt det på andre nettsteder.</translation>
  2864. <translation id="885906927438988819">Hvis stavemåten er korrekt, kan du <ph name="BEGIN_LINK" />prøve å kjøre Windows Nettverksdiagnose<ph name="END_LINK" />.</translation>
  2865. <translation id="8866132857352163524">Lydspor</translation>
  2866. <translation id="8866481888320382733">Analysefeil i angivelsen av enhetrsinnstillinger</translation>
  2867. <translation id="8866928039507595380">Fals</translation>
  2868. <translation id="886872106311861689">B3</translation>
  2869. <translation id="8870413625673593573">Nylig lukket</translation>
  2870. <translation id="8870494189203302833">Samme rekkefølge – forsiden ned</translation>
  2871. <translation id="8870700989640064057">Vil du skrive ut den konfidensielle filen?</translation>
  2872. <translation id="8871553383647848643">Tilpass nettleserens utseende</translation>
  2873. <translation id="8874824191258364635">Angi et gyldig kortnummer</translation>
  2874. <translation id="8876033571432926051">Enkle spill</translation>
  2875. <translation id="8877780815363510165">Fiske</translation>
  2876. <translation id="8884537526797090108">Kan ikke ta opp konfidensielt innhold</translation>
  2877. <translation id="8891727572606052622">Ugyldig modus for proxy-tjener.</translation>
  2878. <translation id="8894794286471754040">Langsiden først</translation>
  2879. <translation id="8897428486789851669">Svømming</translation>
  2880. <translation id="8903921497873541725">Zoom inn</translation>
  2881. <translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
  2882. <translation id="890493561996401738">Knapp for å fjerne forslag – trykk på Enter for å fjerne. <ph name="REMOVE_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
  2883. <translation id="8912362522468806198">Google-konto</translation>
  2884. <translation id="8913778647360618320">Knappen «Administrer betalingsmåter» – trykk på Enter for å administrere betalingene og kredittkortopplysningene dine i Chrome-innstillingene</translation>
  2885. <translation id="8922013791253848639">Tillat alltid annonser på dette nettstedet</translation>
  2886. <translation id="892588693504540538">Hull oppe til høyre</translation>
  2887. <translation id="8930330541574156305">Eiendom</translation>
  2888. <translation id="8931333241327730545">Vil du lagre dette kortet i Google-kontoen din?</translation>
  2889. <translation id="8932102934695377596">Klokken går for sent</translation>
  2890. <translation id="893332455753468063">Legg til navn</translation>
  2891. <translation id="8942355029279167844">Administratoren din har gitt <ph name="APP_NAME" /> tillatelse til å samle inn diagnostikkdata for å gi deg en bedre produktopplevelse. Se <ph name="BEGIN_LINK" />https://www.parallels.com/pcep<ph name="END_LINK" /> for mer informasjon.</translation>
  2892. <translation id="8943282376843390568">Limegrønn</translation>
  2893. <translation id="8951415078585015151">Lover og offentlig administrasjon</translation>
  2894. <translation id="8957210676456822347">Captive Portal-autorisasjon</translation>
  2895. <translation id="8962950042226115166">Mistenkelig nettsted</translation>
  2896. <translation id="8963117664422609631">Gå til nettstedsinnstillingene</translation>
  2897. <translation id="8963213021028234748"><ph name="MARKUP_1" />Forslag:<ph name="MARKUP_2" />Sjekk at du har datatilkobling.<ph name="MARKUP_3" />Last inn denne nettsiden på nytt senere.<ph name="MARKUP_4" />Kontrollér adressen du har skrevet inn.<ph name="MARKUP_5" /></translation>
  2898. <translation id="8968766641738584599">Lagre kortet</translation>
  2899. <translation id="8971063699422889582">Tjenerens sertifikat er utløpt.</translation>
  2900. <translation id="8975012916872825179">Inkluderer informasjon som telefonnumre, e-postadresser og leveringsadresser</translation>
  2901. <translation id="8975263830901772334">Navnene på filer du skriver ut</translation>
  2902. <translation id="8978053250194585037">Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />oppdaget nylig nettfisking<ph name="END_LINK" /> på <ph name="SITE" />. Nettsteder for nettfisking er laget for å ligne på andre nettsteder, for å prøve å lure deg.</translation>
  2903. <translation id="8983369100812962543">Nå kan du endre størrelse på appen</translation>
  2904. <translation id="8987245424886630962"><ph name="VIEW_CHROME_HISTORY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å se nettleserloggen din i Chrome</translation>
  2905. <translation id="8987927404178983737">Måned</translation>
  2906. <translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="COUNTRY" />]</translation>
  2907. <translation id="8992061558343343009">Ser du etter systemversjonen? Gå til</translation>
  2908. <translation id="899688752321268742"><ph name="URL" /> vil vite når du bruker denne enheten aktivt</translation>
  2909. <translation id="8996941253935762404">Nettstedet du er i ferd med å åpne, inneholder skadelige programmer</translation>
  2910. <translation id="8997023839087525404">Tjeneren har presentert et sertifikat som ikke er offentlig vist i henhold til regelen om sertifikatåpenhet. Dette er et krav for enkelte sertifikater for å sikre at de er pålitelige, og bidrar til å beskytte mot angrep.</translation>
  2911. <translation id="900097728357967923">Direktesendt sport</translation>
  2912. <translation id="9001074447101275817">Proxy-tjeneren <ph name="DOMAIN" /> krever brukernavn og passord.</translation>
  2913. <translation id="9001963517402879850">Hopp!</translation>
  2914. <translation id="900220564053416031">Kampsport</translation>
  2915. <translation id="9004367719664099443">En VR-økt pågår</translation>
  2916. <translation id="9005998258318286617">Kunne ikke laste inn PDF-dokumentet.</translation>
  2917. <translation id="9008178007718859630">Hjemme- og interiørdekor</translation>
  2918. <translation id="9008201768610948239">Ignorer</translation>
  2919. <translation id="901834265349196618">e-post</translation>
  2920. <translation id="9020200922353704812">Faktureringsadressen for kortet er obligatorisk</translation>
  2921. <translation id="9020542370529661692">Denne siden har blitt oversatt til <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
  2922. <translation id="9020742383383852663">A8</translation>
  2923. <translation id="9021429684248523859"><ph name="SHARE_THIS_PAGE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å dele denne fanen via en link, en QR-kode, casting eller annet</translation>
  2924. <translation id="9025348182339809926">(Ugyldig)</translation>
  2925. <translation id="9030265603405983977">Ensfarget</translation>
  2926. <translation id="9035022520814077154">Sikkerhetsfeil</translation>
  2927. <translation id="9036306139374661733">Vil du gi mikrofontillatelse?</translation>
  2928. <translation id="9038649477754266430">Bruk en prediksjonstjeneste for å laste inn sider raskere</translation>
  2929. <translation id="9039213469156557790">Denne siden inneholder i tillegg andre ressurser som ikke er sikre. Disse ressursene er synlige for andre mens de sendes frem og tilbake, og eventuelle angripere kan modifisere dem for å endre på atferden til siden.</translation>
  2930. <translation id="9040464167025094690">«Finn enheten min»-knappen – trykk på Enter for å gå til Finn enheten min i Google-kontoen.</translation>
  2931. <translation id="9042617223719777575">Stor kapasitet</translation>
  2932. <translation id="9045525010788763347"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> – <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
  2933. <translation id="9049981332609050619">Du forsøkte å nå <ph name="DOMAIN" />, men tjeneren oppga et ugyldig sertifikat.</translation>
  2934. <translation id="9050666287014529139">Passordfrase</translation>
  2935. <translation id="9056953843249698117">Butikk</translation>
  2936. <translation id="9062620674789239642">Den kan ha blitt flyttet, redigert eller slettet.</translation>
  2937. <translation id="9063800855227801443">Kan ikke ta bilde av konfidensielt innhold</translation>
  2938. <translation id="9065203028668620118">Endre</translation>
  2939. <translation id="9065745800631924235"><ph name="TEXT" />-søk fra loggen</translation>
  2940. <translation id="9069693763241529744">Blokkert av en utvidelse</translation>
  2941. <translation id="9073799351042754113">Du har valgt å slå av sikkerhetsvarsler for dette nettstedet.</translation>
  2942. <translation id="9078964945751709336">Mer informasjon er nødvendig</translation>
  2943. <translation id="9080712759204168376">Bestillingssammendrag</translation>
  2944. <translation id="908796725011587895">Studentsport</translation>
  2945. <translation id="9089260154716455634">Regler for bruk utenom arbeidstiden:</translation>
  2946. <translation id="9095388113577226029">Flere språk</translation>
  2947. <translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å angi Chrome som systemets standardnettleser i iOS-innstillingene</translation>
  2948. <translation id="9096679202588811390">TV-programmer og -serier</translation>
  2949. <translation id="9101630580131696064">Skuff 1</translation>
  2950. <translation id="9102081333385212048">Filer du kopierer eller flytter, blir sendt til Google Cloud eller tredjeparter for analyse. De kan for eksempel bli skannet for sensitive data eller skadelig programvare.</translation>
  2951. <translation id="9103537084693478942">Videoprogramvare</translation>
  2952. <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> bruker vanligvis kryptering for å beskytte informasjonen din. Da Chromium prøvde å koble til <ph name="SITE" /> denne gangen, sendte nettstedet tilbake uvanlig og feil legitimasjon. Dette kan skje hvis en angriper prøver å utgi seg for å være <ph name="SITE" />, eller hvis en Wi-Fi-påloggingsskjerm har avbrutt tilkoblingen. Informasjonen din er likevel sikker fordi Chromium stoppet tilkoblingen før det ble utvekslet noen data.</translation>
  2953. <translation id="9106062320799175032">Legg til faktureringsadresse</translation>
  2954. <translation id="9107467864910557787">Nettleseren administreres av <ph name="MANAGER" /></translation>
  2955. <translation id="91108059142052966">En administratorregel deaktiverer skjermdeling med <ph name="APPLICATION_TITLE" /> når konfidensielt innhold er synlig</translation>
  2956. <translation id="9114524666733003316">Bekrefter kortet …</translation>
  2957. <translation id="9114581008513152754">Denne nettleseren administreres ikke av et selskap eller en annen organisasjon. Aktiviteten på denne enheten kan bli administrert utenfor Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
  2958. <translation id="9117930699067497412">Frisk</translation>
  2959. <translation id="9118692854637641831"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å fortsette ferden og se relevant aktivitet i Chrome-loggen</translation>
  2960. <translation id="9119042192571987207">Opplastet</translation>
  2961. <translation id="9122954576417194280">Råvare- og futureshandel</translation>
  2962. <translation id="9128016270925453879">Regler er lastet inn</translation>
  2963. <translation id="9128870381267983090">Koble til nettverk</translation>
  2964. <translation id="9131119348384879525">Vil du ta opp konfidensielt innhold?</translation>
  2965. <translation id="9136861683332321024">Luksuskjøretøy</translation>
  2966. <translation id="9137013805542155359">Vis original</translation>
  2967. <translation id="9139318394846604261">Shopping</translation>
  2968. <translation id="9141013498910525015">Administrer adresser</translation>
  2969. <translation id="9144951720726881238">Utløpsdato:</translation>
  2970. <translation id="9148088599418889305">Velg leveringsmåte</translation>
  2971. <translation id="9148507642005240123">&amp;Angre endringen</translation>
  2972. <translation id="9150045010208374699">bruke kameraet ditt</translation>
  2973. <translation id="9150685862434908345">Administratoren kan endre nettleseroppsettet eksternt. Aktiviteten på denne enheten kan også bli administrert utenfor Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
  2974. <translation id="9154194610265714752">Oppdatert</translation>
  2975. <translation id="9155211586651734179">Eksterne lydenheter er tilkoblet</translation>
  2976. <translation id="9157595877708044936">Konfigurerer ...</translation>
  2977. <translation id="9158625974267017556">C6 (konvolutt)</translation>
  2978. <translation id="9164742147345933553">os://flags</translation>
  2979. <translation id="9168814207360376865">Tillatt nettsteder å sjekke om du har noen lagrede betalingsmåter</translation>
  2980. <translation id="9169664750068251925">Blokkér alltid på dette nettstedet</translation>
  2981. <translation id="9169931577761441333">Legg til <ph name="APP_NAME" /> på startskjermen</translation>
  2982. <translation id="9170848237812810038">&amp;Angre</translation>
  2983. <translation id="9171296965991013597">Vil du gå ut av appen?</translation>
  2984. <translation id="9173282814238175921">Enkeltdokument / nytt ark</translation>
  2985. <translation id="9173995187295789444">Skanner etter Bluetooth-enheter …</translation>
  2986. <translation id="917450738466192189">Tjenerens sertifikat er ugyldig.</translation>
  2987. <translation id="9174623988242579721">Spesialbygde kjøretøy og prestasjonskjøretøy</translation>
  2988. <translation id="9174917557437862841">Knappen for å bytte fane – trykk på Enter for å bytte til denne fanen</translation>
  2989. <translation id="9179703756951298733">Administrer betalingene og kredittkortopplysningene dine i Chrome-innstillingene</translation>
  2990. <translation id="9183302530794969518">Google Dokumenter</translation>
  2991. <translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> bruker en protokoll som ikke støttes.</translation>
  2992. <translation id="9187461866967718678">Ekstremsport</translation>
  2993. <translation id="9191834167571392248">Hull nede til venstre</translation>
  2994. <translation id="9199905725844810519">Utskrift er blokkert</translation>
  2995. <translation id="9205078245616868884">Dataene dine er kryptert med passordfrasen din for synkronisering. Skriv den inn for å starte synkroniseringen.</translation>
  2996. <translation id="920511547311754821">Finner du ikke koden? <ph name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_OTP_INPUT_DIALOG_NEW_CODE_MESSAGE" /></translation>
  2997. <translation id="9207861905230894330">Kunne ikke legge til artikkelen.</translation>
  2998. <translation id="9213433120051936369">Tilpass utseendet</translation>
  2999. <translation id="9215416866750762878">Et program hindrer Chrome i å koble trygt til dette nettstedet.</translation>
  3000. <translation id="9219103736887031265">Bilder</translation>
  3001. <translation id="922152298093051471">Tilpass Chrome</translation>
  3002. <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
  3003. <translation id="935608979562296692">SLETT INNHOLDET I SKJEMAET</translation>
  3004. <translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
  3005. <translation id="936602727769022409">Du kan miste tilgangen til Google-kontoen din. Chromium anbefaler at du endrer passordet ditt nå. Du blir bedt om å logge på.</translation>
  3006. <translation id="937457230470581909">Dyrehager, akvarier og reservater</translation>
  3007. <translation id="939736085109172342">Ny mappe</translation>
  3008. <translation id="940053046584497293">Reise og transport</translation>
  3009. <translation id="945522503751344254">Send tilbakemelding</translation>
  3010. <translation id="945855313015696284">Gå gjennom informasjonen nedenfor, og slett eventuelle ugyldige kort</translation>
  3011. <translation id="947370374845726940"><ph name="CREATE_GOOGLE_SITE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> – trykk på Tab og deretter på Enter for å opprette et nytt nettsted i Google Nettsteder raskt</translation>
  3012. <translation id="950736567201356821">Tre hull topp</translation>
  3013. <translation id="961663415146723894">Innbinding bunn</translation>
  3014. <translation id="962484866189421427">Dette innholdet kan prøve å installere villedende apper som gir seg ut for å være noe annet, eller samle inn data som kan brukes til å spore deg. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis det likevel<ph name="END_LINK" /></translation>
  3015. <translation id="96680173638229310">Biler og kjøretøy</translation>
  3016. <translation id="969892804517981540">Offisiell delversjon</translation>
  3017. <translation id="973773823069644502">Legg til leveringsadresse</translation>
  3018. <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 element}other{# elementer}}</translation>
  3019. <translation id="977502174772294970">Bryllup</translation>
  3020. <translation id="981121421437150478">Uten nett</translation>
  3021. <translation id="982885543310356857">Klassiske kjøretøy</translation>
  3022. <translation id="984275831282074731">Betalingsmåter</translation>
  3023. <translation id="985199708454569384">&lt;p&gt;Du ser denne feilen hvis du har feil dato eller klokkeslett på datamaskinen eller mobilenheten din.&lt;/p&gt;
  3024. &lt;p&gt;For å fikse feilen, åpne klokken på enheten, og sørg for at klokkeslettet og datoen er riktig.&lt;/p&gt;</translation>
  3025. <translation id="985956168329721395">Prc-32K</translation>
  3026. <translation id="987264212798334818">Generelt</translation>
  3027. <translation id="988159990683914416">Utviklerversjon</translation>
  3028. <translation id="989988560359834682">Rediger adresse</translation>
  3029. <translation id="991413375315957741">bevegelses- eller lyssensorer</translation>
  3030. <translation id="992110854164447044">Et virtuelt kort skjuler det faktiske kortet ditt for å beskytte deg mot potensiell svindel. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_ENROLLMENT_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
  3031. <translation id="992115559265932548"><ph name="MICROSOFT_ACTIVE_DIRECTORY" /></translation>
  3032. <translation id="992256792861109788">Rosa</translation>
  3033. <translation id="992432478773561401">«<ph name="SOFTWARE_NAME" />» er ikke riktig installert på datamaskinen eller på nettverket:
  3034. &lt;ul&gt;
  3035. &lt;li&gt;Prøv å avinstallere eller slå av «<ph name="SOFTWARE_NAME" />»&lt;/li&gt;
  3036. &lt;li&gt;Prøv å koble til et annet nettverk&lt;/li&gt;
  3037. &lt;/ul&gt;</translation>
  3038. <translation id="994346157028146140">JIS B1</translation>
  3039. <translation id="997986563973421916">Fra Google Pay</translation>
  3040. </translationbundle>