06_French.ini 2.9 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107
  1. [Langs]
  2. Settings=Réglages
  3. Retro Games=Jeux Retro
  4. Music Player=Musique
  5. TinyCloud=Tiny Cloud
  6. PowerOFF=Arrêt
  7. Reload UI=Recharger IU
  8. freeDM=FreeDooM
  9. CaveStory=CaveStory
  10. RetroArch=RetroArch
  11. Launching=Lancement ...
  12. Nav=Nav
  13. Scan=Scan
  14. Back=Retour
  15. Enter=Entrer
  16. Remove=Supprimer
  17. Backspace=Retour Arrière
  18. Done=Valider
  19. Run=Lancer
  20. AddToPlayList=Ajouter à la playlist
  21. Add to Playlist=Ajouter à la playlist
  22. DownloadConfirm=Confirmer le téléchargement
  23. MyFavGames=Mes jeux favoris
  24. Deleting=Suppression ...
  25. AddFav=Ajouter Favoris
  26. ADdFavList=Ajouter à la liste des favoris
  27. Del=Suppr
  28. Please upload data over Wi-Fi=Aucun fichier
  29. ConfirmDeleteQ=Confirmer la suppression ?
  30. AlreadyExisted=Déjà existant
  31. Cancel=Annuler
  32. Yes=Confirmer
  33. ConfirmQ=Confirmer ?
  34. Disconnecting=Déconnexion ...
  35. ConfirmUpdateToFQ=Confirmer la mise à jour vers %%s ?
  36. UpdateToFQ=Mise à jour vers %%s ?
  37. SetupGameEngineAutoQ=Souhaitez vous installer le moteur du jeux automatiquement ?
  38. Downloading=Téléchargement ...
  39. BATOver5Pct=La batterie doit être à plus de 5%
  40. DeleteConfirm=Suppression effectué
  41. FavouriteGames=Jeux favoris
  42. ConfirmForgetQ=Confirmer l'oubli ?
  43. ConfirmForget=Oubli confirmé
  44. Disconnect=Déconnecter
  45. ConfirmDisconnectQ=Confirmer la déconnexion ?
  46. Confirm Disconnect=Déconnexion effectué
  47. Forget=Oubli
  48. Forgeting=Oubli ...
  49. Info=Info
  50. TryConnect=Se connecter
  51. Bluetooth Info=Info sur le Bluetooth
  52. Connecting=Connexion
  53. BluetoothScanning=Scan Bluetooth en cours ...
  54. Scanning=Scan ...
  55. ShutDownConnecting=Arrêt de la connexion ...
  56. Select=Sélectionner
  57. Detail=Détail
  58. Applying=Application ...
  59. DownloadFailed=Échec du téléchargement
  60. LauncherIsUpToDate=Le lanceur est à jour
  61. CheckWifiConnection=Veuillez vérifier votre connexion Wi-Fi
  62. TurningOn=Allumage
  63. TurningOff=Extinction
  64. Invalid=Invalide
  65. CheckingUpdate=Vérification des mises à jour ...
  66. CheckingUpdateFailed=Échec de la vérification des mises à jour
  67. Update=Mise à jour
  68. Toggle=Basculer
  69. Rescue=Récupération
  70. Airplane Mode=Mode avion
  71. minutes=minutes
  72. seconds=secondes
  73. second=seconde
  74. minute=minute
  75. Never=Jamais
  76. Power Options=Gestion de l'alimentation
  77. Languages=Langues
  78. Notify=Notifications
  79. Setting List=Liste des réglages
  80. Wi-Fi=Wi-Fi
  81. Bluetooth=Bluetooth
  82. Sound Volume=Volume sonore
  83. Sound volume=Volume sonore
  84. Brightness=Luminosité
  85. BackLight Brightness=Rétroéclairage
  86. Storage=Stockage
  87. Timezone=Fuseau horaire
  88. Timezone Selection=Liste des fuseaux horaire
  89. Notification=Notifications
  90. About=À propos
  91. Power off=Arrêt
  92. Buttons Layout=Mappage des touches
  93. UpdateRetroArch=Mettre à jour RetroArch
  94. Wifi scanning=Scan Wi-Fi en cours ...
  95. Power option detail=Détail de l'option
  96. Screen dimming=Atténuation de l'écran
  97. Screen OFF=Extinction de l'écran
  98. Power OFF=Arrêt de l'appareil
  99. Power saving=Économique
  100. Balanced=Équilibré
  101. Server=Serveur
  102. Performance=Performance
  103. Confirm Power OFF?=Confirmer l’arrêt ?
  104. Reboot=Redémarrage
  105. Shutdown=Extinction
  106. my favorite music=Ma musique favorite
  107. Check Update=Vérifier les mises à jour