Uređaj sa USB priključkom tipa C (prednji port)
Rezolucija prikaza je promenjena u ( Hz). Kliknite na Potvrdi da biste zadržali promene. Prethodna podešavanja će biti vraćena za .
Bluetooth uređaj „“ želi dozvolu za uparivanje. Unesite ovaj PIN kôd na tom uređaju:
Sačuvajte uređaj
Baterija pisaljke je skoro prazna
Da biste upravljali obaveštenjima, idite u podešavanja
Ja sam vaš Google pomoćnik i tu sam da vam pomognem tokom celog dana!
Evo nekoliko stvari koje možete da probate za početak.
: dodato
delimično
Skeniranje stavki
Nema mreža
Upozorenje
Pošalji povratne informacije
:
Zameni
Zamenite ili napunite bateriju
Linux aplikacije trenutno nisu podržane. Druge aplikacije će biti sačuvane.
Mobilni:
Dobar dan, ,
Pretražujte kategoriju , fajlove, aplikacije i drugo. Koristite tastere sa strelicama da biste se kretali kroz aplikacije.
Dosadno mi je
Pregledajte podešavanja pristupačnosti
Uređaji zajedno funkcionišu još bolje
Boju pozadinskog osvetljenja tastature možete da promenite u podešavanjima >
Automatski sakrij policu
Nedavne slike
Automatsko zumiranje je uključeno.
Otvara dijalog sa informacijama za korisnika
Kalendar
Upareni uređaji
Restartujte uređaj da biste primenili ažuriranje.
,
USB-C kabl se ne povezuje pravilno sa ekranima
Pomeraj
Pauziraj
Ukloni
Ne zanima me ovaj predlog
Unesite lozinku ili PIN radi dodatne bezbednosti
Dodirnite bilo gde da biste snimili ceo ekran
Centar za obaveštenja
Uređaj mora da se vrati na prethodnu verziju
ivično područje ekrana
Obriši sve
Želite li stvarno da isključite pristup pomoću prekidača?
Dalje
snimanje ekrana
Reč unapred
Idi na aplikaciju
, aplikacija iz Play prodavnice
Chromebook je zaključan zbog poznatog problema. Moći ćete da se prijavite za: .
Izađi iz režima biranja
Funkcija je povezana.
Aplikacija
Nepodržane aplikacije
Mikrofon (interni)
Nedavne aplikacije
Punjenje iz uređaja
Kakvo je vreme?
Promena prečice
Periferni uređaj nije podržan u režimu gosta
Tastatura na ekranu je onemogućena
Zaustavi
Napaja se
()
Pronađi telefon
Sačuvana radna površina pod naslovom već postoji
Vratite se u: u .
Slab signal
Premesti aplikaciju u direktorijum .
Uređaj sa USB priključkom tipa C (levi port)
Datoteke
Promenite podešavanja obaveštenja na zaključanom ekranu
GSM
Pregledajte Bluetooth podešavanja.
PREPORUČENE APLIKACIJE
Jačina signala
Uvek prikazuj policu
Držač: nedavni snimci ekrana, preuzimanja i zakačeni fajlovi
Kamera je uklopljena u gornji levi ugao Neusaglašenost sa površinom sistema.
Povezanih:
Prekoračenje
Udesno
Skupi meni
Da biste otključali Chromebook, koristite otisak prsta
Automatski preuzimaj ažuriranja
Sačuvaj radnu površinu za kasnije
Preuzimanje fajlova govora nije uspelo. Probajte kasnije.
Pretraži
Uključeno
Tamna tema
. Koristite tastere sa strelicama da biste se kretali između datuma.
, instalirana aplikacija
Otključajte uređaj da biste dobili obaveštenje
Uključite ili isključite noćno svetlo.
Pregledajte nedavne slike i medijski sadržaj sa telefona na uređaju
Da
Čuvar ekrana se pokreće
Pregledajte podešavanja jezika
Zvuk je isključen.
Ulevo
Administrator je zatražio ovu promenu
Baterija telefona %
Plutajući meni pristupačnosti
, pritisnite taster Enter da biste otvorili prikaz kalendara
(HDMI/DP)
Stavka je zamenjena stavkom
Prikaži sve predloge
Ovaj vlasnički nalog mora da bude prvi prijavljeni nalog u sesiji sa višestrukim prijavljivanjem.
Pokretač
Režim Ne uznemiravaj je uključen.
{NUM_APPS,plural, =1{Pregledajte podešavanja obaveštenja. Obaveštenja su isključena za jednu aplikaciju}one{Pregledajte podešavanja obaveštenja. Obaveštenja su isključena za # aplikaciju}few{Pregledajte podešavanja obaveštenja. Obaveštenja su isključena za # aplikacije}other{Pregledajte podešavanja obaveštenja. Obaveštenja su isključena za # aplikacija}}
ODBACI
Izmenjeno protekle nedelje
Da biste koristili , prvo morate da se odjavite sa svih naloga. Da biste se odjavili, vratite se nazad biranjem opcije Otkaži. Zatim izaberite vreme da biste otvorili oblast statusa i izaberite Odjavi me. Ponovo se prijavite na .
Veliki kursor
Radna površina 2
Zatražite od administratora da podesi ovaj uređaj u Google administratorskoj konzoli
Kliknite za više opcija
Plava
Uključite/isključite Bluetooth.
Pristupite svim aktivnostima u ovoj sesiji
„Opozovi radnju“
Uključeno
Kamera
Pristup pomoću prekidača može da se onemogući u odeljku Podešavanja > Pristupačnost.
uređaja
Učitava se
Započnite glasovnu pretragu
Ugrađeni VPN
je preostalo
Funkcija nije povezana.
Neko gleda vaš ekran
Tajmer za ·
IPv6 adresa:
Aktivni prozor je fiksiran na levoj strani.
Radna površina:
Podešavanja mreže
Profil se onemogućava. Sačekajte nekoliko minuta.
Titl uživo je uključen.
Uključite WiFi sinhronizaciju
Prelazite sa tamne na svetlu temu i obrnuto. Dodirnite i zadržite radnu površinu, pa izaberite Pozadina i stil.
Stavka „“ je vidljiva za Bluetooth uređaje.
Marker je isključen.
Nije prepoznat
Metode unosa konfiguriše administrator.
Tastatura na ekranu je omogućena
Prozor je dodeljen svim radnim površinama
Maksimalni broj radnih površina je . Uklonite radnu površinu da biste otvorili novu.
Čuvanje šablona nije uspelo. Ima previše prozora ili kartica.
Isključeno do sumraka
Uključite/isključite mrežnu vezu.
Tasterska prečica + tačka je promenjena. Da biste koristili taster za umetanje, pritisnite taster + Shift + Backspace.
Premešteno je u . red, . kolona.
Pomeri nadesno
Kalendar, , je trenutno izabran.
Isključeno
Zaboravili ste lozinku
Jačina signala , upravlja administrator
Šta je na ekranu?
Eternet:
Stavka je otkačena
Pomoćnik (učitava se...)
Noćno svetlo je isključeno.
Ažuriraj i odjavi me
Uređaj sa USB priključkom tipa C (zadnji port)
Prozori bez arhiviranja trenutno nisu podržani. Druge aplikacije će biti sačuvane.
Nema mobilne mreže
Preslikavanje u
Otključajte otiskom prsta
ne podržava rezoluciju ( Hz). Rezolucija je promenjena u (). Da biste zadržali promene, kliknite na Potvrdi. Prethodna podešavanja će biti vraćena za .
Novo instaliranje
Prekini vezu
Kamera je uklopljena u gornji desni ugao
Prečica za otvaranje menadžera zadataka je promenjena. Koristite umesto .
Automatski klikovi
Da biste preuzeli ažuriranje, restartujte Chromebook sa priključenom tastaturom na dodirnom ekranu.
Pomoćnik
Snimanje ekrana je dovršeno
Podesite jezik
Pregled kamere je sakriven
,
Zaključaj ekran
(USB)
Zdravo,
Unos teksta
Prikažite prethodnu nedelju
Snimanje sadržaja nije uspelo
Preuzeti su fajlovi govora
Saznajte više o najnovijem ažuriranju za:
Aktuelna radna površina
Pretražujte kategoriju , fajlove, aplikacije i drugo.
Unesite poruku
Ispričaj mi vic.
Kliknite da biste otključali
Snimanje paketa možete da zaustavite u svakom trenutku
Ipak sačuvaj
Ime radne površine je promenjeno u
Vertikalno
Pregled kamere je uključen
Osvetljenost tastature
Prevucite udesno pomoću četiri prsta da biste prešli na sledeću radnu površinu
Sakrij aplikacije na polici
Opozovi
Laku noć, ,
igre
Niste povezani na mrežu
USB-C kabl ne podržava Thunderbolt. Učinak uređaja će možda biti ograničen.
Tasterska prečica Alt + Backspace je promenjena. Da biste koristili taster Delete, pritisnite taster + backspace.
UKLJUČI MIKROFON
Chrome OS prikazuje predloge za nov sadržaj za istraživanje. Šalje statistiku da bi se poboljšao kvalitet samo ako ste odabrali da delite podatke o korišćenju.
Novi radni prostor
Snimi ceo ekran
Montirana lupa ekrana
Danas
Prevucite nadole pomoću tri prsta da biste izašli iz Pregleda
Pokretač, sve aplikacije
. nedavna slika od .
Režim spojenih radnih površina
PIN ili lozinka
Radna površina 7
Snimanje ekrana nije dozvoljeno kada je vidljiv zaštićeni sadržaj
Ukloni predlog
Skeniranje uređaja...
Došlo je do problema pri preuzimanju fajla
Bluetooth je onemogućen
Odjavi sve
Aplikacija koristi mikrofon
Premotaj unapred
Razmera prikaza
Prenos podataka preko mobilnog operatera se isključuje...
Mikrofon je uključen. Možete da ga isključite pomeranjem prekidača.
Lupa za ceo ekran je omogućena. Ponovo pritisnite Ctrl + taster za pretragu + M da biste je isključili.
Ovim nalogom upravlja Family Link
Uključi/isključi pregled prozora
Danas
, kategorija rezultata pretrage
Slovo unazad
Dodirnite dugme pisaljke na polici da biste napravili belešku i snimak ekrana i da biste koristili laserski pokazivač ili lupu.
Vertikalni prikaz je zaključan
Govor na jeziku se sada lokalno obrađuje i radi oflajn. Možete da promenite jezik diktiranja u Podešavanjima > Pristupačnost.
Podešavanja pisaljke
Aktiviranje mreže
Nastavi
Ne možete da se prijavite na Chromebook
„Zdravo“ na kineskom
Pretraga sadržaja na ekranu pomoću Google pomoćnika više nije podržana.
Podešavanja lokaliteta
Kontrole medija
Da biste otključali Chromebook, koristite otisak prsta ili otključajte telefon
Nije povezano
Unesite PIN
Dostupno je ažuriranje
Levi klik
Bluetooth uređaj „“ želi dozvolu za uparivanje. Pre nego što mu je date, uverite se da je ova šifra prikazana na tom uređaju:
Prikaži lozinku
Otvarano juče
Snimanje je prekinuto zbog izuzetno malo prostora
Proširi obaveštenje
Nizak nivo baterije
Režim snimka ekrana
Kalendar,
Potvrdite rezoluciju
Došlo je do greške
Obaveštenja
Pritisnite da biste promenili raspored tastature.
Lepljivi tasteri
CAPS LOCK je uključen
Dodirnite sliku profila
Google pomoćnik nije dostupan u javnoj sesiji.
montirana lupa ekrana
Upravljajte podešavanjima
Nije uspelo povezivanje
Onemogućeno je višestruko prijavljivanje
Restartujte da biste ažurirali
Pritisnite Ctrl + W da biste kombinovali sa: . Pritisnite Ctrl + Shift + W da biste zatvorili radnu površinu i prozore.
5 km u miljama
Napravite snimak ekrana prozora
Nepodržane aplikacije na radnoj površini
Onlajn prijavljivanje je obavezno
Pretražujte kategoriju , fajlove, aplikacije i drugo…
Sistem
Zaštićeno
„Izaberi sve“
Chrome OS
Snimanje prozora
Pošalji
Kliknite i prevucite
Aplikacije i nisu na ovom uređaju.
Igre
Meni funkcije Izaberite za govor
Radna površina 8
veb
Podesite tastaturu
Pridruži se drugim WiFi mrežama
Uključite/isključite mikrofon.
Nagore
Noćno svetlo
Telefon mora da ima mobilne podatke da bi pružao funkciju hotspota
Odgovori
Uređaj je uključen u punjač male snage. Punjenje baterije možda neće biti pouzdano.
,
„Izbriši“
Aktivni prozor je odvojen.
-om upravlja
Izađite iz režima snimanja
Videćete preporuke da biste mogli da nastavite tamo gde ste stali. Možete da dodirnete i zadržite da biste uklonili preporuke.
Alt + taster za pretragu
Žurka na polici
Aplikacije
Delimično snimanje
Bićete odmah odjavljeni.
Kamera se koristi
ne podržava rezoluciju . Rezolucija je promenjena u .
Polica
Uključeno do svitanja
Nedavno otvarano
Prešli ste u režim tableta
Uređaj sa USB priključkom tipa C (levi prednji port)
Pritisnite Enter da biste napravili snimak celog ekrana
Od presudne važnosti
Najbolje podudaranje
Informacije o mreži
Isključi
Nema nedavnih stavki
„Poništite izbor“
Kabl može da utiče na učinak
Povezano na mrežu ,
Snimci ekrana
Probajte automatsko zumiranje da biste bili u centru ekrana. Uključite ga u Brzim podešavanjima.
Nizak
Montirana lupa ekrana
Položaj police
Dodaj vezu
Režim snimanja, podrazumevana vrednost je . Pritisnite Tab za kretanje pomoću tastature.
Nešto nije u redu. Probajte ponovo za par sekundi.
mod3
Preuzimanje fajlova sa govorom na jeziku nije uspelo
Instalirajte aplikacije, dodatke i teme
Sledeći broj
Prikazuju se predlozi
Prikaži sve aplikacije
Dugme za mikrofon na uređaju je isključeno.
Pregledajte uređaje za prebacivanje.
Montirana lupa ekrana je omogućena. Pritisnite Ctrl + taster za pretragu + D ponovo da biste je isključili.
Mono zvuk
Izlaz
Izaberite folder za čuvanje
Deli administrator
Uključeno
Kombinujte sa:
Otvaranje datoteka
Da biste se prijavili, unesite pristupni kôd roditelja za Family Link
Baterija pisaljke je na posto.
Dobar dan,
Probajte da kažete:
Menja se ime profila. Sačekajte nekoliko minuta.
Danas koristite ovaj uređaj već
Polica na levoj strani
shift
Proširi meni
Dno
Uključite/isključite funkciju .
Pomerite kursor
Odbacite režim snimanja
Snimi ekran
(Bluetooth)
Želite da isključite uređaj?
Pokrenite ponovo da biste ažurirali
Radna površina 1
Mobilni podaci
Položaj
Možete da imate najviše naloga za višestruko prijavljivanje.
Administrator uređaja može da prati aktivnosti pregledanja.
Nepodržane aplikacije u šablonu
Zatvorite radnu površinu i prozore
vraća na prethodnu verziju. Uređaj će se resetovati i svi podaci će biti izbrisani.
Restartovanje može da potraje
{NUM_DEVICES,plural, =1{Povezani ste sa jednim uređajem}one{Povezani ste sa # uređajem}few{Povezani ste sa # uređaja}other{Povezani ste sa # uređaja}}
Podesi tajmer
Pristup pomoću prekidača je omogućen
Podešavanja korisnika
Aplikacija
Zvuk je uključen. Možete da ga isključite pomeranjem prekidača.
i još
Mikrofon
Umanjivanje šuma
Prozor je premešten sa radne površine na radnu površinu
Podešavanje
Šta možeš da radiš?
Desni klik
Linux aplikacije trenutno nisu podržane
Puni se preko adaptera
Nezaštićeno
Gost
Prešli ste u režim laptopa
će i dalje moći da se prijavi kasnije.
Netačan kôd roditelja
Snimanje ekrana, alatke za pravljenje snimaka i video snimaka ekrana
podešavanja
Snimak ekrana je napravljen
Napravi snimak ekrana
Trenutno prebacujete ekran.
Alatke za pisaljku
Telefon je previše daleko. Približite ga.
Povezan
Uređaj sa USB priključkom tipa C (desni prednji port)
Povezano
Povezuje se sa profilom. Sačekajte nekoliko minuta.
lupa preko celog ekrana
Chromium OS
Dodatna podešavanja
Prikažite podešavanja tamne teme
Još uvek nema šta da se vidi
Prekinite vezu sa mrežom
Prevucite sa desne strane da biste se vratili
%
Izmeni podsetnik
Otisak je prepoznat
/
min
Uređaj sa USB priključkom tipa C
Šablon,
Još jedna tastatura je povezana sa ovim uređajem otkad ste se poslednji put prijavili. Uverite se da je u pitanju pouzdana tastatura pre nego što je koristite.
Upravlja administrator
Control-Shift-Space
, , jačina signala
Polica je automatski sakrivena
Baterija se puni
Pronalaženje telefona nije uspelo. Proverite da li je Bluetooth na telefonu uključen.
Istakni kursor miša
Nalogom upravlja
{0,plural, =1{Ažurirajte uređaj u roku od 1 minuta}one{Ažurirajte uređaj u roku od # minuta}few{Ažurirajte uređaj u roku od # minuta}other{Ažurirajte uređaj u roku od # minuta}}
Povezani ste sa uređaja
Videćete preporuke da biste mogli da nastavite tamo gde ste stali. Možete da kliknete desnim tasterom da biste uklonili preporuke.
WiFi je isključen
Stavka je zakačena
Omogući hotspot
Otvarano malopre
Podesi
Vrati na „“ (potrebno je ponovno pokretanje)
Promenite vremensku zonu
Došlo je do greške. Probajte ponovo.
Preuzimaju se fajlovi govora
Pritisnite + V da biste pristupili istoriji privremene memorije. Kopirajte neku stavku da biste započeli.
Prevucite nagore i zadržite da biste videli otvorene aplikacije
Baterija je puna
Podešavanja aplikacije
Isključi
Radna površina je napravljena
Povezan je ekran sa Brajevom azbukom.
Ako omogućite mobilne podatke, omogućavate Bluetooth
Meni je premešten u gornji desni ugao ekrana.
Podešavanja snimanja ekrana
Ulaz
Podešavanja zvuka
Osvetljenost
isključeno
Dozvoli obaveštenja iz sledećih izvora
Otvorite podešavanja Bluetooth-a da biste uparili uređaj
Uključuje/isključuje ekran za privatnost. .
Ažurirajte isteklo
Preostalo je oko (%).
Priključite uređaj na napajanje.
Korisnik kojim se upravlja
WiFi mreže će se deliti između vašeg telefona i uređaja
Veb-sajtovi
Prikazuju se prozori sa aktuelne radne površine. Pritisnite taster sa strelicom nagore da bi se prikazivali prozori sa svih radnih površina.
Populacija Nigerije
-
Prethodno povezani
Prednji mikrofon
Otvori kada bude završeno
Automatsko zumiranje je centriralo kameru
Aplikacije , i još nisu na ovom uređaju.
Sortiraj prema
Snimak ekrana je napravljen
Izmenjeno danas
Režim visokog kontrasta
Administrator je zabranio višestruko prijavljivanje za . Svi korisnici moraju da se odjave da bismo nastavili sa sesijom.
Povezuje se
alt
Zaključaj
Aplikacija koristi kameru i mikrofon
Zvučnik (interni)
Pritisnuli ste tastersku prečicu za lupu za ceo ekran. Želite li da je uključite?
Zdravo, kako mogu da pomognem?
Skupite kameru
Pređi na lozinku
Režim uštede baterije je uključen
Pregledajte podešavanja tastature
Želite da izbrišete šablon?
Nastavite da čitate na mobilnom uređaju
Nisu dostupne informacije o mreži
Nazad
Početak
Pritisnite Enter da biste snimili ceo ekran
Otvarano danas
Dvaput pritisnite Ctrl+Shift+Q da biste se odjavili.
ChromeVox (govorne povratne informacije)
Unesite upit za pretragu
Glasovni unos
Sesija se završava za
Povezivanje sa mrežom
{0,plural, =1{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od 1 minuta}one{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # minuta}few{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # minuta}other{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # minuta}}
Nije podešena nijedna mobilna mreža
, događaji se učitavaju.
Nema povezanih uređaja
Prilagodljivo punjenje je uključeno. Baterija će ostati na 80% da produži trajanje baterije, a napuniće se do kraja kada vam treba.
Nalepi
Podešavanja zvuka
Dodirnite da biste dovršili podešavanje
Uspostavlja se veza sa hotspotom...
Prijavi me
Prethodna pesma
Isključi
Izračunavanje...
Punjenje baterije je možda nepouzdano.
Baterija je na % i puni se.
Odgovori
Uređaj sa USB priključkom tipa C (desni zadnji port)
Pisanje rukom
Laserski pokazivač
Marker nije dostupan. Ponovo otvorite Snimanje ekrana.
Pomeri nadole
Treba da unesete lozinku radi dodatne bezbednosti
::
Delite ekran
. kartica pregledača od . ,
{NUM_APPS,plural, =1{Isk. za apl.}one{Isk. za # apl.}few{Isk. za # apl.}other{Isk. za # apl.}}
Uključeno,
Signal srednje jačine
Premotaj unazad
Uključite Phone Hub
Ciklama
prozor
Da biste otključali Chromebook, uverite se da je Bluetooth na telefonu uključen
Ne možete da strimujete aplikacije u režimu tableta.
Probajte ponovo u režimu laptopa.
Da biste videli obaveštenja na zaključanom ekranu, otključajte ga kako biste promenili podešavanje
Nastavite da prelazite kursorom za još opcija izgleda
Uključeno do svitanja
Pusti muziku
Kabl ne podržava ekrane
{0,plural, =1{Ažurirajte uređaj u roku od jednog dana}one{Ažurirajte uređaj u roku od # dana}few{Ažurirajte uređaj u roku od # dana}other{Ažurirajte uređaj u roku od # dana}}
Jezici
ili
Nastavi prethodnu sesiju
Automatski klikovi na dugmad
Isključeno
Funkcija nije dostupna
Prikaži prethodni mesec
WiFi je uključen
Pređi na PIN
Podešavanja VPN-a
Diktiranje
, instalirana aplikacija, pauzirana
Trenutno ne možete da kopirate ni nalepite sadržaj
GPRS
Otvori podešavanja
Ažuriraj i isključi
Snimak ekrana
Nema SIM kartice
Pregledajte podešavanja obaveštenja. Obaveštenja su isključena
Administrator ovog uređaja može:
Tasterska prečica Ctrl + Alt + strelica nadole je promenjena. Da biste koristili taster End, pritisnite taster + strelica nadesno
Preslikavanje
Unesite lozinku radi dodatne bezbednosti
Otkači
Dobro jutro, ,
Obrišite sva obaveštenja ()
Aplikacija je premeštena u direktorijum .
Nije dostupno
Proširite oblast statusa
Kamera je uklopljena u gornji desni ugao. Neusaglašenost sa površinom sistema.
SVE APLIKACIJE
ctrl
Pritisnuli ste tastersku prečicu za visoki kontrast. Želite li da je uključite?
Tasterska prečica Ctrl + Alt + strelica nagore je promenjena. Da biste koristili taster Home, pritisnite taster + strelica nalevo.
Lacros nije podržan kada je prijavljeno više korisnika.
Lupa
Pomoćnik se učitava...
režim visokog kontrasta
Podešavanja prebacivanja
, jačina signala posto
Povezuje se...
Ovo su alatke za pisaljku
Pritisnuli ste tastersku prečicu za montiranu lupu ekrana. Želite li da je uključite?
Pauzirano,
Čuvanje video snimka ekrana nije uspelo
Tip povezanog perifernog uređaja nije podržan
Titl uživo
Funkcija je isključena.
Delite kontrolu nad ekranom sa osobom preko Daljinske pomoći.
Radna površina 5
Jačina zvuka
Pregledajte obaveštenja i aplikacije na uređaju
Aplikacije su sortirane prema nazivu
Prijavite se da otključate
{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 važno obaveštenje}one{# važno obaveštenje}few{# važna obaveštenja}other{# važnih obaveštenja}}
Ne prikazuj ponovo
Tasterska prečica Alt + strelica nadole je promenjena. Da biste koristili taster Page Down, pritisnite taster + strelica nadole.
Pregledajte obaveštenja sa telefona na
Dobro veče,
Zaustavite snimanje ekrana
Preuzimaju se datoteke za prepoznavanje govora... %
{0,plural, =0{Ažurirajte uređaj}=1{Ažurirajte uređaj u roku od 1 sekunde}one{Ažurirajte uređaj u roku od # sekunde}few{Ažurirajte uređaj u roku od # sekunde}other{Ažurirajte uređaj u roku od # sekundi}}
Započnimo
Sledeća pesma
Ovaj uređaj može da sadrži aplikacije koje Google nije verifikovao.
Eternet
Uređaji čije je uparivanje opozvano
Aktivan radni prostor.
Programerski kanal
Povratne informacije
Da biste otključali Chromebook, prvo otključajte telefon
Bluetooth uređaj „“ želi dozvolu za uparivanje.
Produžava se trajanje baterije. Baterija će se napuniti do kraja do .
do kraja punjenja
Snimi ceo ekran
Izaberite prozor za snimanje
Uključeno
3G
Sakrij lozinku
Ne zanimaju me nikakvi predlozi
Dugme Izaberite za govor
„Unesi [reč ili fraza]“
Vreme je isteklo ·
Prikaži preglede
Mikrofon je isključen. Uključite dugme za mikrofon na uređaju.
Meni Podešavanja je otvoren
Mikrofon je uključen
Zaustavi prebacivanje na nepoznati prijemnik
Mikrofon je isključen
Tamna tema je isključena
Prijavi me
Verifikujte nalog
Uređaji
, ocena u zvezdicama
{0,plural, =1{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od jednog dana}one{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # dana}few{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # dana}other{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # dana}}
Pritisnite Ctrl+W da biste izbrisali
Napravite delimičan snimak ekrana
Region je premali da bi stala kamera
, preporučena aplikacija
Sledeći predlog će biti trajno uklonjen iz istorije predloga naloga:
ChromeVox je omogućen
Uključite/isključite režim Ne uznemiravaj.
Preuzima se fajl
Polica u dnu
Otključajte uređaj pomoću koda roditelja
Ekran za privatnost je isključen
Inverzija boja
USB-C kabl ne podržava USB4. Učinak uređaja će možda biti ograničen.
ČESTO KORIŠĆENE
Roditeljski pristup
% (leva)
Horizontalno
Tasterska prečica + broj je promenjena. Da biste koristili funkcijske tastere, pritisnite taster + taster u gornjem redu.
Ažuriraj
Želite da izbrišete sačuvanu radnu površinu?
Dozvoljeno je samo 6 sačuvanih radnih površina. Uklonite neku radnu površinu da biste sačuvali novu.
Preuzimanja
Vratite se sutra u .
Lozinka za
Play prodavnica
Google pomoćnik nije dostupan u sesiji demonstracije.
search
Prekini vezu
Ekran za prijavljivanje
Sledeće
Želite li stvarno da isključite automatske klikove?
Istakni objekat pomoću fokusa tastature
Ništa se ne preduzima (pauziranje)
Uđite u meni za tastaturu
Proverite mrežnu vezu da biste preuzeli
Probaćemo preuzimanje kasnije. Govor će biti poslat Google-u radi obrade dok se preuzimanje ne završi.
Prijavljivanje...
aktivirano
Alt + taster za pretragu ili Shift
Otvori
Pružite opcionalne povratne informacije radi poboljšanja predloga:
Administrator je onemogućio Google pomoćnik.
Uverite se da je telefon u blizini i da je Bluetooth uključen.
Baterija je puna.
Vertikalno
Nivo baterije je %
Jak
Prihvati
trenutno koristi kameru
Administrator za ovaj nalog zahteva da ovaj nalog bude prvi prijavljeni nalog u sesiji sa višestrukim prijavljivanjem.
Sakrij sve predloge
Isključi obaveštenja
Snimi
Pomeri nagore
Funkcija Pronađi telefon nije dostupna kada su zvukovi alarma onemogućeni
zahteva da vratite na prethodnu verziju. Uređaj će se resetovati i svi podaci će biti izbrisani.
Prebacivanje ekrana
s min sek
Dodavanje znački na aplikacije
:
,
,
Sledeća rečenica
Uključite/isključite marker.
Vreme je isteklo
Kliknite bilo gde da biste snimili ceo ekran
se povezao sa novim telefonom
Potvrdite konfiguraciju ekrana
Prethodni pasus
Neispravna lozinka
Aplikacija želi da koristi mikrofon
Netačan PIN
Otključajte još funkcija Pomoćnika.
Kada strimujete aplikacije sa telefona, one se prikazuju ovde
Radna površina i prozori su ponovo otvoreni
Veb
Prikaži sledeći mesec
Neka druga tastatura je povezana
Otključano
Podešavanja privatnosti
Brzina čitanja
Sačuvaj radnu površinu kao šablon
Dostupni su uređaji za prebacivanje
Prikaži u direktorijumu
Snimi deo ekrana
, događaja
Aplikacija je kombinovana sa aplikacijom da bi se napravio novi direktorijum.
, : ,
{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{Još 1 obaveštenje}one{Još # obaveštenje}few{Još # obaveštenja}other{Još # obaveštenja}}
Istakni kursor za tekst
Uključeno
Isključeno do
Odjavi me
Odbaci
Podešavanja pristupačnosti
Generisanje transkripta nije uspelo
Povezani ste sa uređajem pod nazivom , % baterije
Nema sačuvanih radnih površina
Radna površina 4
zahteva vašu pažnju.
Dodaj 1 min
Završi
Skeniranje
Nije pronađen nijedan mobilni uređaj
Isključeno
Prikaži
Jezik
Poveži
Podešavanja Bluetooth-a
Ekran je snimljen
Sačuvaj
Uparite novi uređaj
Pronalaženje telefona nije uspelo
Naziv
Povezuje se...
Uređaj sa USB priključkom tipa C (levi zadnji port)
% (desna)
Tamna tema je uključena
Prelazite sa tamne na svetlu temu i obrnuto. Kliknite desnim tasterom na radnu površinu i izaberite Pozadina i stil.
Idite na ovu karticu
Previše pokušaja
Želite da zamenite sačuvanu radnu površinu?
Dodirnite i zadržite bilo gde da biste promenili redosled aplikacija
preko aplikacije , otpustite da biste napravili direktorijum.
Menadžer () može da pregleda korišćenje i istoriju ovog korisnika na chrome.com.
Statusna traka, vreme ,
,
,
,
,
Brza podešavanja, pritisnite taster za pretragu i strelicu ulevo da biste pristupili centru za obaveštenja.
Meni Podešavanja je zatvoren
Pokreni biranje
Prozori bez arhiviranja trenutno nisu podržani
Trenutno privezivanje
U boji
Audio ulaz
Svi dostupni korisnici su već dodati u ovu sesiju.
Upravljani
Marker je uključen.
Potrebna vam je pomoć?
Polica na desnoj strani
Dostupna su ažuriranja firmvera
LTE
Administrator je uklonio sve eSIM profile. Dodatne informacije potražite od administratora.
se povezuje.
Dodirnite bilo gde da biste snimili ceo ekran
Nedavne aplikacije, krećite se pomoću tastera sa strelicom nalevo ili nadesno da biste pristupali svim nedavnim aplikacijama
Napuštanje sesije
Prebacuj
Uključi/isključi diktiranje
Pregledajte aplikacije sa telefona na uređaju
Dugme
Bluetooth je omogućen
Sledeći pasus
Uverite se da je Bluetooth omogućen na telefonu da biste koristili Phone Hub
Biblioteka
Prevucite da biste izabrali oblast za snimanje
Pritisnite Ctrl + Alt + Z da biste onemogućili govorne povratne informacije.
PIN
Prebacili smo vas na bolju mrežu
Smernice administratora onemogućavaju snimanje ekrana
LTE+
Utikač za mikrofon
zahteva vašu pažnju.
Podešavanje Snimaj pomoću mikrofona je , pritisnite enter da bi snimanje pomoću mikrofona bilo
Aktiviranje
Sa jezika „“ na „“ posle sinhronizacije uređaja.
Stavka na polici
Blokirano
Prikažite sledeću nedelju
Povezan je adapter male snage
Google nije dostupan za aktuelni korisnički nalog.
Noćno svetlo vam olakšava da pregledate sadržaj ekrana ili da čitate pri prigušenom svetlu. Dodirnite da biste promenili vreme kada se noćno svetlo uključuje ili ga potpuno isključite.
Otisak prsta nije prepoznat
Mikrofon se koristi
Sve aplikacije, krećite se pomoću tastera sa strelicama da biste pristupali svim aplikacijama
Uređaj podržava veći protok podataka u odnosu na kabl. Učinak uređaja će možda biti ograničen.
Režim Ne uznemiravaj je uključen
Podaci za mobilne uređaje su isključeni
Ovaj uređaj ne može da podržava sve vaše ekrane, pa je veza sa jednim od njih prekinuta
Srednja
Prevlačenje dodirom
Noćno svetlo se automatski uključuje kada sunce zađe
Bluetooth je isključen
Povežite uređaj
Uključite/isključite marker. Koristite dodirnu tablu, dodirni ekran ili pisaljku da biste crtali na ekranu.
Preuzimate opasan fajl
Žurka na polici je isključena.
Noćno svetlo je uključeno.
Ekran za privatnost
Želite li da prekinete deljenje ekrana?
Zakačeni fajlovi
Play datoteke
Uspešno
Isključite podešavanje Zaključaj SIM
Kliknite da biste aktivirali
Podešavanja povezanih uređaja
Zaustavi na uređaju
Zadržite da biste uvećali
Mreža nije aktivirana.
Isključeno
Uključi
Prikupljaju se informacije o mreži
Administrator sistema nadgleda vaše ekrane
Unesite kôd roditelja
Podesite Phone Hub kasnije
Prozor je dodeljen radnoj površini i njegovo dodeljivanje je opozvano sa svih drugih radnih površina
Pokreni ponovo
Skeniranje sadržaja po tačkama
Shift+Esc
Žuta
Neaktivna radna površina.
Lacros prozori trenutno nisu podržani. Druge aplikacije će biti sačuvane.
()
Uključeno
Mikrofon je isključen.
Funkcija je uključena.
Vrati
Praćenje učinka je omogućeno
app
Korisnik pod nadzorom
Pritisnite Enter da biste snimili prozor
Slušalice
Delite kontrolu nad ekranom preko Daljinske pomoći.
Zatvori kao gost
Koristi šablon
Da biste preuzeli ažuriranje, restartujte Chromebook sa priključenom tastasturom.
Režim visokog kontrasta je omogućen. Pritisnite Ctrl + taster za pretragu + H ponovo da biste ga isključili.
. stranica od
Izlazak iz režima sa preslikavanjem
Pomeri nalevo
Obrišite tekst iz okvira za pretragu
Prikazujte prozore sa svih radnih površina, dugme za izbor je izabrano
, , jačina signala , upravlja administrator
Nema događaja u: . Pritisnite Enter da biste otvorili Google kalendar u pregledaču.
Meni je premešten u donji levi ugao ekrana.
Kliknite bilo gde da biste snimili ceo ekran
Podešavanje Snimaj pomoću mikrofona je
Zatvori
Ovaj monitor nije kompatibilan sa uređajem (monitor nije podržan).
Odjavi me odmah
Deljenje ekrana će se prekinuti kada prebacite na drugog korisnika. Želite li da nastavite?
Prijavite se pomoću pametne kartice
Nedavne Chrome kartice
Automatski ćete biti odjavljeni za .
Ne želim više da koristim ovaj fajl
Zaustavi snimanje
Beta kanal
Izmenjeno proteklog meseca
sistem
Preuzeti su fajlovi sa govorom na jeziku
.
Potvrdite preuzimanje fajla
Google pomoćnik nije dostupan u sesiji gosta.
Pretražujte uređaj, aplikacije, podešavanja i veb.
Otvara nalog za uklanjanje za korisnika
Potvrdite preuzimanje
Periferni uređaj nije podržan
Proširite na sve aplikacije
Prikaži tastaturu na ekranu
Saznajte više
Pretražujte uređaj, aplikacije, podešavanja, veb...
Ovde možete da zakačite najvažnije fajlove. Otvorite aplikaciju Fajlovi da biste započeli.
Otvori radnu površinu
Pregledajte nedavne slike, medijski sadržaj i obaveštenja telefona na uređaju
Odmah napunite do kraja
Razvojna
Povežite uređaj prethodno sačuvan na
Sada istovremeno možete da snimate sebe i ekran
Nadole
Učinak perifernih uređaja će možda biti ograničen
trenutno koristi kameru i mikrofon
1X
Horizontalni prikaz je zaključan
Izaberite pomoću pisaljke
: Aktiviranje...
Video snimak ekrana
Režim Ne uznemiravaj je isključen.
Rezolucija je promenjena
može ponovo da se doda kasnije uz dozvolu roditelja.
Ne puni se
Glas
Prikazuju se prozori sa svih radnih površina. Pritisnite taster sa strelicom nagore da bi se prikazivali prozori sa aktuelne radne površine.
je sesija kojom upravlja
– povezano
PREDLOZI APLIKACIJA
Dobijajte najnovije funkcije i bezbednosna poboljšanja. Ako odbijete ovo ažuriranje, uređaj možda više neće raditi kako treba, a vi možete da imate problema sa bezbednošću i performansama.
Bluetooth je uključen
Da biste otključali uređaj, unesite PIN.
CAPS LOCK je isključen
altgr
Google pomoćnik
, jačina signala
Obrišite sva obaveštenja
Gotovo
Snimak ekrana
na uređaju
, događaj
Linux aplikacije i prozori bez arhiviranja trenutno nisu podržani
Odbij
Jezik je promenjen
Proširivanje ekrana u
Preuzimanje fajla nije uspelo
Lupa za ceo ekran
Uređaj sa USB priključkom tipa C (desni port)
traži da ažurirate pre isteka roka
PIN pametne kartice
Pokrenuta je slika u slici, Alt+Shift+V da biste fokusirali
Ažuriraj
Ekran se prebacuje na
Veza sa kamerom je prekinuta, pokušava da se ponovo poveže.
Izaberite prozor za snimanje
Tokom ovog ažuriranja ekran će biti prazan duže nego obično (i do minut). Ne pritiskajte dugme za uključivanje dok je ažuriranje u toku.
Ne uznemiravaj
Emodžiji
Jačina signala , baterija telefona
Skenira se fajl koji se preuzima
Prebacuje se na
Novo instaliranje
Pitajte administratora
eSIM veza nije dostupna
{0,plural, =1{Ažurirajte uređaj u roku od jednog sata}one{Ažurirajte uređaj u roku od # sata}few{Ažurirajte uređaj u roku od # sata}other{Ažurirajte uređaj u roku od # sati}}
Puni se preko USB-a
Obaveštenje aplikacije je skriveno jer je zaštita od pregleda uključena
Otključan je telefonom. Dodirnite ili kliknite da biste pokrenuli Chromebook.
Bez imena
Sesija se završava za .
,
Kamera je uklopljena u donji levi ugao. Neusaglašenost sa površinom sistema.
, jačina signala , upravlja administrator
Režim snimanja ekrana je izabran
Ekran za privatnost je uključen
Obaveštenja aplikacija , i druga obaveštenja su skrivena jer je zaštita od pregleda uključena
Taster za pretragu+Shift+K
želi da koristi mikrofon
Promenite vreme
Uključite ili isključite titl uživo.
Opozovite redosled sortiranja prema nazivu
Podesite kameru da biste postavili sebe u centar ekrana.
želi da potvrdi da ste to vi
Bluetooth uređaj „“ želi dozvolu za uparivanje. Unesite ovu šifru na tom uređaju:
Lozinka
Dozvolite veb-sajtovima, aplikacijama i dodacima da koriste usluge lokacije ili mikrofon, kameru ili druge funkcije uređaja
Povežite se sa hotspotom telefona, isključite zvuk uređaja i pronađite ga i pregledajte nedavne Chrome kartice otvorene na telefonu
Radna površina 3
Kopiraj sliku
Otključavanje Chromebook-a nije uspelo
Treba da instalirate važno ažuriranje za odvojivu tastaturu
Dugme IME menija
Rok za promenu verzije uređaja u prethodnu verziju je istekao
Prethodno
Bluetooth uređaj „“ je uparen i sada je dostupan svim korisnicima. Možete da uklonite to uparivanje pomoću Podešavanja.
Energija
Povezano, nivo baterije je %
+
Kamera i mikrofon se koriste
IDI U PODEŠAVANJA
Primenjuje administrator
Praćenje učinka je uključeno
Radna površina je uklonjena i spojena sa radnom površinom
kartice
Mediji se ne reprodukuju
Napaja povezane uređaje sa USB priključkom tipa C
Zatvorite direktorijum
Vratite poslednju sesiju
Pusti
Nedavno izmenjeno
Nije moguće preslikati ekrane zato što nije pronađena nijedna podržana rezolucija. Umesto toga, prikazuje se proširena radna površina.
Čuvanje radne površine nije uspelo. Ima previše prozora ili kartica.
Reč unazad
Kamera je uklopljena u donji levi ugao
Napravite pauzu!
Zatvorite okno događaja
Opasan fajl
Sakrij traku za radne površine
Aktivirajte
Izmenjeno malopre
sek
{NUM_DIGITS,plural, =1{Preostala je jedna cifra}one{Preostala je # cifra}few{Preostale su # cifre}other{Preostalo je # cifara}}
Preuzimanje je pauzirano
Prečica je isključena
Automatsko zumiranje je isključeno.
Vratite se na danas
To može negativno da utiče na rad uređaja . Koristite sertifikovani USB-C adapter od W ili jači.
Pritiskajte taster sa strelicom nadole da biste menjali prozore
Pregledajte nedavne slike, medijski sadržaj i aplikacije na uređaju
Kopiraj
Isprobajte pokrete za kretanje
Nismo uspeli da prepoznamo pametnu karticu. Probajte ponovo.
Sačuvajte u
Izaberi
Nije aktivirano. Obratite se mobilnom operateru.
Isključivanje zvuka telefona nije dostupno na poslovnom profilu
Tasterska prečica Ctrl + strelica nagore je promenjena. Da biste koristili taster Page Up, pritisnite taster + strelica nagore.
Potvrdi
Započnimo
Google disk
Pristupačnost
Sve datoteke i lokalni podaci povezani sa ovim korisnikom će biti trajno izbrisani kada uklonite ovog korisnika.
Otvorite aplikaciju da biste započeli
Verifikacija PIN-a ili lozinke nije uspela. Probajte ponovo.
Povezani ste sa uređajem pod nazivom
Vratite se u .
Radna površina 6
Povežite sa telefonom
Smanjenje
Izađi iz sesije
Dozvoljeno je samo 6 šablona. Uklonite šablon da biste sačuvali novi.
, Google pomoćnik
Skupite oblast statusa
Želite da zamenite šablon?
Veza sa uređajem je prekinuta
Pisaljka nije korišćena duže od nedelju dana
Pregled kamere, pritisnite control + tastere sa strelicama da biste premestili pregled u drugi ugao
Ovu mrežu je onemogućio administrator.
Automatski rotiraj
Otvori datoteke
Prijavljivanje
Ovo ažuriranje zahteva da obavite Powerwash na: . Svi podaci će se izbrisati. Saznajte više o najnovijem ažuriranju za: .
Pristup pomoću prekidača
Preuzmite aplikaciju za na Google Play-u da biste videli sve dostupne funkcije
Uređaj sa USB priključkom tipa C (levi zadnji port)
Prikaži traku za radne površine
snimak ekrana
Otvarano protekle nedelje
NAJVEROVATNIJE
Odjavićemo vas automatski.
Povezivanje
Status baterije
Alt+Shift+K
Vraćanje na staru rezoluciju za
Osveži
Meni je premešten u gornji levi ugao ekrana.
Koliko daleko je Venera
Kamera je uklopljena u donji desni ugao. Neusaglašenost sa površinom sistema.
. Ovaj Chromebook mora da se rastartuje radi primene ažuriranja. Ovo može da potraje najviše 1 minut.
Zadnji mikrofon
Izmenjeno juče
Prevucite ovde da biste koristili podeljeni ekran
Napravi podsetnik
do
,
,
. Izaberite da biste videli više detalja u Google kalendaru.
Titl uživo je isključen.
Odgovor se daje na drugom uređaju.
EDGE
Proširite kameru
Žurka na polici je uključena.
Pokretač, delimičan prikaz
Važi
Tastatura na ekranu
Veza sa VPN-om je prekinuta
Ako promenite podešavanje zaštite pristupa podacima za periferne uređaje, možete da optimizujete učinak
Podesi pozadinu i stil
Snimi prozor
Caps Lock je uključen.
Povežite se pomoću koda
Prevucite da biste izabrali oblast za snimanje
Kontrole za medije
Režim uštede baterije je isključen
Uključi
Kliknite desnim tasterom bilo gde da biste promenili redosled aplikacija
Uvek možete da podesite kasnije u Podešavanjima.
Da biste otključali uređaj, unesite pristupni kôd roditelja za Family Link
Dovršite podešavanje mobilne mreže
Prečice za aplikacije
Pritisnite Escape da biste zatvorili
Kamera se koristi.
Dobro jutro,
Kamera i mikrofon se koriste.
Aplikacija koristi kameru
Rezultat istorije pretrage je uklonjen
Zakači
Režim snimanja ekrana
Dodirnite senzor
Kontrolišite muziku, video snimke i drugo
Odaberite jezik i tastaturu
Otvarano proteklog meseca
Verifikujte identitet
Izabran je režim snimka ekrana
Kalendar, sedmica kada je , je trenutno izabran.
Preuzmi
Android
Mreža se možda nadgleda
IP adresa:
Linux aplikacije i prozori bez arhiviranja trenutno nisu podržani. Druge aplikacije će biti sačuvane.
Pozadinsko osvetljenje tastature je uključeno
Vreme je za spavanje
Zakači na policu
trenutno koristi mikrofon
Zatvori meni
Premeštanje prozora na drugi računar može da dovede do neočekivanog ponašanja. Naknadna obaveštenja, prozori i dijalozi će možda biti podeljeni između računara.
Brajeva azbuka i ChromeVox su omogućeni
Aktivni prozor je fiksiran na desnoj strani.
Snimanje ekrana
Podešavanja unosa
Taster za pretragu ili Shift
Pogledajte sva obaveštenja
Pauzirano
Prikaz kalendara, ,
Kamera je ponovo povezana.
° F
Prikažite podešavanja Deljenja u blizini.
Kamera je uklopljena u donji levi ugao
Snimaj
Otvorite podešavanja mreže ,
(vlasnik)
Otključajte uređaj da biste pregledali obaveštenja
Pomoć
Pritisnite oba tastera za jačinu zvuka i zadržite ih pet sekundi da biste onemogućili povratni govor.
Otkaži
Radna površina i prozori su zatvoreni
će se prikazivati među uređajima povezanim sa nalogom
Dodirnite da biste konfigurisali
Otvorite ovaj datum u Google kalendaru
Aplikacije su sortirane prema boji
Unos pomoću kamere je podešen na .
VPN
Dodajte novu mobilnu mrežu
Uključeno do
PROBAJ PONOVO
{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 obaveštenje}one{# obaveštenje}few{# obaveštenja}other{# obaveštenja}}
Iseci
Prikaži aplikacije na polici
Dostigli ste maksimalan broj radnih površina.
Mikrofon je trenutno isključen
Kliknite za prikaz detalja ažuriranja
Izaberite za govor
prečice
Rotirajte ekran
Dodirnite dugme pisaljke na polici da biste napravili belešku i snimak ekrana i da biste koristili Google pomoćnik, laserski pokazivač ili lupu.
Novo obaveštenje je skriveno
Pritisnite taster za pretragu ili Shift da biste otkazali.
Pretraga i Pomoćnik
i
Jak signal
Vreme je isteklo
Upozorenje: Eksperimentalna funkcija
Tastatura
Premešteno je na . stranicu, . red, . kolona.
Canary
Prevucite nagore pomoću tri prsta da biste ušli u Pregled
uključeno
Otključavanje otiskom prsta
Administrator resetuje eSIM. Sačekajte nekoliko minuta.
Isključeno
Auto-zumiranje
Izgleda da je isključen Bluetooth na uređaju . Uključite Bluetooth da biste koristili Phone Hub.
{0,plural, =0{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju odmah}=1{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od 1 sekunde}one{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # sekunde}few{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # sekunde}other{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # sekundi}}
Prilagodite podešavanja privatnosti
Internet sesija će biti obrisana kada se odjavite.
Pošalji imejl
Ne želim da mi se prikazuje ovaj fajl
Držač
Pritisnuli ste tastersku prečicu za rotaciju ekrana. Želite li da rotirate ekran?
Phone Hub
Dodirnite senzor za otisak prsta
Administrator za ovaj nalog je zabranio višestruko prijavljivanje.
Linux
Govor se sada lokalno obrađuje i diktiranje radi oflajn
Otvori u Google kalendaru
Google pomoćnik je dostupan samo za primarni profil.
Nalogom upravljaju i
Pritisnite + V da biste videli privremenu memoriju. Poslednjih 5 stavki koje ste kopirali se čuvaju u privremenoj memoriji.
Crvena
Izaberite folder…
Traže se mobilne mreže…
Mreža
Previše pokušaja otključavanja pomoću otiska prsta
Ovim podešavanjem upravlja administrator
Višestruko prijavljivanje
Snimanje ekrana nije uspelo
Nema mreže
Povećanje
Povezivanje sa hotspotom nije uspelo
Treba da unesete PIN ili lozinku radi dodatne bezbednosti
Veza je prekinuta
Prethodna rečenica
Otvori meni podešavanja pristupačnosti
Pozadinsko osvetljenje tastature je isključeno
Podešavanja Bluetooth-a
Šablon pod naslovom već postoji
Kopirano je u privremenu memoriju
Izračunavanje vremena trajanja baterije.
Visoki kontrast
Sačuvano za kasnije
Automatska ažuriranja
Zaustavi prebacivanje ekrana na
Uključeno, sve
Telefon nema zaključani ekran. Da biste otključali Chromebook, unesite lozinku.
°C
Potvrdi
Zatvorite povratnu poruku za sortiranje
Uspostavljena je veza sa
Pokreće se…
Dvostruki klik
Privatna mreža
Sačuvajte uređaj na radi bržeg uparivanja sa drugim uređajima
Pritisnite Ctrl + W da biste zatvorili.
, automatsko dovršavanje
Ovim podešavanjem upravlja administrator.
Otvara dijalog sa informacijama za korisnika
Koristi se
Pregledajte nedavne slike, medije, obaveštenja i aplikacije na uređaju
Obaveštenja su sakrivena.
Koristite pokrete da biste brzo prelazili sa jedne aplikacije na drugu i imali iinterakciju sa Chromebook-om u režimu tableta.
Nastavi
Desni klik
Resetuj
Canary kanal
Chromebook treba da ostane uključen i povezan na izvor napajanja tokom tog perioda. Uverite se da su kablovi punjača ili adaptera ispravno priključeni, i u Chromebook i u utičnicu Ne isključujte Chromebook.
Vreme je za pauzu
Dobro došli nazad,
, jačina signala , baterija telefona
, aplikacija
Resetujte radi ažuriranja
Pritisnite Enter da biste otključali za
Izbriši
{0,plural, =1{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od jednog sata}one{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # sata}few{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # sata}other{Promenite verziju uređaja u prethodnu verziju u roku od # sati}}
Prevucite ulevo pomoću četiri prsta da biste prešli na prethodnu radnu površinu
Isključeno
Slab
Prethodni meni
Beta
Prozor je izabran
Napravite belešku
Uključite/isključite Žurku na polici.
Sačuvana radna površina,
Slovo unapred
Učinak perifernog uređaja je možda ograničen u režimu gosta
Pritisnite Enter da biste snimili deo ekrana
Ovaj i telefon će se automatski povezati
Laku noć,
Zaštita od pregleda
Ne možemo da uklonimo poslednju radnu površinu.
Roditelj je zaključao ovaj uređaj
Uđite u meni za jezike
Prikažite podešavanja ekrana
Snimanje počinje za 3, 2, 1
% (futrola)
Želite li da uklonite ovaj predlog?
Aplikacija nije na ovom uređaju.
Promeni
Dobro veče, ,
Podešavanja
Mrežna podešavanja
Promenjena je prečica za prikazivanje oblačića za meni Opcije unosa na polici. Koristite umesto .
„Kopirajte“
Radna površina je aktivirana
Saznajte više
+ V
Zatvorite Izaberite za govor
Podešavanja razmere prikaza
– : .
Pritisnite Alt + taster za pretragu ili Shift da biste otkazali.
ne podržava rezoluciju . Rezolucija je promenjena u . Kliknite na Potvrdi da biste zadržali promene. Prethodna podešavanja će biti vraćena za .
Bluetooth na Chromebook-u je isključen. Da biste otključali Chromebook, unesite lozinku.
Autom. rotir.
Prikazujte prozore sa aktuelne radne površine, dugme za izbor je izabrano
se možda neće puniti dok je uključen.
Opozovite redosled sortiranja prema boji
Nema sačuvanih radnih površina niti šablona
Opozvali ste sortiranje
Podešavanja datuma i vremena
Već je dodeljeno svim radnim površinama.
preporučuje da ažurirate
Podešavanja obaveštenja
Meni je premešten u donji desni ugao ekrana.
Uključite ili isključite automatsko zumiranje.
-
Sortirajte aplikacije prema nazivu ili boji
Obaveštenja aplikacija i su skrivena jer je zaštita od pregleda uključena
Povezani ste sa uređajem
Podešavanja pristupačnosti
, jačina signala , upravlja administrator
Preostalo je
Lista profila se osvežava. Sačekajte nekoliko minuta.
Tajmer za
Da biste dodali osobu, unesite pristupni kôd roditelja za Family Link
Polica se uvek prikazuje
Zatvorite podešavanja
Pregledajte podešavanja obaveštenja. Obaveštenja su uključena
Kvadratni koren broja 71
, jačina signala
Pritisnite Enter da biste napravili delimičan snimak ekrana
Pregledajte listu mreža.
Otvorite da biste podesili uređaj
Povezan je punjač male snage
Praćenje učinka je aktivno
Pretražujte uređaj, aplikacije, podešavanja i veb. Koristite tastere sa strelicama da biste se kretali kroz aplikacije.
Započnite snimanje. Kada snimanje počne, koristite Alt + Shift + L da biste se kretali do police i pronašli dugme za zaustavljanje snimanja
Uključite/isključite zvuk.
Snimanje celog ekrana
Možda pokušava da ukrade vašu kombinaciju tastera
Boja pozadinskog osvetljenja tastature
Pregledajte podešavanja tastature. Izabrana je
Verifikujte identitet: želi da potvrdi da ste to vi
Pregledajte podešavanja VPN-a
Nije moguće podesiti višestruko prijavljivanje
, instalirana aplikacija, blokirana
Povežite sa uređajem
.
Folder
„Pomoć“
WiFi
Podešavanja metoda unosa
Profil se uklanja. Sačekajte nekoliko minuta.
Adaptivno punjenje je uključeno
Prevucite sa leve strane da biste se vratili
Trenutno povezani
Dugme Nazad
Uključite/isključite zaključavanje rotacije.
Search+Esc
Verifikacija PIN-a ili lozinke još uvek nije uspela. Napomena: Ako ste nedavno promenili lozinku, koristite staru. Nova lozinka će biti primenjena kada se odjavite.
Aplikacija ne podržava podeljeni ekran.
Uključite/isključite tamnu temu.
Nije povezano
Proverite vezu
Podesi podsetnik
Prošireni ekran
Dostupna su ažuriranja firmvera za uređaj. Kliknite da biste ih pregledali i ažurirali.
Šablon će biti trajno izbrisan
(Bez naziva)
Promeni izvor
Baterija je na %.
H+
Google pomoćnik ne govori ovaj jezik.
Pritisnite Enter da biste napravili snimak ekrana prozora
Polica je uvek sakrivena
deaktivirano
Uređaj sa USB priključkom tipa C (zadnji desni port)
Baterija je skoro prazna (%)
Samo odobreni Thunderbolt uređaji su kompatibilni sa vašim Chromebook-om
Vidljivo u blizini
HSPA
Koristi se
Otključajte uređaj pomoću ID-a prijavljivanja da biste dobili obaveštenje
UPRAVLJAJTE MEMORIJSKIM PROSTOROM
Unesite pristupni kôd roditelja za Family Link.
ceo ekran
Uređaj će se uskoro isključiti
Isključeno do sumraka
Linux datoteke
Otvorite podešavanja za
Skupi obaveštenje
Izmeni
Podešavanja Pomoćnika
Još i baterija će biti prazna.
Bluetooth
Šabloni
Kontrole za medije, trenutno svira
WiFi:
Kamera je uklopljena u gornji levi ugao
Prevucite nagore da biste otišli na početni ekran
Mikrofon se koristi.
Promenite položaj menija
Baterija se održava na nivou od 80% dok je priključena da bi se produžilo trajanje baterije.
Metodi unosa
Uklonjen je prikaz
Isključi zvuk telefona
Dostupno je ažuriranje za Lacros
Dodaje se profil. Sačekajte nekoliko minuta.
Prijavljivanje drugog korisnika nije podržano dok je Lacros pregledač aktivan. Bolje da koristite drugi profil za pregledač u Lacros-u ili da zatvorite Lacros i probate ponovo.
ili
Snimanje zaštićenog sadržaja nije uspelo
PREDLOŽENE APLIKACIJE
Uključite ili isključite veliku vidljivost Deljenja u blizini.
Uradiću to kasnije
Prikazuje se jedan rezultat za:
Ova funkcija vam omogućava da brzo pristupite bilo kom prijavljenom korisniku bez lozinke. Koristite ovu funkciju samo sa nalozima u koje imate poverenja.
Lupa za ceo ekran
Prebacuje se na nepoznati prijemnik
Prijavite još jednog korisnika...
Rezolucija ekrana je promenjena u . Kliknite na Potvrdi da biste zadržali promene. Prethodna podešavanja će biti vraćena za .
Povežite sa ovim Chromebook-om
, upravlja administrator
Izlazak iz režima spojenih radnih površina
Sve radne površine
Još i baterija će se u potpunosti napuniti.
Podesi pozadinu
Roditelj je zaključao ovaj uređaj za danas
Uklanjanje naloga
Dvaput pritisnite Control Shift Q da biste se odjavili.
Sakrijte preglede
zahteva da odmah ažurirate
Šta je u kalendaru?
Pošalji povratne informacije
Odbij
Nema dovoljno prostora za . Oslobodite prostor.
Prikazuju se rezultati () za:
Horizontalno
Prozor je zatvoren.
Dobijajte najnovije funkcije i bezbednosna poboljšanja. Ažuriranja se vrše u pozadini.